Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
参谋
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
上校
参谋
штабной офицер в чине полковника
gen.
中国人民解放军总
参谋
部
штаб-квартира генерального штаба народно-освободительной армии Китая
gen.
中国人民解放军总
参谋
部情报部
Разведывательное управление Генерального штаба НОА Китая
gen.
中国人民解放军总
参谋
部技术侦察部
Управление технической разведки Генерального штаба НОАК КНР
(радиоэлектронная разведка, перехват, дешифровка)
gen.
中央军委
参谋
部警卫局
Центральное бюро безопасности объединённого штаба ЦВС
gen.
乌兹别克斯坦共和国武装力量联合
参谋
部
РУз Объединенный штаб Вооруженных Сил Республики Узбекистан
gen.
乌兹别克斯坦共和国武装力量联合
参谋
部情报总部
Главное разведывательное управление Объединенного штаба Вооруженных Сил Республики Узбекистан
mil.
付
参谋
长
помощник начальника штаба
mil.
代
参谋
长
исполняющий обязанности начальника штаба
gen.
作战
参谋
офицер оперативного отделения
tech.
作战
参谋
оперативник
mil.
作战
参谋
офицер оперативного отдела
gen.
作战
参谋
офицер штаба по оперативным вопросам
gen.
作战
参谋
部
оперативный штаб
mil.
侦察
参谋
офицер разведки
gen.
俄罗斯军队总
参谋
部
Генеральный штаб Российской армии
gen.
俄罗斯职业军人组织
参谋
部
军官、战斗行动参加者的社会职业组织的参谋部
штаб Российской организации армейских профессионалов
gen.
俄罗斯联邦武装力量总
参谋
部
Генеральный штаб Вооруженных Сил Российской Федерации
gen.
1992 年起
俄罗斯联邦武装力量总
参谋
部军事学院
Военная академия Генерального штаба Вооруженных Сил РФ
gen.
俄罗斯联邦武装力量总
参谋
部军事战略研究中心
Центр военно-стратегических исследований ГШ ВС РФ
gen.
俄罗斯联邦武装力量总
参谋
部军用地形图管理局
Военно-топографическое управление Генерального штаба ВС РФ
gen.
俄联邦总
参谋
部作战总局
Главное оперативное управление ГШ ВС РФ
gen.
俄联邦武装力量总
参谋
部
Генеральный штаб вооружённых сил РФ
mil.
值星的
参谋
дежурный офицер
gen.
全俄
参谋
总部
Всероссийский главный штаб
mil.
兵团
参谋
长
начальник штаба соединения
mil.
军
参谋
长
начальник штаба армии
mil.
军事
参谋
团
военно-штабной комитет
gen.
联合国
军事
参谋
团
Военно-штабной комитет
(ООН)
gen.
军事
参谋
团秘书处
Секретариат Военно-штабного комитета
mil.
军事
参谋
委员会
военно-штабной комитет
gen.
军事
参谋
能力
возможности военного штаба
gen.
军团
参谋
长
начтакор начальник штаба корпуса
gen.
军管区
参谋
长
начтаокр начальник штаба округа
gen.
军职人事
参谋
штабной офицер по вопросам личного состава
gen.
军队总
参谋
部情报总局
Главное разведывательное управление генштаба
mil.
副
参谋
长
заместитель начальника штаба
gen.
副
参谋
长
помощник начальника штаба
mil.
副总
参谋
长
заместитель начальника генерального штаба
mil.
助理
参谋
长
помощник начальника штаба
gen.
十月革命前的
北方面军
参谋
长
начальник штаба Северного фр6нта
gen.
原俄军第一副总
参谋
长马尼洛夫
бывший первый заместитель начальника Генерального штаба Российской армии Манилов
gen.
参与阴谋
вступить в заговор
gen.
参与阴谋
вступать в заговор
gen.
参与阴谋活动
участвовать в заговоре
gen.
参加阴谋
участвовать в заговоре
gen.
参加阴谋
вступить в заговор
gen.
参谋
обмениваться мнениями
gen.
参谋
командиры штаба
mil.
参谋
советовать
mil.
参谋
офицер штаба
gen.
参谋
офицеры штаба
patents.
参谋
государственный советник
gen.
参谋
штабной офицер
gen.
参谋
советоваться
gen.
参谋
давать советы
gen.
参谋
业务练习
штабная тренировка
gen.
参谋
事务高级军官
старший штабной дежурный офицер
tech.
参谋
人员
командно-штабной состав
gen.
参谋
人员
командно-штатный состав
mil.
参谋
人员野战勤务
полевая служба штабов
mil.
参谋
军士
штабной сержант
econ.
参谋
制
организация управленческого аппарата
econ.
参谋
制
организационная схема подчинённости
mil.
参谋
副长
помощник начальника штаба
gen.
参谋
勤务
штабная служба
mil.
参谋
学院
штабной колледж
mil.
