DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Nautical containing | all forms
ChineseRussian
上钩套结двойной гачный узел
中桅сдвоенный марсель
分段式坞墙浮坞секционный двухбашенный плавучий док
区划式层底,组格式双层底двойное дно клетчатой системы набора
单人桨项目академическая гоночная одиночка
人双桨划艇шлюпка с вальковыми вёслами
体汽车渡船автомобильный паром катамаранного типа
作用活塞поршень двойного действия
偏移法двойной снос
八字特技двойная восьмёрка (фигура пилотажа)
列式柴油机двухрядный дизель
割嘴气割炬двухпламенный резак
割嘴气割炬двухфакельный резак
割嘴气割炬双火割矩двухфакельный резак
割嘴气割炬双焰割炬двухпламенный резак
十字двойной крест
十字接头двойной крест
半活链环скоба Кентера
卷筒绞盘двойной шпиль
叶舵двухперьевой руль
叶长桨распашное весло
叶长桨Распашное весло
叶长桨распашной весло
合结талрепный узел
同步机двойной сельсин
向泵реверсивный насос
向活塞противоходящий поршень
吸泵насос с двухсторонним всасыванием
回路沸水反应堆реактор кипящего типа в двухконтурной установке
塔接板двойная стыковая планка
壳板艇катер с двухслойной обшивкой
壳潜艇двухкорпусная подводная лодка
壳艇шлюпка с двойной обшивкой
头自动电弧焊机двухдуговой сварочный автомат
套结выбленочный узел
套钩结двойной гачный узел
8字形двойной восьмёрка
室水管锅炉двухкамерный водотрубный котел
层壳板двухслойная обшивка
层底水井колодец двойного дна
层底液舱междудонная цистерна
层底空间междудонное пространство
层底翼板скуловая кница
层底肋板флор двойного дна
层底间板междудонный лист
层底间板双重底间板междудонный лист
层板龙骨двухслойный киль
层正交斜板舱壁переборка диагональной конструкции
层舱壁дейдвудная переборка
层蒙皮двойной обшивка
布林结двойной беседочный узел
弧自动焊机двухдуговой сварочный автомат
弧自动焊机自动双弧焊机双头自动电弧焊机двухдуговой сварочный автомат
弧自动电弧焊机двухдуговой сварочный автомат
托板двойной кница
抱钩山形钩двойной гак
拐曲дейдвудный вал
拐曲艉轴дейдвудный вал
推进器舰двухвинтовой корабль
搭接板двойной стыковой планка
搭板连接соединение с двумя накладками
斜桁帆装парусное вооружение с двумя гафелями
断级式滑行艇двухреданный глиссер
旗信号двухфлажный сигнал
曲线叶片лопасть двойной кривизны
曲线无线电导航гиперболический радионавигация
曲线格网海图карта с гиперболической сеткой
曲线等值格网сетка гиперболических изолиний
曲面板лист двоякой кривизны
杆单钩装卸操作法система погрузки и выгрузки двумя неподвижными стрелами, работающими на один гак
枢电动机двухъякорный электродвигатель
柱带缆桩двухтумбовый швартовный пал
柱带缆桩двойной кнехт
桅帆艇двухмачтовый ял
流凝气柜двухпроточный конденсатор
流式凝汽柜двухпроточный конденсатор
渔人结штык с двумя шлагами
滚轮导缆器киповая планка с двумя роульсами
двойной прилив
火割矩двухфакельный резак
火室锅炉двухтопочный котел
焦距潜望镜зенитный перископ
焰割炬двухпламенный резак
环圈扫雷具петлевой трал с двойной петлёй
目望远镜телескопический бинокль
相位潮двойной прилив
筒望远镜телескопический бинокль
管喷射器сдвоенный инжектор
管喷灯горелка с двумя шлангами
管道сдвоенный канал
级喷射器двухступенчатый инжектор
纵舱壁油船танкер с двумя продольными переборками
缆交结索花плоский штык
耳噪声测向装置бинауральная шумопеленгаторная установка
联吊货杆спаренная грузовая стрела
联式蒸汽机сдвоенный паровой машина
联浮标двойной буй
联管路сдвоенный канал
联管路双管道сдвоенный канал
股插入索纽талрепный кноп
股插入索结талрепный кноп
股插入索结двойной пробивочный кноп
股绳结каболочный узел
胀式机паровой машина двухкратного расширения
胀式蒸汽机паровой машина двухкратного расширения
胀式蒸汽机машина двойного расширения
胀机машина двойного расширения
腭抓斗двухчелюстной захват
膨胀机машина двойного расширения
舵船судно с двумя рулями
色灯двухцветный фонарь
花钩结двойной гачный узел
菱形浮标биконический буй
衬板对接стык с двойной накладкой
角叉钩двурогий пентер-гак
解铁двойной угольник
调制式无线电航标радиомаяк с двойной модуляцией
转子涡轮двухроторная турбина
转子涡轮机двухроторная турбина
轮滑车двухшкивный блок
轴燃气轮机двухвальная газотурбинная установка
通路活性区активная зона с двойным ходом охладителя
速绞车двухскоростная лебёдка
重底间板междудонный лист
重索套двойной строп
重车板двойная обшивка
金属活塞биметаллический поршень
链拎索двойной цепной строп
链转环фертоинговая скоба
锚系泊постановка на два якоря
锥筒推进器конусный движитель
锥筒推进器圆锥形推进器截锥形推进器конусный движитель
面交错间断焊сварка участками поочередно с двух сторон
面坡口对接焊接стыковое соединение с двухсторонним скосом
饼滑车组двухшкивный тали
驶帆斜杆раздвоенный гафель
奥米加曲线无线电导航系统радионавигационная гиперболическая система Омега
定位杆单钩联吊装置грузовое устройство с двумя неподвижными стрелами, работающими на один гак
对置活塞向活塞противоходящий поршень
局部壳体潜艇полуторакорпусная подводная лодка
局部层底неполный двойной дно
局部层底частичный двойной дно
锚停泊ставить на два якоря
拖绳系柱буксирный кнехт
止链器叉钩раздвоенный гак цепного стопора
正交饼滑车такель-блок с взаимно перпендикулярными шкивами
水密层底водонепроницаемый двойной дно
绳头反结стопорный кноп (узел)
航行中抛постановка на два якоря с хода
重外飘двойной развал