 |
| Chinese | Russian |
| 台yí小子 | мы (император о себе) |
| 台yí小子 | я (император о себе) |
| 天道福善祸淫...肆台yí小子将天命明威不敢赦 | вот почему мне, недостойному, приходится показать вам величие мандата неба, и я не смею вас простить |
| 天道福善祸淫...肆台yí小子将天命明威不敢赦 | Небеса ниспосылают счастье добрым и несчастье злым |