Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Electronics
containing
取
|
all forms
Chinese
Russian
一回路
取
样系统
核
система отбора проб из первого контура
"三
取
二"事故保护停堆
核
два из трёх сигналов аварийной остановки
三
取
二原则
принцип "два из трёх"
三
取
二回路
два из трёх контуров
不可回
取
的
окончательный
不可回
取
的
невозвратный
不可回
取
的处置
окончательное захоронение
不被萃
取
的
неизвлечённый
串行存
取
последовательный доступ
乱
取
向碰撞
разориентирующее столкновение
事故
取
费
плата во время аварии
事故后
取
样系统
核
система отбора проб после аварии
二
取
一
одна из двух
交叉流气隙
取
气式冷却
радиально-поперечная система охлаждения
турбогенератора
с забором газа из зазора
人工
取
样
ручной отбор проб
人工
取
样器
ручной пробник
任意存
取
произвольный доступ
先
取
завладеть раньше других
先
取
покупать раньше других
再萃
取
вторичный экстракт
再萃
取
物
вторичный экстракт
冷阱
取
出装置
核
экстрактор холодной ловушки
凿井
取
得的
грунтовой
分层
取
水
водоприёмник многого давления
分析
取
样
пробоотбор для анализа
切断-浸
取
отрубание и выщелачивание
切断浸
取
резка-растворение в щелочи
切断浸
取
отрубание и выщелачивание
切断浸
取
过程
процесс отрубания и выщелачивания
功率
取
代
мощность замещающая
包网
取
样
测量
管
отборная трубка с обмоткой сетки
单功能基萃
取
剂
однофункциональный реагент
即时
取
样系统
быстрая сканирующая система
卷
取
机
перемоточный станок
原状土
取
样
бурение ненарушенного образца
反向萃
取
обратная экстракция
取
决于放电大小的电动势降
падение эдс по мере разрядки
(элемента)
取
出
отвод
取
出
отрыв от земли
取
出
брать назад
取
出
отозвание
取
出
изъятие
取
出
взятие назад
取
出
удалять
取
出
отводить
取
出
вынимать
取
出
отзывать
取
出
ответвление
取
出
взлёт
取
回
вынимать
取
回
отозвание
取
回
восстановление
取
回
возобновление
取
回
отвод
取
回
извлечение
取
回
изъятие
取
回
взятие назад
取
回
удалять
取
回
извлекать
取
回
отводить
取
回
отзывать
取
土
заимствовать
取
土
занимать
取
土区
участок карьера
取
土区
карьер
取
土坑
выемка карьера
取
岩芯
бурение
取
岩芯设备
аппаратура для колонки
取
得平衡
подвести баланс
取
岩
心钻头
буровая колонка керна
取
整的数
округленное число
取
料机
скрепер
取
料机
конвейер для обратного транспортирования
取
料机
заборщик
取
料机
регенератор
取
暖电池
воздухонагревательная батарея
取
样
засасывание воздуха
取
样与保存元件
элемент выборки и хранения
取
样伺服系统
сервосистема с периодическими замерами
取
样动作
периодическое действие
取
样动作
импульсное воздействие с дискретизацией по времени
取
样勺
ложка для отбора проб
取
样区
площадь
район
отбора проб
取
样及消除放射性污染室
核
помещения для отбора проб и дезактивации
取
样台
лабораторный стол для работы с образцами
取
样周期
частота выборки
取
样周期
период отбора проб
取
样器
пробоотбиратель
取
样器
газоанализатор
取
样器
образец для испытаний
取
样头
насадка отбора проб
取
样开关
дискретизатор
取
样技术
техника отбора пробы
取
样控制
контроль отбора образцов
取
样方法
техника отбора пробы
取
样检验
осмотр случайно вытащенных образцов
取
样水嘴
насадка отбора проб
取
样水槽
жёлоб для отбора проб
取
样水槽
раковина для отбора проб
取
样深度
глубина для отбора образца
取
样点
пункт для отбора пробы
取
样球管
образцовый сосуд
取
样瓶
склянка для проб
取
样瓶
бутылка для проб
取
样的平均值和分散性
核
среднее значение и дисперсия выборки
取
样示波器
стробоскопический осциллоскоп
取
样管
трубка для отбора проб
取
样管线
