Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Economy containing 变 | all forms
ChineseRussian
一系列变化серия изменений
不变价стабильная цена
不变价устойчивая цена
不变价格неизменные цены
不变成本постоянные расходы
不变成本постоянные издержки
不变组成指数индекс постоянного состава
不变组成指数индекс фиксированного состава
不变货币устойчивая валюта
不变费用постоянные издержки
不变费用неизменные издержки
不改变的信用证券безотзывный аккредитив
价格变动изменение цены
价格变动幅度диапазон цен
价格变动条款"эскалационная" клаузула (условие в коллективном договоре, требующее повышения заработной платы соответственно росту цен на потребительские товары)
价格变动点пункт об изменении цен
价格变动点разница в ценах
价格变化изменение цен
价格变化速度скорость изменения цен
偶然变化случайное изменение
农场可变毛利переменная валовая прибыль фермы
净值变化изменение величины собственного капитала
净值变化Изменения чистой стоимости собственного имущества (за вычетом обязательств)
制度变迁观点перспектива институциональной реформы
变价изменение цен
变动成本переменные издержки
变动费用переменные расходы
变化的特性варьирующий признак
变化范围предел изменения
变卖成现金превращать в деньги
变卖抵押财产权право продажи
变异记号варьирующий признак
变更到站权право переадресовки
变更条件конвертировать (公债等的)
变更船舶的目的地переадресовывать судно
变更船舶的目的地переадресовка судна
变更记录корректирующая запись
变现性пригодность для продажи
变相信贷交易завуалированная кредитная операция
变相倾销скрытый демпинг
变相提价скрытое повышение цен
变相涨价скрытое повышение цен
变系数可变系数переменный коэффициент
变额年金переменный аннуитет (сумма выплат в определённой степени зависит от движения цен)
可变利息债券облигация с переменной процентной ставкой
可变利率переменная "плавающая" процентная ставка
可变利率抵押ипотека с переменной "плавающей" процентной ставкой
可变利率证券ценная бумага с переменной "плавающей" ставкой
可变成本переменные издержки
可变投入переменные затраты
可变比переменный коэффициент
可变消耗可变消耗переменный расход
可变现价值потенциальная стоимость реализации
可变现净值чистая реализационная стоимость
可变现净值потенциальная стоимость реализации
可变生利有价证券ценные бумаги с колеблющимся доходом
可变间接费用переменные накладные расходы (накладные расходы, которые меняются с изменением объёма производства)
同意改变条款债券согласованные облигации (по которым нарушен график выплаты процентов или погашения основной суммы с согласия инвесторов в рамках программы реорганизации компании либо пересмотра условий задолженности)
周期性变化циклическое колебание
基变量базисная переменная
多变市场волатильный рынок
存货变动колебания уровня товарных запасов
存货盘存变化изменения в структуре запасов
季节变化预测прогнозирование сезонных колебаний
季节性变动的影响влияние сезонных колебаний
实行结构变革осуществлять структурные сдвиги
对偶变量двойственная переменная
市场变动市价涨落колебания цен на рынке
市场变化рыночная конъюнктура
平均可变成本средние переменные издержки
平均可变成本средние переменные затраты
循环变化циклическая динамика
循环变化циклические колебания
指数变化изменение индекса
改变交货期переносить срок поставки
改变付款期переносить срок платежей
改变政策переориентация политики
改变立场изменять позицию
无约束变量свободная переменная
机构的随机应变能力гибкость организации
永久性变动долгосрочное изменение
汇率变动колебание валютного курса
物价水平变动изменения уровня цен
特殊变体особые разновидности
相对不变支出условно-постоянные расходы
短期变动成本предельные издержки короткого периода
短期可变卖证券быстрореализуемые ценные бумаги
社会变革общественный переворот
离散变量прерывная переменная
离散变量разрывная переменная
私下变卖продажа по частному соглашению (не по объявлению и не с аукциона)
系统变换системная трансформация
经济变量экономический показатель
经济变革экономические перемены
经济变革изменения экономической ситуации
经济变革экономические преобразования
结构变化изменение структуры
自由变数свободная переменная
自由变量和约束变量свободная переменная
自由变量自由变数свободная переменная
自由变项свободная переменная
船变更到达港переадресовка судна
详细分析变更办法разрабатывать модификации
详细拟定改变办法разрабатывать модификации
资产变卖продажа имущества
边际变动предельные изменения (небольшие изменения, вносимые в план действий)
连续变量непрерывная переменная
连续性变数连续变数непрерывная переменная
量变平衡количественный баланс
长期变化долгосрочные изменения
间断性变数прерывная переменная
降雨量的变化изменчивость осадков
随机变化случайное изменение

Get short URL