发紧 – phrases

Terms for subject General containing 发紧 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
上紧发条	пускать в ход пружины
发动机工作显示和紧急报知机组系统	система показаний работы двигателя и аварийного оповещения экипажа
发动机紧停	аварийная остановка двигателя
发电机紧固螺栓	закрепёжный болт генератора
发紧	в гортани стало горько и тесно
发紧	чувствовать напряжение
发紧	нервничать
发音时紧张状态	произносительное напряжение
在报告人讲过后紧接着发言	выступить вслед за докладчиком
小册子紧急发行	Брошюра печатается молнией
心里发紧	сердце ёкает
拧紧发条	нажать пружину
痉挛使...喉咙发紧	что + ~ет судороги сжимают кому-л. горло
皮肤发紧	напряжение кожи
紧张得直发抖	задрожать от напряжения
紧急停堆引发	инициация быстрой остановки
紧急停堆引发脉冲	импульс начала быстрой остановки
紧急关闭发动机	аварийное выключение двигателя
紧急出发	экстренный отъезд
紧急发出	отправлять срочно
紧急发岀军列	срочная отправка эшелона
紧急岀发	выезжать срочно
紧急的新闻发布会	экстренный брифинг
紧要发言	решительное слово
紧靠在单人沙发的靠背上	прислоняться к спинке кресла
编得很紧的发辫	тугие косы
编得很紧的发辫	тугая коса
自己紧张得发狂	взвинтить себя до истерики
越发紧张	напряжение нарастает
转紧发条	заводить пружину
长沙发被挪到紧挨着窗户处	диван был придвинут вплотную к окну

Get short URL