DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 原始的 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
busin.以原始价格计算的成本издержки в первоначальных ценах
ed.原始公社的первобытнообщинный
gen.原始凭证的整理обработка первичной документации
gen.原始居民的物物交换натуральный обмен первобытных людей
gen.石油原始平衡表内的储量начальные балансовые запасы (нефти)
physiol.原始感觉的протопатический
gen.原始文化的起源истоки первобытной культуры
gen.原始斯拉夫的праславянский
gen.原始日耳曼的прагерманский
gen.原始时代的первобытный
gen.原始时代的家庭первобытная семья
gen.原始森林遥远的角落отдалённые уголки тайги
gen.原始森林里的沼泽таёжное болото
gen.原始森林里的野兽таёжный зверь
el.原始的подлинник
O&G原始的первичный
el.原始的основной
el.原始的первичная
el.原始的оригинал
el.原始的коренной
el.原始的исконный
el.原始的недожаренный
gen.原始的примитивный
ed.原始的первоначальный
el.原始的исходный элемент
el.原始的материнский элемент
el.原始的родитель
gen.原始的первобытный
el.原始的холодный
el.原始的сырой
el.原始的сырье
gen.原始的исходный
gen.原始的奴隶制примитивное рабство
gen.原始的工作方法кустарный способ работы
gen.原始的方法первобытные способы
gen.原始的方法первобытный способ
busin.原始的狩猎经济примитивное охотничье хозяйство
gen.原始的磨坊первобытная мельница
gen.原始的耕作какое + ~ примитивное земледелие
gen.原始的耕种примитивное землепашество
gen.原始的自由风流первичная свободная струя
biol.原始营养的прототрофный
gen.原始资料的补遗дополнение к исходным данным
math.原始递归的примитивно рекурсивный
gen.原始齿的啮合角угол зацепления исходного контура
gen.发现原始人的村落遗址обнаруживать стоянку первобытных людей
comp.字面上保持原始程序样子的目的程序литерал
gen.明显的原始形态的痕迹ясный отпечаток первообраза
busin.有凭证的原始记录первичный документированный учёт
gen.未开发的原始森林девственная тайга
busin.没收公司的原始凭证изъятие первичных документов у организации
el.源的原始数据【核】данные источника
el.源的原始数据【核】исходные данные
gen.生活在原始森林的动物житель тайги
gen.石器时代原始人村落的遗址стоянка каменного века
busin.统一的原始凭证единая первичная документация
busin.股票的原始收入первичный доход на акцию
railw.装运前确定的皮重,原始皮重вес тары, установленный до отгрузки товара
busin.设计的原始资料исходные данные для проектирования
gen.货物的原始运送经路путь первоначального следования груза
gen.资本的原始积累первоначальное накопление капитала
gen.阴森的原始森林угрюмая тайга
gen.难通行的原始森林непроходимая тайга
tech.原始的деривационный