DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 可用性 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
el.不可应用性непригодность
el.不可应用性неприменимость
oil.proc.不可采用性неготовность
econ.不可预见性费用непредвиденные расходы
avia.作用可靠性надежность действия
gen.使用可焊性свариваемость сварной конструкции
tech.使用可靠性эксплуатационная надежность
tech.使用可靠性надёжность в эксплуатации
tech.使用可靠性надёжность работы
tech.使用可靠性эксплуатационная надёжность
gen.使用可靠性работоспособность
gen.使用新技术的可能性возможность применения новой техники
UN关于养护和可持续利用海洋和沿海生物多样性的雅加达任务规定Джакартский мандат по сохранению и устойчивому использованию морского и прибрежного биологического разнообразия
tech.军用产品的可靠性надёжность изделий военного назначения
tech.军用设备的可靠性надёжность военного оборудования
gen.利用一切可能性использовать все возможности
gen.利用...的可能性что + ~я + кого-чего вероятность использования (кого-чего-л.)
gen.利用...的可能性что + ~я + кого-чего возможность использования (кого-чего-л.)
gen.可使用性эксплуатационность
tech.可使用性применяемость
el.可使用性способность поддаваться обработке
el.可使用性обрабатываемость
gen.可使用性используемость
tech.可使用性研究исследование возможности применения
tech.可利用性освоенность
gen.可利用性доступность
tech.可塑性作用пеломорфизм (岩石)
oil.proc.可应用性применимость
tech.可用性усвояемость
tech.可用性коэффициент готовности
gen.可用性удобство в пользовании
gen.可用性юзабилити
el.可用性эффективность
el.可用性коэффициент готовности (к работе)
el.可用性полезность
tech.可用性применимость
O&G可用性пригодность
tech.可用性пригодность к эксплуатации
tech.可用性качество функционирования
gen.可用性готовность
gen.可用性работоспособность
gen.可用性доступность
IT可用性指示器индикатор готовности (к работе)
IT可用性控制器устройство управления доступностью
tech.可用性检查проверка пригодности
gen.可用性测试юзабилити аудит
gen.可用性测试тест работоспособности
el.可用率特性характеристика эксплуатационной готовности
tech.可靠使用性бесперебойность
el.可靠性、可利用率和可维修性работоспособность
el.可靠性、可利用率和可维修性ремонтопригодность
el.可靠性、可利用率和可维修性надёжность
org.name.国际热带木材组织和自然保护联盟《热带木材生产林生物多样性保护和可持续利用准则》Руководящие принципы в отношении сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в продуктивных лесах, используемых для доставки древесины тропических пород
org.name.国际热带木材组织和自然保护联盟《热带木材生产林生物多样性保护和可持续利用准则》Руководящие принципы МОТД/МСОП в отношении сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в продуктивных лесах, используемых для доставки древесины тропических пород
oil.proc.备用可靠性резервируемая надёжность
tech.多次可用性многоразовая применимость
tech.多次可用性многократная применимость
tech.多用途使用可能性возможность многоцелевого применения
gen.数据可用性допуск данных
qual.cont.无载重复备用制的可靠性надежность в режиме ненагруженного резерва
qual.cont.无载重复备用制的可靠性надежность при резервировании замещением
qual.cont.有载重复备用制的可靠性надежность в режиме нагруженного резерва
qual.cont.有载重复备用制的可靠性надежность при постоянном резервировании
gen.机器使用的可靠性машинная наработка
adv.民用设备可靠性коммерческая надежность
food.serv.生物可用性биологическая доступность
oil用双重元件保证可靠性обеспечение надежности путём дублирования
UN, agric.维护和可持续利用土壤生物多样性国际倡议Международная инициатива по сохранению и устойчивому использованию биоразнообразия почвы
UN, agric.维护和可持续利用土壤生物多样性国际倡议Инициатива по биоразнообразию почвы
el.通用可靠性参数数据库банк данных общих параметров по надёжности
gen.通用可靠性检测仪прибор контроля достоверности универсальный
el.重新使用的可能性возможность повторного использования