DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 发急 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不急于出发не спешить с отъездом
从全局出发,分别轻重缓急,做出合理安排руководствоваться общими интересами, составлять для себя разумные графики с учётом важности и срочности
便携式自动应急定位发射机автоматический переносной ELT
发加急电报动词 + ~ю послать молнию
发加急电报послать молнию
发动机倾斜应急控制手柄рычаг аварийного управления наклоном двигателя
发动机工作显示和紧急报知机组系统система показаний работы двигателя и аварийного оповещения экипажа
发动机应急关车系统система аварийного останова двигателя
发动机转速急增забронировать место оборотов двигателя
发急нервничать
发急сердиться
发急раздражаться
发急послать срочную телеграмму
发生了急剧恶化произошло резкое ухудшение
可展式自动应急定位发射机автоматически развёртываемый ELT
固定式自动应急定位发射机автоматический стационарный ELT
小册子紧急发行Брошюра печатается молнией
应急供电柴油发电机进气和排气系统система воздухозабора и газовыхлопа дизель-генератора для аварийного энергопитания
应急信号发射机передатчик сигнала аварии
应急发动装置аварийная двигательная установка
应急发射机св. аварийный передатчик
应急发电机装置аварийная генеральная установка
应急柴油发电机аварийный дизель-генератор
应急柴油发电机резервная дизельная электростанция
应急柴油发电机房здание аварийного дизель-генератора
应急柴油发电机房走廊排烟系统система дымоудаления из коридоров здания рдэс
应急柴油发电机组厂房含油废水泵组系统система насосных установок перекачки стоков, содержащих нефтепродукты в здании рдэс
应急柴油发电机组厂房消防系统система внутреннего пожаротушения в здании рдэс
应急柴油发电机组厂房生活下水收集和排放系统система сбора и отвода бытовых сточных вод в здании рдэс
应急柴油发电机组厂房自动喷淋水灭火系统система автоматического пожаротушения распылённой водой в здании рдэс
应急柴油发电机组厂房配水管网распределительные сети в здании рдэс
应急柴油发电机组厂房雨水收集和排放系统система сбора и отвода ливневых стоков в здании рдэс
应急柴油发电机组柴油发电机组дизельная установка рдэс
应急柴油发电站安全第1-4系列控制屏房间采暖系统система отопления помещений щита управления 1,2,3,4 каналов системы безопасности рдэс
应急涡轮发动机аварийный турбогенератор
应急电源柴油发电机冷却水系统система охлаждающей воды дизель-генератора для системы аварийного энергопитания
应急电源柴油发电机润滑油系统система смазки дизель-генератора аварийного энергопитания
应急电源柴油发电机空气启动系统система пускового воздуха дизель-генератора для аварийного энергопитания
应急电源系统柴油发电机дизель-генераторы системы аварийного электропитания
急于出发спешить с отъездом
急剧发展стремительное развитие
急剧发展~ + как развиваться интенсивно
急剧地发展развиваться интенсивно
急得发抖дрожать от нетерпения
急忙出发торопливый отъезд
急性全身性发炎反应症候群синдром системной воспалительной реакции организма
急性发作而发抖~ + при каком условии биться в припадке
急性风湿性发热острый ревматизм
急速发展развиваться стремительно
急速发展расти быстрыми темпами
急速发展быстро развиваться
急速地倒卧在沙发上бросаться на диван
急速的发展быстрое развитие
慢性支气管炎急性发作острый приступ хронического бронхита
紧急停堆引发инициация быстрой остановки
紧急停堆引发脉冲импульс начала быстрой остановки
紧急关闭发动机аварийное выключение двигателя
紧急出发экстренный отъезд
紧急发出отправлять срочно
紧急发岀军列срочная отправка эшелона
紧急岀发выезжать срочно
紧急的新闻发布会экстренный брифинг
船用应急发射机корабельный аварийный передатчик
船舶应急发射机корабельный аварийный передатчик
船舶应急发射机船用应急发射机корабельный аварийный передатчик
蒸汽发生器应急给水系统система аварийной подачи воды парогенератора