参谋
官
офицер штаба
mil.
参谋
工作
штабная работа
gen.
参谋
干事
штабной офицер и секретарь
gen.
参谋
总部
Генеральный штаб
gen.
参谋
总部
Генштаб
NATO
参谋
总长
начальник генерального штаба
gen.
参谋
本部
генеральный штаб
econ.
参谋
经理
функциональный руководитель
adv.
参谋
经理
управляющий функциональной службой
mil.
参谋
职责
штабная служба
law
参谋
部
штаб
(вооруженных сил)
mil.
参谋
部
штаб
gen.
参谋
部人员
командиры штаба
vulg.
参谋
部人员
штабной работник
gen.
参谋
部人员
офицеры штаба
gen.
参谋
部会议
заседание штаба
gen.
参谋
部位
штабной пост
busin.
参谋
部型隶属关系
линейно-штабная подчинённость
gen.
参谋
部政委
военный комиссар штаба
tech.
参谋
部的
штабной
gen.
参谋
部的处室
отделение штаба
tech.
参谋
部门
функциональный орган
tech.
参谋
长
начальник штаба
law
参谋
长
начальник штаба
(вооруженных сил)
gen.
参谋
长
кто-что + ~а
начальник штаба
tech.
参谋
长助理
помощник начальника штаба
mil.
参谋
长委员会
комитет начальников штаба
gen.
参谋
长本人
лично начальник штаба
mil.
参谋
长联席会议
Комитет начальников штабов
(США)
USA
参谋
长联席会议
комитет начальников штабов
gen.
美国
参谋
长联席会议
Объединенный комитет начальников штабов
(США)
USA
参谋
长联席会议主席
председатель комитета начальников штабов
mil.
参谋
长联席会议主席
председатель Комитета начальников штабов
gen.
〈史 >
1918—1921 年
工农红军总
参谋
部学院
Академия Генерального штаба Рабоче-Крестьянской Красной Армии
mil.
后勤助理
参谋
长
помощник начальника штаба по тылу
gen.
后方
参谋
~ + по чему
офицер по тылу
mil.
团
参谋
офицер штаба полка
mil.
团
参谋
长
начальник штаба полка
mil.
国防
参谋
长
начальник штаба обороны
(в вооруженных силах Великобритании)
mil.
导演部
参谋
长
начальник штаба руководства
hist.
师
参谋
长
начальник штаба дивизии
gen.
常设
参谋
всегдашний советник
gen.
开始怀疑...参与阴谋
заподозривать
кого-л.
в причастности к заговору
law
总
参谋
部
генеральный штат вооруженных сил
law
总
参谋
部
Генеральный штаб
mil.
总
参谋
部
генштаб
mil.
总
参谋
部
генеральный штаб
mil.
总
参谋
部
главный штаб
gen.
总
参谋
部
штаб вооружённых сил
gen.
总
参谋
部作战总局
Главное оперативное управление ГШ
gen.
总
参谋
部军事交通部
управление военных сообщений генерального штаба
gen.
总
参谋
部军事交通部长
начальник управления военных сообщений генерального штаба
gen.
总
参谋
部军事学院
Военная академия Генерального штаба
gen.
总
参谋
部军事学院
Военная академия генерального штаба
hist.
工农红军
总
参谋
部军队侦察管理局
управление войсковой разведки Генерального штаба
gen.
总
参谋
部军队执勤和军事勤务安全管理局
управление службы войск и безопасности военной службы Генерального штаба
gen.
俄罗斯联邦武装力量
总
参谋
部分析处
аналитический отдел Генерального штаба
(Вооружённых Сил РФ)
gen.
总
参谋
部...总局
Главное управление Генерального штаба
gen.
总
参谋
部的失策
просчёты генерального штаба
gen.
总
参谋
部研究院
Академия Генерального штаба
gen.
总
参谋
部编辑出版中心
редакционно-издательский центр Генерального штаба
gen.
总
参谋
部通信枢纽部
узел связи Генерального штаба
gen.
总
参谋
部长
Генерального штаба
NATO
总
参谋
长
начальник Генерального штаба
mil.
总
参谋
长
начальник генерального штаба
gen.
总助理
参谋
长
ассистент командира генштаба
mil.
情报
参谋
офицер штаба по разведке
mil.
战区
参谋
长
командующий театром военных действий
mil.
方面军
参谋
长
начальник штаба фронта
mil.
旅
参谋
部
штаб бригады
mil.
旅
参谋
长
начальник штаба бригады
gen.
无线电通信
参谋
офицер по радиосвязи
tech.
<旧>
参谋
长
флаг-капитан
gen.
最高统帅部
参谋
长
начтаверх начальник штаба верховного главнокомандующего
tech.
机场地面防御勤务高级
参谋
старший штабной офицер службы наземной обороны аэродромов
gen.
欧洲联盟军事
参谋
团
Генеральный штаб Европейского Союза
gen.
