DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Aviation containing | all forms
ChineseRussian
基数постоянная база
基期постоянная база
桨距постоянный шаг винта
中央配电电站центральная распределительная подстанция
状态переменное состояние
低空风切сдвиг ветра в приземном слое
低空风切报警предупреждение о сдвиге ветра у земли
停机角可起落架шасси, обеспечивающее изменение стояночного угла (самолёта)
儒可夫斯基преобразование Жуковского
儒可夫斯基换茹可夫斯基变换преобразование Жуковского
凝结跃скачок конденсации
廊线профиль среза
廓线профиль среза
剖面形状искажение профиля
力矩изменение моментов
飞机 动力状态化率速度темп изменения энергетического состояния самолёта
包壳应деформация оболочки
压力化速率скорость изменения давления
参数вариация параметров
参量вариация параметров
参量化参数变值法参数变值法вариация параметров
受压的距导筒поджатая траверса
冷媒流量多联系统система кондиционирования Variable Refrigerant Flow
几何形飞机самолёт изменяемой геометрии
几何形飞机самолёт с изменяемой геометрией
压器坑трансформаторный колодец
厚度蒙皮лист переменной толщины
后掠度с переменной стреловидностью
后掠翼крыло изменяемой геометрии
后掠翼变几何形状机翼крыло изменяемой геометрии
后掠翼变后掠机翼крыло изменяемой стреловидности
后掠翼飞机самолёт с крылом изменяемой стреловидности
布局 后掠翼飞机构型схема самолёта с крылом изменяемой стреловидности
大桨距утяжелять винт
安定性飞机самолёт с изменяемой устойчивостью
小桨距облегчать винт
小距облегчить
小距облегчение
小距облегчать
展长翼раздвижное крыло
径接头прямой переходник
必何形机翼крыло изменяемой геометрии
换式直升机可变换为飞机的直升机,立 升飞机вертолёт-самолёт
换队形перестраивание
换高度的机动飞行манёвр по высоте
操纵性能飞机самолёт с изменяемыми характеристиками управляемости (системы управления)
数的变换преобразование переменной
方向изменение направления
结构控制управление с переменной структурой
翼形飞机самолёт с крылом изменяемой геометрии
придание хрупкости
角减速机угловой редуктор
距导向耳座ушко́ траверсы
距导筒траверса (воздушного винта)
距推进器винт изменяемого шага
距推进器воздушный винт изменяемого шага
距操纵управление шагом
距操纵拉杆тяга управления шагом (лопастей)
距操纵杆сектор регулятора оборотов
距-油门手柄ручка шаг-газ
距-油门杆рычаг шаг-газ
距活塞поршень рабочего диапазона
距铰链осевой шарнир
送单元передающий блок
量状态переменное состояние
几何形状的翼片крыло изменяемой геометрии
动锥体подвижный конус
动锥体活动锥подвижный конус
后掠翼крыло изменяемой стреловидности
后掠角机翼飞机模型модель самолёта с крылом изменяемой стреловидности
安装角的叶片поворотная лопатка
安装角的叶片动叶片поворотная лопатка
桨距可调螺距изменяемый шаг
箭形机翼крыло переменной стреловидности
螺距推进器винт регулируемого шага
周期距周期桨距циклический шаг
周期距杆ручка управления вертолётом
周期定периодическая величина
垂直风切вертикальный сдвиг ветра
形理论теория малых деформаций
尺度количественная переменная (статистика)
屈服трансформация деформация текучести
屈服应деформация текучести
展向载荷изменение нагрузки по размаху
仪式天平应变测量天平тензометрические весы
仪电桥应变电桥тензометрический мост
式天平тензометрический весы
比能удельная энергия деформации
测量天平тензометрические весы
片应变测量敏感元件тензометрический чувствительный элемент
电桥тензометрический мост
应力-应关系соотношение напряжение-деформация
弦向载荷изменение нагрузки по хорде
переменная состояния
情绪психологические изменения emotion changes
截面积изменение площади поперечного сечения
按机型изменяться в соотвётствии с типом (самолёта)
推力随转速化曲线дроссельная характеристика
步长изменение шага
肮向изменение курса
轨道изменять траекторию
飞机外形放起落架、襟翼изменять конфигурацию самолёта выпускать шасси, закрылки
放射衰产物радиоактивный продукт распада
方向衅可天线антенна с управляемой диаграммой
无畸отсутствие искажения
未受压的距导筒свободная траверса
机翼后掠致动装置система изменения стреловидности крыла
机翼和动力装置几何形飞机самолёт с изменяемой геометрией крыла и силовой установки
机载换器самолётный преобразователь
桨距изменение шага винта
气动送器пневматический датчик
气动弹性аэроупругий деформация
水平风切горизонтальный сдвиг ветра
油门距杆рычаг шаг-газ
油门距杆ручка "шаг-газ"
流动畸通量畸变искажение потока
流量изменение потока
浆叶距机构механизм поворота лопастей
测量измеряемый параметр
液压机械式无级速器гидромеханический привод
温度化特性характер изменения температуры
电阻传感термисторный датчик
状态переменная состояния
生理физиологическое изменение
测量измерение искажений
相位压器фазный трансформатор
性能переходный режим
流动переходные режимы течения
现象нестационарное явление
类别качественная переменная
组合型换式直升机комбинированный вертолёт-самолёт
能改操纵系统的操纵特性的飞机самолёт с изменяемыми характеристиками управляемости (системы управления)
航向改перевод курса
航空地平仪流器преобразователь авиагоризонта
航空地平仪的换机преобразователь авиагоризонта
航空线载量колебания загруженности авиалиний
舵面作用改перемена действия рулей
螺旋桨управление воздушным винтом
螺旋桨距操纵杆рычаг управления шагом винта
-聚变-裂变弹термоядерная бомба с урановой оболочкой
угловое колебание
угловой колебание
抗流圈модуляторный дроссель
压力гармонически изменяющееся давление
поворотная камера
точка поворота
转数колебание числа оборотов
载荷沿翼展的изменение нагрузки по размаху
载荷沿翼弦的изменение нагрузки по хорде
过载化范围диапазон перегрузок
通量изменение потока
通量畸искажение потока
速度突速度激波速度突变跃速скачок скорости
队形перестроение
附面层развитие пограничного слоя
附面层厚边界层增厚развитие пограничного слоя
频率изменение частоты
风切отклонение ветра
风切сдвиг ветра
风切风切力风切变сдвиг ветра
风的изменение ветра
风的切сдвиг ветра
风的突скачок ветра
飞机压器самолётный трансформатор
飞机在改飞行角度时的平衡速度范围диапазон скоростей для балансировки при данном угле изменения конфигурации самолёта
飞机对空间位置改的反应реакция самолёта на изменение углов пространственного положения
飞机改高度эволюции самолёта
飞机编队特技飞行时队形перестроение самолётов при групповом пилотаже
飞行性能化范围диапазон изменения лётных характеристик
飞行轨控制управление траекторией полёта
高度изменение высоты