 |
| Chinese | Russian |
| 企划厅 | отдел планирования |
| 会议和支助事务厅 | Управление конференционного и вспомогательного обслуживания |
| 军事厅 | Управление по военным вопросам |
| 升厅 | прибыть на службу (в государственное учреждение) |
| 厅官 | начальник управления (ранг чиновника) |
| 厅长 | начальник учреждения |
| 厅长 | в провинциальном правительстве начальник управления |
| 科技厅 | провинциальный департамент науки и техники |
| 飞控大厅 | зал управления полётом |