линяя пробоотбора
取
样调节装置
регулирующее устройство для отбора пробы
取
样调节装置
кондиционирующее устройство для отбора пробы
取
样转盘
диск для отбора образцов
取
样速度
частота выборки
取
样间
помещение пробоотбора
取
样阀
всасывающий или выпускной клапан
取
样频率
период отбора проб
取
水器
водоуловитель
取
水排水方式
способ водозабора и водосброса
取
水闸门
затвор водозабора
取
水闸首
головка водоприёмника
取
消
откат
取
消
отмена
(команды)
取
消
недействительность
取
消
сводить к нулю
取
消
растворитель
取
消
сокращение
取
消
растворение
取
消
обратный ход
取
消
расплавление
取
消
вычёркивание
取
消合同
аннулировать
取
消报价
отозвать предложение
取
消订单
аннулировать заказ
取
自母线的电能
энергия с шин
取
舍成本
стоимость утраченных возможностей
取
舍成本
альтернативные издержки
取
芯器
аппаратура для колонки
取
芯筒
корзина активной зоны
取
芯筒
колонковый бур
取
芯筒
колонковая труба
可回
取
性
восстанавливать
可回
取
贮存
восстанавливаемая память
周期性
取
样
периодическое опробование
固-液萃
取
核
экстракт системы твёрдое тело-жидкость
多头式
取
样器
многососковый отборник
多路存
取
коллективный доступ ЭВМ
多路存
取
计
коллективный доступ ЭВМ
多重存
取
коллективный доступ ЭВМ
大口径
取
芯钻
цилиндрический бур с зубчатой коронкой
夺
取
лишить
夺
取
грабить
夺
取
хищнически вырабатывать
计算机的
存
取
смотровой люк
计算机的
存
取
выборка данных
计算机的
存
取
доступ
存
取
时间
время выборки данных
存
取
装置
устройство выборки-хранения
定时
取
集的样品
горстевая проба
定时
取
集的样品
захватническая проба
就地
取
土坑
местный карьер
工作人员空气
取
样器
核
индивидуальный воздушный пробоотборник
工艺过程蒸汽的抽
取
отбор пара на технологические нужды
带状阴极电解制
取
金属
электрохимическое извлечение металла на лёнточном катоде
平方
取
中法
метод средних квадратов
废物
取
样箱
室
核
камера для отбора проб отходов
废物可回
取
系统
核
система восстановления отходов
废萃
取
剂
核
экстрагирующее вещество
废萃
取
剂
核
отработавшей экстрагент
微尘选择
取
样器
пылевой пробоотборник с селекцией
截
取
перехватить
截
取
преградить путь
截
取
прерывать
手工
取
样
ручной пробоотбор
抓
取
небольшой якорь
抓
取
захват
抓
取
захватное устройство
抓
取
ковш
抓
取
кошка
操作机
抓
取
захватывание
抓
取
захватывание
抓
取
задирание
抓
取
застревание
抓
取
заедание
抓
取
схватывание
操作机
抓
取
погрузка грейфером
抓
取
器
захват
抓
取
机伸缩杆
трубчатая мачта захватного механизма
抓
取
机构
захватное устройство
抓
取
槽
захватный паз
(выемка)
抓
取
的样品
горстевая проба
抓
取
的样品
захватническая проба
抽
取
отвлечение
抽
取
отвод
抽
取
извлечение
抽
取
地下水
извлечение подземной воды
抽
取
段
отпарная секция
(ректификационной колонны)
拦
取
извлечение
拦
取
отвод
拦
取
отозвание
拦
取
изъятие
拦
取
взятие назад
择优
取
向
преимущественная ориентация
挖沟
取
样
отбор проб в виде бороздок
提
取
отвлечение
提
取
отвод
提
取
отзывать
提
取
отводить
提
取
удалять
提
取
вынимать
提
取
брать назад
提
取
отделять
提
取
封头顶盖
съёмная крышка
插入
取
样器
погружной пробоотборник
插入式
取
样器
штыковой пробоотборник
摄
取
率
核
коэффициент поглощения
收
取
间接费用
брать накладные расходы
放射性
取
样设备
核
оборудование для отбора активных образцов
放射性核素摄
取
量
核
поступление
в организм
радионуклидов
放射性空气
取
样器
核
пробоотборник радиоактивного воздуха
数据选
取
выбор данных
斜臂吊车及抓
取
器
кран-укосина и ковш
旋转
取
样式磁力计
магнитометр с вращающимся образцом
无人领
取
права
на что-л.
