Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
可变的
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
三联可变电容器的第二联
вторая секция трёхсекционного переменного конденсатора
tech.
不
可变的
неизменяемый
busin.
不变资本与可变资本的比例
отношение постоянного капитала к переменному
tech.
不可变形的
недеформирующийся
gen.
不可变更的且登记注册过的拥有者
абсолютный и зарегистрированный собственник
busin.
不可变现的储备
неликвидные запасы
tech.
不可改变的
бесповоротный
busin.
不可改变的
безотзывный
gen.
不可改变的
твёрдый
gen.
不可改变的决定
бесповоротное решение
gen.
文语
不可改变的命运
какая + ~
неумолимая судьба
gen.
不可改变的爱好
неизменная любовь
gen.
不可能的事变成可能的了
невозможный стало возможным
gen.
不可调变量不可调节的变量
нерегулируемая переменная величина
gen.
不可调节的变量
нерегулируемая переменная величина
tech.
不算可变载重的重量
вес без изменяемой нагрузки
gen.
中子作用下可裂变的
делящийся нейтронами
gen.
中子可裂变的
делящийся под воздействием нейтронов
gen.
令人可怕的叛变
страшная измена
oil.proc.
任务
可变的
多程序设计
мультипрограммирование с переменным числом задач
tech.
作用半径
可变的
综合防空设施
комплекс противовоздушной обороны
ПВО
переменного радиуса действия
gen.
作用半径
可变的
综合防空设施
комплекс противовоздушной обороны переменного радиуса действия
UN, clim.
关于气候变化与可持续发展的德里部长宣言
Делийское заявление министров по вопросам изменения климата и устойчивого развития
tech.
半
可变的
полупеременный
gen.
变革的可能性
возможность переворота
tech.
可互变的
взаимопревращаемый
gen.
可互变的
взаимозаменяемый
tech.
可以变卖的
реализуемый
gen.
可压缩的可测变换
сжимаемое измеримое преобразование
gen.
可变几何开关的预燃室
предкамера переменной геометрии
tech.
可变几何形喷口的凋节
управление соплом с изменяемой геометрией
tech.
可变几何形喷口的调节
регулирование сопла изменяемой геометрии
gen.
可变几何形喷口的调节
управление соплом с изменяемой геометрией
tech.
可变几何形状的燃料箱
топливный бак изменяемой геометрии
avia.
可变几何形状的翼片
крыло изменяемой геометрии
tech.
可变几何形状的进气道
входной диффузор изменяемой геометрии
tech.
可变几何形状的进气道
воздухозаборник изменяемой геометрии
tech.
可变几何形状的预燃室
предкамера переменной геометрии
tech.
可变化的
недифференцированный
tech.
可变化的
изменяемый
tech.
可变化的
изменимый
tech.
可变向的多菱形天线
"муза"
tech.
可变地址与参数的依赖关系
зависимость переменных адресов от параметров
gen.
可变地址与参数的信赖关系
зависимость переменных адресов от параметров
avia.
可变安装角的叶片
поворотная лопатка
avia.
可变安装角的叶片动叶片
поворотная лопатка
gen.
可变形的
деформируемый
tech.
可变换推力方向的涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель с изменяемым направлением тяги
tech.
可变换的
передаваемый
tech.
可变换的
преобразуемый
el.
可变换的
подвижный
el.
可变换的
заменяемый
el.
可变换的
коммутируемая
el.
可变换的
сменный
el.
可变换的
изменчивый
el.
可变换的
гибкий
tech.
可变换的
вариируемый
tech.
可变换的
видоизменяемый
tech.
可变换的
переключаемый
tech.
可变推力的
с регулируемой тягой
tech.
可变推力矢量的发动机
двигатель с изменяемым вектором тяги
comp.
可变数据随时间变化的数据
переменные данные
busin.
可变更的票据
конвертируемый вексель
tech.
可变柔的
размягчаемый
tech.
可变焦距的镜头
вариообъектив
busin.
可变现款的
ликвидный
busin.
可变现款的担保品
ликвидное обеспечение
fin.
可变现款的程度
степень ликвидности
busin.
可变现款的财产
ликвидный инвентарь
busin.
可变现款的资产
ликвидные активы
IMF.
可变现的
подлежащий инкассации
IMF.
可变现的
инкассируемый
IMF.
可变现的债券
облигации, подлежащие инкассации
IMF.
可变现的债券
возможность инкассации облигаций
IMF.
可变现的贷款债权
подлежащее инкассации требование по ссуде
tech.
可变电阻的
реостатный
tech.
