Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 厂 | all forms
ChineseRussian
三哩岛核电厂АЭС Три-Майл-Айленд
三机厂房машинный зал
东南飞机制造厂法Сюд-эст Sud-est
丝纺织联合工厂шёлкокомбинат
中央发电厂центральная электростанция
中央机电修配厂Центральная электромеханическая мастерская
中央热电厂тепловой электроцентраль
中央电视制片厂Центральная студия телевидения
中心发电厂中心发电站центральная электростанция
中间实验厂полузаводская установка
中间工厂полузаводская установка
中间工厂опытная установка
主厂房основной корпус
主厂房главный цех
主制工厂головной завод
主制工厂главный завод
主制工厂当若干工厂同 时复制同一产品时，在技术上起主导作 用的工厂ведущий завод
主管调度的厂长директор-распорядитель
乌拉尔炼铝厂Уральский алюминиевый завод
乳品厂молочная
乳品厂молочный завод
二次加工厂передельный завод
亚麻厂льнозавод
亚麻加工厂льнозавод
产品出厂计划表график выпуска продукции
产品工厂成本фабрично-заводская себестоимость продукций
使用厂завод-потребитель
供应厂завод-поставщик
供热厂теплоцентраль
供热发电厂теплоэлектростанция
供热发电厂тепловой электроцентраль
供货分厂завод-субпоставщик
光学仪器工厂завод оптикоприбор
克里沃罗格钢厂завод "Криворожсталь"
全厂断电общее обесточивание
全厂的всезаводской
全厂通知вызов на связь всех станций
兰吉尔飞机发动机工厂美Рэнджер Эйркрафт енджинс
兵工厂арсенал
内燃机车修理厂тепловозоремонтный завод
军械厂арсенал
军舰制造厂адмиралтейство
农业机械厂завод сельскохозяйственных машин
冶炼厂плавильный завод
冶金工厂металлургический завод
冶金联合工厂завод с полным металлургическим циклом
冷冻联合工厂хладокомбинат
分厂филиал
分厂产品отделённый продукт
分厂的отделённый
分厂试飞员лётчик-испытатель филиала фирмы
分厂试飞员лётчик-испытатель отделения фирмы
分析计算机制造厂САМ
列宁格勒基洛夫起重设备制造厂линзово-зеркальный стереоскоп
列宁格勒工具厂Ленинградский инструментальный завод
列宁格勒机器制造厂Ленинградский машиностроительный завод
列车发电厂энергопоезд
利哈乔夫汽车厂工人苏联завод им. И.А. Лихачёва зиловец
利废工厂утильзавод (утилизационный завод)
利材工厂утильзавод (утилизационный завод)
制冰厂льдозавод
制曲厂工人солодовник
制材厂лесопилка
制油厂маслозавод
制硝厂селитроварня
制药厂фармзавод
制造厂изготовитель
制造厂завод-изготовитель
制造厂厂标клеймо завода-изготовителя
制造厂家фирма-изготовитель
制革厂дубильня
副厂件неоригинальные запасные части
副厂长заместитель директора (замдиректор)
副厂长замдиректор
副产品加工厂утильзавод
加工厂база-фабрика
加工工厂обрабатывающий завод
加纳开尔炼铝工厂Канакерский алюминиевый завод
动力厂энергосооружение
动力厂энергетическая станция
动力厂энергетическая база
动力厂энергетическое сооружение
动力厂энергосиловая установка
动力厂能源建设энергетическое сооружение
动画片制片厂мультстудия (мультипликационная студия)
包装厂тарный завод
包装厂упаковочный завод
包装器材工厂тарный завод
包覆金属工厂плакировальня
化学制药厂химфармзавод
化学工厂химзавод
化学纤维厂завод химических волокон
化工厂химический завод
化工厂химзавод
化工联合工厂химкомбинат
半工厂式的полузаводский
协作厂поставщик-смежник
协作厂завод-смежник
协助工厂завод-дублёр
单件出厂价格стоимость одного поставляемого изделия
单件出厂价格цена одного поставляемого изделия
意 卡甫罗尼-脱仑多飞机制造厂Аэро капрони Тренто (Aero Caproni Trento)
卡马汽车制造厂камский автомобильный завод (камаз)
印刷厂типография
印刷厂主：типограф
印刷厂工作人员типограф
印刷联合工厂полиграфкомбинат
厂与厂之间的межзаводской
厂修заводской ремонт
厂修出厂выпуск из заводского ремонта (机车、车辆)
厂内交货франко-завод
厂内交货价格франко-завод
厂内报表внутризаводская отчётность
厂内标准заводская нормаль
厂内的внутризаводский
厂内的внутризаводской
厂内线внутризаводский путь
厂内经济核算внутризаводской хозяйственный расчёт