武装力量和总
参谋
部军种军事科学委员会
Военно-научный комитет
(видов Вооруженных Сил и Генерального штаба)
mil.
武装力量总
参谋
部
генеральный штаб вооружённых сил
gen.
武装力量总
参谋
部
Генеральный штаб вооруженных сил
gen.
武装部队
参谋
长委员会
Комитет начальников штаба войск
gen.
歼击航空兵
参谋
офицер по истребительной авиации
gen.
比律师好的
参谋
лучший советник, чем адвокат
gen.
民防
参谋
长
начальник штаба гражданской обороны
mil.
气象
参谋
офицер метеорологического отдела
(штаба)
gen.
汽车运输
参谋
сотрудник автотранспортного подразделения
gen.
汽车运输
参谋
офицер автотранспортного подразделения
gen.
法军总
参谋
部
генеральный штаб французской армии
mil.
海军
参谋
офицер морского штаба
gen.
海军
参谋
总部
Генеральный морской штаб
mil., navy
海军
参谋
部
военно-морской штаб
mil.
海军
参谋
长
начальник штаба ВМФ
gen.
海军
参谋
长
начальник штаба морского флота
gen.
海军副
参谋
长
морской лорд
gen.
海军总
参谋
部
Морской генеральный штаб
gen.
独联体参加国军事合作协调
参谋
部
Штаб по координации военного сотрудничества государств-участников СНГ
tech.
皇家
空军
参谋
学院
英
штабной колледж военно-воздушных сил
mil.
空军
参谋
部
штаб военно-воздушных сил
tech.
空军
参谋
长
начальник штаба военно-воздушных сил
gen.
空军
参谋
长
старший офицер штаба авиационной части
USA
空军作战
参谋
офицер оперативного отделения авиационной части
gen.
空军作战
参谋
офицер оперативного отделения авиационной части
(США)
tech.
空军指挥与
参谋
学院
美
командно-штабной колледж военно-воздушных сил
tech.
空军通信与电子设备
参谋
训练班
курсы подготовки штабных офицеров по средствам связи и электронному оборудованию ВВС
gen.
空军通信电子设备
参谋
训练班
курсы подготовки штабных офицеров по средствам связи и электронному оборудованию ВВС
gen.
第二助理
参谋
长
второй помощник начальника штаба
hist.
红军炮兵
参谋
长
начальник штаба артиллерии Красной Армин
mil.
美国
参谋
长联席会议
Объединённый комитет начальников штабов
(США)
gen.
美国指挥与
参谋
学院
американский институт командиров и штабного офицеров
gen.
美国指挥与
参谋
学院
американский институт по командованию и совету
mil.
联合
参谋
处
объединённый штаб
mil.
联合
参谋
本部
объединённый комитет начальников штабов
mil.
联合
参谋
部
объединённый штаб
gen.
联合国军事
参谋
团
Военно-штабной комитет Организации Объединённых Наций
avia.
航空兵部队作战
参谋
офицер оперативного отделения штаба авиационного части
avia.
航空兵部队作战
参谋
офицер оперативного отделения штаба авиационного соединения
avia.
航空兵部队作战
参谋
офицер оперативного отдела штаба авиационного части
avia.
航空兵部队作战
参谋
офицер оперативного отдела штаба авиационного соединения
mil., navy
舰艇编队
参谋
长
начальник штаба соединения кораблей
USA
舰队
参谋
长
начальник штаба флота
hist.
1958—1992 年
苏联武装力量总
参谋
部军事学院
Военная академия Генерального штаба Вооруженных Сил СССР
gen.
莫斯科州
参谋
部
Московский областной штаб
mil., mil., artil.
营
参谋
长
начальник штаба дивизиона
mil.
营
参谋
长
начальник штаба батальона
gen.
行政
参谋
штабной офицер по административным вопросам
tech.
负责武器系统和后勤的空军副
参谋
长
заместитель начальника штаба
военно-воздушных сил
по системам оружия и тылу
gen.
负责武器系统和后勤的空军副
参谋
长
заместитель начальника штаба военно-воздушных сил по системам оружия и тылу
gen.
蹩脚的
参谋
плохой советник
mil.
通信付
参谋
长
помощник начальника штаба по связи
mil.
通讯
参谋
начальник связи
mil.
通讯
参谋
офицер штаба по связи
mil.
通讯付
参谋
长
помощник начальника штаба по связи
mil.
队列付
参谋
长
помощник начальника штаба по строевой части
mil.
防空兵
参谋
长
начальник штаба войск ПВО
gen.
阴谋的参加
участник заговора
mil.
陆军
参谋
部
штаб сухопутных войск
gen.
随从
参谋
адъютант
mil.
集团军
参谋
长
начальник штаба армии
gen.
高射炮兵
参谋
офицер по зенитной артиллерии
mil.
高级
参谋
старший офицер штаба
Get short URL