незаявлены
无人领
取
的货物
货主不明货物
непретенционный груз
无人领
取
的货物
货主不明货物
незаявленный груз
无区别开放存
取
равноправный открытый доступ
无规存
取
прямой доступ
晶粒
取
向性钢
текстурированная сталь
最快存
取
等待时间
минимальное время ожидания
柱状岩
取
芯钻
колонковый перфоратор
气体
取
样
образец газа
气体
取
样
пробоотбор газа
气体推动的两端
取
样管
двойная пробоотборная трубка с газовым управлением
气溶胶
大气悬浮微粒
取
样
пробоотбор аэрозоли
油样
取
样阀
вентиль для отбора проб масла
测量探头的插入和
取
出工具
приспособление для введения и выведения измерительного зонда
测量探头的插入和
取
出工具
устройство для введения и выведения измерительного зонда
浸
取
器-贮存器监测系统
核
система мониторирования бака для щелока
浸
取
过的
燃料
包壳
核
выщелоченный корпус
(судна, лодки)
液体金属萃
取
法
核
процесс экстракции жидкого металла
液-液萃
取
жидко-жидкая экстракция
溶剂萃
取
отгонка растворителя
溶剂萃
取
извлечение растворителя
溶剂萃
取
экстракт сольвента
溶剂萃
取
法
экстракция растворителем
溶剂萃
取
分离器
сольвентный экстрактор
溶剂萃
取
分离器
контактный фильтр сольвентной экстракции
溶剂萃
取
器
сольвентный экстрактор
溶剂萃
取
器
контактный фильтр сольвентной экстракции
溶剂萃
取
塔
экстракционная колонна для сольвентной очистки
溶剂萃
取
工厂
установка сольвентной экстракции
溶剂萃
取
循环
цикл сольвентной экстракции
溶剂萃
取
柱
экстракционная колонна для сольвентной очистки
溶剂萃
取
监测器
устройство контроля за процессом сольвентной экстракции
溶剂萃
取
装置
установка сольвентной экстракции
溶剂萃
取
过程
процесс сольвентной экстракции
潜没式
取
水口
затопленный вход
烟囱排烟
取
样
отбор проб газообразных продуктов выброса в вентиляционной трубе
烟雾提
取
вытяжная вентиляция
烟雾提
取
вытяжка
燃料
取
样器
核
пробоотборник топлива
燃料抓
取
机底座
станина машины перегрузки топлива
燃料的提
取
экстракция топлива
燃料组件
啜吸
取
样器
核
экстрактор ТВС
特征提
取
отбор признаков
特征量捉
取
отбор признаков
(при обработке сигналов)
生物
取
样
взятие пробы
用过的萃
取
剂
экстрагирующее вещество
用过的萃
取
剂
отработавшей экстрагент
电容式电压抽
取
装置
ёмкостный делитель напряжения
直接存
取
设备
устройство с непосредственным доступом
瞬时
取
样系统
核
быстрая сканирующая система
碘特性
甄别
取
样器
пробоотборник для характеристики йода
离心萃
取
器
отжимная центрифуга
空气
取
样历程
архив отбора проб воздуха
空气
取
样器
пробоотборник воздуха
立即存
取
存储器
计
быстродействующее запоминающее устройство ЭВМ
等动力
取
样
изокинетический пробоотбор
管式
取
样器
трубчатый пробоотборник
管理
取
费
плата за погрузочно-загрузочные операции