可变的
всережимный
ed.
可变的
вариативный
el.
可变的
переменная
(величина)
tech.
可变的
непостоянный
tech.
可变的
переменный
telecom.
可变的
交变极性脉冲信号
модифицированный сигнал с чередованием полярности импульсов
IMF.
酬金的
可变的
统一标准
переменная единая норма
вознаграждения
gen.
可变资本的比重
доля переменного капитала
tech.
可变软的
размягчаемый
tech.
可变速的
всережимный
cartogr.
可忽视的变化值
значение пренебрегаемого изменения
el.
可恢复的变形
восстанавливаемая деформация
el.
可控硅控制的变压器
трансформатор с тиристорным регулированием
(напряжения)
law
可更变的遗嘱
завещание, неопределенное по содержанию
gen.
可更变的遗嘱
временное завещание
tech.
可由肺式自动供氧工作状态改变成
恒压下
连续供氧的供氧设备
кислородное оборудование с переключением режима работы по типу "лёгочный автомат" на непрерывную подачу кислорода
(под постоянным давлением)
gen.
可省略的变化值
значение пренебрегаемого изменения
gen.
可能的变化
возможная перемена
phys.
可裂变的
способный к делению
el.
可裂变的
делящийся АЭС
tech.
可裂变的
расщепляющийся
tech.
可裂变的
делящийся
gen.
可调传动比的自耦变压器
автотрансформатор с регулируемым передаточным числом
el.
可调变比的自耦变压器
автотрансформатор с регулируемым коэффициентом трансформации
gen.
可调转速的自动变距螺旋桨
автоматический винт изменяемого шага с регулятором числа оборотов
tech.
可调转速的自动变距螺旋浆
автоматический винт изменяемого шага с регулятором числа оборотов
tech.
可转变的
преобразуемый
gen.
可逆的可测变换
обратимое измеримое преобразование
gen.
可逆转的变量泵
реверсивный насос регулируемой производительности
ed.
基础教学计划的不可变部分
инвариантная часть базисного учебного плана
ed.
基础教学计划的可变部分
вариативная часть базисного учебного плана
gen.
存款可变现款的形式
ликвидная форма вклада
tech.
安定性
可变的
模拟器
стенд-имитатор с изменяемыми характеристиками устойчивости
tech.
安装角
可变的
发动机
двигатель с изменяемым углом установки
busin.
工资中的可变部分
переменная часть зарплаты
tech.
带可变安装角的固定叶片
неподвижная лопатка с изменяемым углом установки
gen.
操作循环
可变的
计算机
вычислительная машина с переменным циклом операций
gen.
改变方案的可能性
возможность изменить проект
gen.
改变...的可能性
возможность изменения
(чего-л.)
gen.
敏感性
可变的
热双金属
термобиметалл со знакопеременной чувствительностью
ed.
教学的可变性
вариабельность обучения
ed.
教育的可变性
вариативность образование
ed.
教育的可变性
вариативность образования
math.
数系的可变基
переменное основание системы счисления
gen.
方向图
可变的
天线
антенна с переключением диаграммы
tech.
曲线式骨架的可变电阻
реостат с криволинейным каркасом
gen.
曲线式骨架的可变电阻曲线式骨架变阻器
реостат с криволинейным каркасом
UN, clim.
气候的可变性
изменчивость климата
tech.
独立的可调变量
независимая регулируемая взаимосвязанная переменная величина
tech.
画幅
可变的
вариоскопический
gen.
...的可能变化
возможное изменение
(чего-л.)
gen.
碾轮压力
可变的
轮碾机
бегуны с регулируемым давлением накатки
gen.
离散随机变数的可能值
возможное значение дискретной случайной величины
tech.
绕距
可变的
可变电阻
реостат с переменным шагом намотки
gen.
绕距
可变的
可变电阻绕距可变变组器
реостат с переменным шагом намотки
mining.
行程
可变的
带式给料机
питатель с переменным ходом
tech.
装有可变安定性系统的直升机
геликоптер с системой изменения устойчивости
tech.
装有可变安定性系统的直升机
вертолёт с системой изменения устойчивости
gen.
设置可变比例尺的部件
блок установки переменного масштаба
tech.
连续
可变的
плавнопеременный
busin.
追加的可变资本
добавочный переменный капитал
gen.
非压缩的可测变换
несжимаемое измеримое преобразование
tech.
骨架截面
可变的
可变电阻
реостат с каркасом переменного сечения
gen.
骨架截面
可变的
可变电阻变截面骨架变阻器
реостат с каркасом переменного сечения
Get short URL