Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Military containing 取 | all forms
ChineseRussian
不可取出的地雷неизвлекаемая мина
争取выигрывать (время)
争取主动захватывать инициативу
以猛攻夺取要塞брать крепость штурмом
信息取出时间время выборки информации
光象测定取景器иконометрический видоискатель
双向选取двусторонний поиск
取下瞄准具снимать прицел (с кронштейна)
取下补加药包снимать дополнительный заряд (со снаряженной мины)
取信息时间время выборки информации
取出子弹извлекать пулю
取出破片извлекать осколок
取得时间выиграть время
取得进展добиваться прорыва (прогресса, успеха)
取得领土занятая местность
取数据时间время выборки данных
取景孔визирная щель
取枪разбирать оружие (из пирамиды)
取枪брать оружие (из пирамиды)
取样系统система отбора проб
取水добыча воды
取水装置установка добычи воды
取消制裁отменять санкции
取消惩戒снимать взыскание
取消武装демилитаризовать
取消警告снимать выговор
取消订货отменять приказ
取消飞行отмена полёта
取魁добиваться превосходства
取齐равняться
取齐брать равнение
取齐выравниваться
"各取""Натори" (Natori, 号轻巡洋舰、巡逻艇(日))
听取业务служба подслушивания
坐标摄取仪прибор съёма координат
多重模块存取параллельное обращение к модулю
大容量的快速取数讯息存储系统запоминающее устройство большой ёмкости с малым временем выборки
夺取захватывать
夺取主动权захватывать инициативу
夺取国家政权Захват государственной власти
夺取射击阵地захватывать огневую позицию
夺取技术兵器захватывать боевую технику
夺取技术兵器захватывать боевую технику
夺取技术兵器作为样品захватывать образцы боевой техники
夺取敌人阵地захватывать позиции противника
夺取武器动作приёмы обезоруживания
夺取攻占阵地захватывать позицию
夺取阵地захватывать позицию
存取授权разрешение на доступ
巩固取得的胜利закреплять одержанную победу
巩固取得的胜利закреплять достигнутую победу
巩固夺取的阵地закрепляться на захваченных позициях
带回夺取的文件выносить захваченные документы
快速取数磁鼓存储器запоминающее устройство на магнитном барабане с малым временем выборки
快速随机取数存储器быстродействующее запоминающее устройство с произвольной выборкой
手钻取样опробование буром
收取文件отбирать документы
数据获取与显示系统система сбора и отображения данных
最佳码程序最快存取程序оптимально кодированная программа
最快存取程序оптимально кодированная программа
溶剂萃取器вытяжное оборудование
电取暖器электрический обогреватель
直接存取设备存储控制управление памятью для устройств с прямым доступом
线路取值спрямление пути
线路取值线路取直спрямление пути
经过战斗夺取взять с бою
自取饭菜的餐馆столовая с самообслуживанием
自零取数存储器запоминающее устройство с нулевым временем обращения
航线狭条地形取景器маршрутный визир
读取脉冲стробоскопическая метка
连续取景器маршрутный визир
采取包围применять охват
采取机动применять манёвр
随机取数编程序программирование с произвольным обращением
顺序变址存取法метод последовательного доступа по индексам
领取的前送运输подвоз на себя
领取子弹получать патроны
领取炮弹получать снаряды
领取的后送эвакуация на себя
"香取""Катори" (Katori, 号重巡洋舰、教练巡洋舰(日))

Get short URL