索
取
补偿
потребовать компенсации
索格利特萃
取
器
экстрактор Сокслета
索格利特萃
取
器
экстракционный аппарат Сокслета
索格利特萃
取
法
экстракционный метод Сокслета
索氏萃
取
器
экстрактор Сокслета
组合
取
样
отбор композитных проб
组合
取
样
отбор смешанных проб
群常数求
取
оценка групповой постоянной
脉冲萃
取
器
вибрирующий экстрактор
自动
取
样
автоматический отбор пробы
自动
取
样器
автоматическое устройство для отбора пробы
(пробоотборник)
自动
取
样计数器
автоматический счётчик образцов
(выборки)
自动代码选
取
控制
автоматический поиск по коду
船舷
取
景器
бортовой визир
节流抽
取
отбор части острого пара
节流抽
取
отвод части острого пара
萃
取
отбор
萃
取
отделять
萃
取
экстракт
萃
取
分离
экстрационное разделение
萃
取
剂
экстракционный реагент
萃
取
后的溶剂
溶剂精制提炼的
提余液
рафинат сольвентной очистки
萃
取
效率
коэффициент экстракции
萃
取
柱
沸水堆废水处理
核
сприппинг-колонна
萃
取
柱
沸水堆废水处理
核
отгоночная колонна
萃
取
柱
塔
отгоночная колонна
萃
取
柱
塔
стриппинг-колонна
萃
取
柱
沸水堆废水处理
核
отпарная колонна
萃
取
柱
塔
отпарная колонна
萃
取
溶剂
экстрационный растворитель
萃
取
百分
率
степень извлечения в процентах
萃
取
腐蚀
избирательная коррозия
萼状
取
心钻
цилиндрический бур с зубчатой коронкой
蒸汽
取
样
отбор пара
蒸汽
取
样
отбирать пар
裁弯
取
直
экранирование
裁弯
取
直
спрямление русла реки
裁弯
取
直
зрб
河道
裁弯
取
直
спрямление русла реки
规则晶粒
取
向
电工
钢
текстурированная электротехническая сталь
读
取
时间
время отсчёта
读
取
时间
время считывания
读
取
脉冲
строб-импульс
读
取
脉冲
стробирующий импульс
读
取
脉冲
селекторный импульс
读
取
速度
скорость считывания
过量
取
水
переразвитие
远程通信存
取
法
общий телекоммуникационный метод доступа
远距离
取
样
дистанционное опробование
远距离
取
样
дистанционный отбор проб
(образцов)
连接抓
取
器
захват рычажного механизма
数据
选
取
周期
выбор
数据
选
取
周期
селекция
数据
选
取
周期
цикл выборки
遥控
取
样
дистанционное опробование
遥控
取
样
дистанционный отбор проб
(образцов)
采
取
предполагать
钻
取
岩芯
колонковое бурение
限制存
取
ограниченный доступ
随意存
取
произвольный доступ
随机
取
向
беспорядочное расположение
(молекул)
随机
取
样
случайная выборка
随机存
取
прямой доступ
随机存
取
存储器
запоминающее устройство с произвольной выборкой
随机存
取
存储器
оперативное запоминающее устройство
(ОЗУ)
需求
取
费
按需用电量交费
плата за потребляемую электроэнергию
需求
取
费
按需用电量交费
плата за мощность
非提
取
的
неизвлечённый
额外索
取
дополнительный налог
高富集燃料浸
取
器
核
выщелачиватель высокообогащённого топлива
Get short URL