Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
containing
压抑
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
令人
压抑
的目光
подавляющий взгляд
gen.
令人
压抑
的苦闷
тупая скука
gen.
令人心情
压抑
的印象
гнести впечатление
gen.
令人心情
压抑
的印象
гнетущее впечатление
gen.
转
使受
压抑
связать
кому-л.
крылья
gen.
转
使心里感到
压抑
痛楚
сжать
gen.
转
使心里感到
压抑
痛楚
сжимать
gen.
转
使心里感到
压抑
痛楚
жать
gen.
使感到
压抑
давить
gen.
使经常感到
压抑
тяготить
gen.
内
压抑
внутреннее сдерживание
gen.
冷凝式抑压系统
система гашения давления конденсационного типа
gen.
分离使她心情
压抑
~ + 动词(第三人称)
разлука давила её сердце
el.
压力抑制
系统
核
гашение давления
el.
压力抑制
系统
核
сброс давления
el.
压力抑制
系统
核
снижение давления
energ.ind.
压力抑制
гашение давления
el.
压力抑制
型
安全壳
контейнмент сброса давления
el.
压力抑制
型
安全壳
защитная оболочка гашения давления
el.
压力抑制
型
安全壳
защитная оболочка сброса давления
el.
压力抑制
型
安全壳
контейнмент гашения давления
gen.
压力抑制安全壳
контейнмент гашения давления
el.
压力抑制池
бассейн системы сброса давления
el.
压力抑制池
бассейн системы гашения давления
el.
压力抑制池
бассейн понижения давления
el.
压力抑制系统
система сброса давления
el.
压力抑制系统
система снижения давления
el.
压力抑制系统
система защиты от переопрессовки
gen.
压力抑制系统
система гашения давления
el.
压力抑制腔
камера системы сброса давления
el.
压力抑制腔
камера системы защиты от переопрессовки
gen.
压力抑制腔
камера системы гашения давления
med.
压抑
подавление
tech.
压抑
заглушение
tech.
压抑
заглушить
tech.
压抑
заглушать
gen.
压抑
сдерживать
gen.
压抑
подавлять
gen.
压抑
давить
gen.
压抑
осаживать
gen.
压抑
угнетённость
gen.
压抑
感情等
同义 подавлять, заглушать
погасить
gen.
压抑
угнетать
gen.
压抑
感情等
同义 подавлять, заглушать
гасить
gen.
压抑
подавленность
gen.
压抑
подавить
gen.
压抑
不住
не сдержаться
gen.
压抑
住喜悦的心情
удерживать радость
gen.
压抑
住的兴奋
сдержанное возбуждение
gen.
压抑
住的哭泣声
сдержанный плач
med.
压抑
作用
подавление
gen.
压抑
创作的激情
гасить творческие порывы
econ.
压抑
型通货膨胀
сдерживаемая инфляция
gen.
压抑
对...的兴趣
тушить интерес к
(чему-л.)
tech.
压抑
干扰装置
помехоподавляющее устройство
gen.
压抑
感
чувство угнетения
gen.
压抑
感
чувство подавленности
radio
压抑
效应
эффект подавления
gen.
压抑
热情
подавлять подъём
med.
压抑
疗法
пенализация терапии
gen.
压抑
的
угнетённый
gen.
压抑
的印象
тяжёлое впечатление
gen.
压抑
的心情
щемящее чувство
gen.
压抑
的心情
угнетённое состояние
gen.
压抑
的心情
подавленное настроение
gen.
压抑
...的念头
заглушить
какую-л.
затею
gen.
压抑
的气氛
угнетающая атмосфера
gen.
压抑
的笑声
сдержанный хохот
gen.
压抑
的笑声
сдерживаемый хохот
IMF.
压抑
的通货膨胀
подавленная инфляция
el.
压抑
裂变的转换区
核
бланкет с подавленной интенсивностью делений
el.
双压力抑制[减压]系统
двойная система снижения давления
gen.
双重压力抑制系统
двойная система подавления роста давления
gen.
受
压抑
的感
心
情
угнетённое чувство
(或 состояние)
gen.
受寂寞的
压抑
гнёт скуки
gen.
周围的气氛越来越沉闷
压抑
что + ~ (比较级或短尾)
всё вокруг темнее, темнее
dril.
地层
压抑
репрессия на пласт
gen.
外
压抑
внешнее сдерживание
tech.
大气干扰
压抑
装置
устройство для подавления атмосферных помех
gen.
安全壳压力抑制
разгрузка контейнмента
gen.
安全壳抑压系统
система снижения давления внутри защитной оболочки
gen.
性
压抑
сексуальное угнетение
ed.
情感上的
压抑
эмоциональный шок
gen.
抑血压素
апрессин
gen.
沉闷的气氛使...颇感
压抑
тяжёлая атмосфера угнетает
(кого-л.)
gen.
沉默使人心头
压抑
безмолвие давит на сердце
gen.
治理经济环境,主要是压缩社会总需求,抑制通货膨胀
для оздоровления экономической среды необходимо главным образом сократить общественный спрос и обуз
gen.
环形压力抑制腔
тороидальная камера подавления роста давления
tech.
电
压抑
制
торможение напряжением
tech.
电
压抑
制
удерживающее напряжение
el.
电
压抑
制器
ограничительный диод
el.
电
压抑
制器
ограничитель напряжения
gen.
痛苦
压抑
...
что + ~ет
печаль угнетает
(кого-л.)
gen.
白色恐怖使...感到
压抑
белый террор угнетает
(кого-л.)
gen.
硒过压波抑制器
селеновый подавитель волн перенапряжения
el.
自动压力抑制
автоматическое снижение давления
el.
自动压力抑制
гашение давления
el.
自动压力抑制
сброс давления
el.
自动抑压系统
автоматическая система сброса давления
el.
自动抑压系统
автоматическая система гашения давления
gen.
被孤独
压抑
давить одиночеством
tech.
<转>精神
压抑
.
шок
el.
过电
压抑
制
消除
ограничение перерегулирования
el.
过电
压抑
制
消除
ограничение перенапряжений
el.
过电
压抑
制器
ограничитель перенапряжений
el.
过电
压抑
制器
защитный разрядник
telecom.
过电
压抑
制器
разрядник от перенапряжения
gen.
过电
压抑
制器
разрядник
el.
过电压尖峰抑制装置
подавляющее устройство для пиков перенапряжения
gen.
逆电
压抑
制器
подавитель обратных напряжений
IMF.
金融
压抑
сдерживание развития финансовой сферы
IMF.
金融
压抑
"финансовое подавление"
gen.
金融
压抑
финансовый пресс
el.
非线性过电
压抑
制器
нелинейный ограничитель перенапряжений
gen.
鼓泡型抑压系统
система снижения давления барботажного типа
Get short URL