厂内规格заводская нормаль
厂内规格внутризаводская нормаль
厂内运输внутризаводская перевозка внутризаводской транспорт
厂内运输внутрифабричный транспорт
厂内运输внутризаводской транспорт
厂内运输费внутритранспортные расходы
厂内铁路线路长度протяжённость внутризаводских железнодорожных путей
厂制拱度заводской подъём (钢梁)
厂务人员заводчик
厂区外应急准备аварийная готовность вне площадки
厂区布置планировка площадки рельеф площадки
厂区界线граница станции
厂区美化与绿化благоустройство и озеленение территории завода
厂单заводской акт
厂号заводской номер
厂名牌фирменная доска
厂名牌заводская табличка
厂名牌бирка
厂名缩写фабричный знак
厂址边界граница станции
厂外供电电压сеточное напряжение
厂外区внешняя зона
厂外协作科отдел внешней кооперации
厂外响应контрмеры вне площадки
厂外开支внезаводские расходы
厂外引水隧洞внешний подводящий канал
厂外排放выбросы за пределы площадки
厂外排水工程внеплощадочная канализация
厂外用费внезаводские расходы
厂外的внеплощадочный
厂外的внезаводской
厂外运输внешняя перевозка
厂委会主席предзавкома (председатель заводского комитета)
厂定仪表精度указанная заводская точность прибора
厂定规范заводская нормаль
厂房промздание
厂房корпус
厂房заводское здание
厂房промышленное здание
厂房фабричное здание
厂房машинный зал
厂房之间的空地межпролётный двор
厂标фирменная эмблема
厂标фирменная табличка
厂标этикетка
厂标фирменная таблица
厂标фабричная отметка
厂标заводская табличка
厂油库призаводская нефтебаза
厂牌фирменная доска
厂牌фирменная табличка
厂牌фирменная таблица
厂牌заводская табличка
厂用发电机генератор собственных нужд
厂用变压器трансформатор собственных нужд
厂用水фабричная вода
厂用水泵насос технической воды
厂用蒸汽供应系统вспомогательная система подачи пара
厂用高压水系统система технической воды высокого давления
厂部здание заводоуправления
厂部заводоуправление
厂长经理基金фонд директора
厂长助理помдиректора
厂长工程师的директорско-инженерский
厂际的межзаводской
厂际的межзаводский
压铁厂железопрокатный завод
原厂件оригинальные запчасти
原厂配件оригинальные запчасти
原厂零备件оригинальные запчасти (детали)
合成纤维厂СВ
喷气发动机制造厂美Риэкшен Моторс Reaction Motors
地下工厂подземный завод
地热发电厂геотермальная электростанция
地面维修厂мастерская наземного обслуживания
堆渣厂шлаковый Двор
堆渣厂шлаковый двор
塔林汽车修理厂Таллинский авторемонтный завод
处理厂очистная станция
备用发电厂резервная электростанция
备用发电厂блок-станция
复制工厂ведомый завод (按主制工厂的技术文件进行复制的工厂)
复制工厂завод-дублёр
复制工厂按主制工厂的 技术文件进行复制的工厂ведомый завод
大型工厂завод-гигант
大麻原料厂пенькозавод
天然气液化厂завод по сжижению природного газа
太阳能发电厂солнечная электростанция
太阳能发电厂太阳能发电站солнечная электростанция
失去厂外电源потеря внешних источников энергоснабжения
子承包厂субконтрактант
孤立发电厂изолированная электростанция
定位厂установка
定货工厂завод-заказчик
实习工厂учебная мастерская
实行经济核算制工厂хозрасчётный завод
实验结构厂завод опытных конструкций
实验自动工厂экспериментальный завод
家禽加工厂птицекомбинат
小型试验厂полузаводская установка
带有石印设备的印刷厂типолитография
干酪制作厂сыродельня
干酪制造厂сыроварня
干酪制造厂сыродельный завод
干馏焦油厂дегтярня
应急厂用水系统система аварийной технической воды
废品再生厂утильзавод
废品加工工厂утильзавод
废弃工厂заброшенный завод
废物处理厂завод-утилизатор
开关厂выключательный завод
式验工厂опытный завод
弹毛厂шерстобитня
恩斯特·亨克尔飞机工厂联邦德国Эрнст Хейнкель
意大利飞机工厂"Ала итальяна"
房屋建筑工厂домостроительный завод
手选厂рудосортировочная фабрика
扩散工厂газодиффузионный завод
批发出厂价格оптовая отпускная цена
