Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 去找 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
下课后你去找老师，使个美男计。我发现女老师都喜欢帅哥После уроков пойди к учительнице и пусти в ход мужское обаяние. Я заметила, что учительницы любят красивых парней
不用到远处去找Недалеко ходить
不用到远处去找Недалеко идти
不用到远处去找недалеко идти
不用到远处去找недалеко ходить
丢了东西请到失物招领站去找в случае потери вещи обращайтесь в бюро находок утерянных вещей
亲自去找...лично обратиться к (кому-л.)
他一到家，就找你去了как только он пришёл домой, он тотчас же стал искать тебя (пошёл к тебе, за тобой)
你找去吧Ищи ветра в поле
例子不用到远处去找недалеко ходить за примером
出去找孩子выходить за детьми
出去寻找...выходить на поиски (кого-чего)
出去寻找отправиться на розыски
去寻找动词 + на ~и пойти на поиски
去寻找отправиться на поиски
去找полезть
去找司机пойти за водителем
去找婚姻介绍所обратиться в бракопосредническое бюро
去找审判员обратиться к судье
去找审判员пойти к судье
去找小孩уходить за ребёнком
去找小孩уезжать за ребёнком
去找小孩отправляться за ребёнком
去找总工程师идти к главному инженеру
去找有关机关обратиться в соответствующее учреждение
去找朋友соваться к друзьям
去找系主任谈点事заходить к декану по делу
去找...给予指示идти к кому-л. за указанием
去找零钱пойти за мелочью
可是用什么名义去找她呢под каким предлогом пойти к ней?
在书架上翻来翻去地找рыться на полках
在旧杂志里翻来覆去地找рыться в старых журналах
带着信去找...обратиться с письмом к (кому-л.)
快找医生去吧!ступай к врачу скорее!
急忙去找срочно обращаться
恨不得找个地缝钻进去хоть провалиться
您给我岀个主意、就此问题我应到何处去找人посоветуйте, пожалуйста, куда мне обратиться по этому вопросу
想到该去找...догадываться искать (кого-л.)
我就上杆子找去啦а я схожу-ка поискать (где лежит вещь)
我真感到无地自容，恨不得找个地缝钻进去я сгорал со стыда, только хотелось найти какую-нибудь щель и туда забиться
打发去找医生услать за доктором
打发...去找秘书направить кого-л. к секретарю
打发…去找医生услать за доктором
找...到值日生那儿去требовать кого-л. к дежурному
把找回的钱自己留下去买蜜糖饼干动词 + ~ (相应格) взять себе сдачу на пряники
派...去找厂长отправлять кого-л. к директору
派...去寻找послать кого-л. на поиски
激励...去寻找...вызывать искать (что-л.)
用不着到远处去找далеко не ходить за
用不着到远处去找，近在眼前Далеко не ходить за чем
等我们先生回来，我让他马上去找您Когда наш муж вернётся, я отправлю его за Вами
翻来翻去地找рыться
血出去寻找выбежать на поиски
跑去寻找кидаться на поиски

Get short URL