Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
Italian
Russian
Terms
containing
原地的
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
争夺原料产地的斗争
борьба за источники сырья
gen.
再见、我有什么不对的地方请原谅
прощай(те), ...
прощайте, не поминайте лихом
gen.
原先的地址
прежний адрес
geol.
原地岩体的
автохтонный
sociol.
原地的
автохтонный
geol.
原地的
аутохтонный
geol.
原地自生的
автохтонный
gen.
军队进攻前
原来占据的地区
исходный район
gen.
原来的地主分子
бывший помещик
gen.
原来的地位
прежнее положение
gen.
原来的地方
прежнее место
gen.
原来的工作地点
старое место работы
gen.
各国利用人造地球卫星进行直接电视广播应守原则的公约
конвенция о принципах, которые необходимо соблюдать странам, пользующим искусственные спутники земл
gen.
在草原上遥远的地方
далеко в степи
gen.
坚守住原来的阵地
~ + на чём
удерживаться на прежних позициях
gen.
坚定地捍卫...的原则
~ + 动词
неизменное отстаивать
какой-л.
принцип
gen.
大象的原产地
~ + кого-чего
родина слонов
gen.
将工业企业转移到更接近原料产地的地方
перебазировать промышленные предприятия ближе к источникам сырья
gen.
总的原油地质储量
общие геологические запасы неочищенной нефти
gen.
按原来的地址寄
посылать по прежнему адресу
gen.
无原子武器的地区
безатомная зона
org.name.
有关促进和保护人权的国家机构的地位的原则
Парижские принципы
org.name.
有关促进和保护人权的国家机构的地位的原则
Принципы, касающиеся статуса и функционирования национальных институтов защиты и поощрения прав человека
gen.
木屋的窗户离地面约有二十根原木那么高
изба с окнами венцов на двадцать от земли
gen.
栽培植物的原产地
родина культурных растений
gen.
自然地理的基本原理
элементарные основания физической географии
gen.
草原地区的中心城
столица степного края
gen.
草原地区的特征是气候干燥
степные районы характеризуются сухим климатом
gen.
躺到原来的地方
ложиться на прежнее место
gen.
马铃薯的原产地
родина картофеля
Get short URL