批量生产厂серийный завод
承制厂завод-поставщик
承制分厂завод-субпоставщик
承制工厂поставщик
承制工厂завод-поставщик
承包厂商фирма-подрядчик
承包工厂завод-поставщик
承订厂завод-поставщик
技术维修厂мастерская технического обслуживания
按工厂报告单接收принимать по заводскому акту
按工厂试飞大纲飞行полёт по программе заводских лётных испытаний
捣矿厂толчейная фабрика (选矿)
放化工厂радиохимический завод
放射化学工厂радиохимический завод
斯大林汽车厂автомобильный завод им. Сталина
斯大林炼铝厂Сталинский алюминиевый завод
昆贝兰飞机工厂奥地利"Кумберланд-флюгцейгверке"
暖气厂отопительная установка
有轧钢车间的工厂无高炉车间和炼钢车 间завод с прокатными цехами
木浆厂древесномассный завод
机修厂мехмастерская
机器制造厂машиностроительный завод
机床厂станкозавод
机床厂станкостроительный завод
机床厂机床制造厂станкостроительный завод
机床制造厂станкостроительный завод
机械厂мехзавод
机械厂механический завод
机械修理厂мехмастерская
机械化核算厂фабрика механизированного учёта
机械化计算厂фабрика механизированного учёта
机械化计算厂фабрика механизированного счёта
机械工厂механический завод
机械试验厂экспериментальный механический завод
机车制造厂паровозостроительный завод (蒸汽)
机车制造厂локомотивостроительный завод
机车工厂厂内修车记录薄внутризаводской паспорт ремонта локомотивов
材料厂склад
材料厂материальный склад
材料采购和入厂计划план заготовки и завода материалов
杰德拉西克工厂匈Ендрассик Jendrassik
枕木防腐工厂шпалопропиточный завод
标准核电厂демонстрационная АЭС
核电厂发电выработка электроэнергии на АЭС
核电厂发电量выработка электроэнергии на АЭС
核电厂寿命延长продление срока службы аэс
核电厂操纵员оператор аэс
核电厂用动力电缆силовой кабель для АЭС
核电厂运行质量保证程序процедура обеспечения качества эксплуатации аэс
核电站厂房помещения АЭС
核电站设备制造厂职工атоммашевец
根筋泡沫混凝土制品厂завод армопенобетонных изделий
梳毛厂шерсточесалка
梳毛厂шерстечесалка
榨油厂маслозавод
模型厂модельная мастерская
模拟电厂аналогичная станция
正厂件оригинальные запчасти
武库制造厂法Арсенал Arsenal
气体扩散厂газодиффузионный завод
水力发电厂гидросиловая установка
水处理厂водоочистная станция
水电站厂房здание гидроэлектрической станции
污水处理厂очистительная станция
汽车修理厂авторемонтная база
汽车修理厂авторемонтная мастерская
汽车修理厂автореммастерская
汽车修理厂间автомастерская
汽车制造厂автозавод
汽车制造厂职工автозаводец
汽车工厂автозавод
汽车工厂主автопромышленник
汽车玻璃制造厂автостекло
汽车装配厂автосборочный завод
汽轮机厂房турбинная установка
汽轮机发电厂паротурбинная электростанция
油漆制造厂лакокрасочная фабрика
洗毛厂шерстомойка (шерстомойня)
洗毛厂шерстомойня
洗毛厂шерстемойня
洗煤厂углепромывочная установка
洗煤厂углеобогатительная фабрика
洗煤厂углемойка (предприятие)
洗矿厂обогатительная фабрика
洗选厂реомойка
派因飞机制造厂法Пайен Эвиэйшн payen Aviaton
流动式碎石工厂передвижной камнедробильный завод
浓缩工厂обогатительная установка
浙青混凝土厂асфальтобетонный завод
浮动修理厂плавучая мастерская
浮动发电厂плавучая электростанция
浮选厂флотационная установка
浮选厂флотационная обогатительная фабрика
浮选厂флотационная фабрика
火力发电厂теплосиловая установка
火力发电厂теплоэлектрическая станция
火力发电厂теплоэлектроцентраль
火力发电厂тепловая станция
火箭出厂выпуск ракет (с завода)
火箭工厂ракетостроительный завод
火箭推进剂工厂завод по производству ракетного топлива
火箭燃料厂завод по производству ракетного топлива
火箭装配工厂завод окончательной сборки ракет
灰浆厂растворный завод
炉渣加工厂шлакоперерабатывающий завод
焊接工厂сварочная мастерская
焙烧厂обжиговая фабрика
焚化厂мусоросжигательная установка
焦化厂коксогазовый завод
焦油厂смольня
焦油厂смолокурня
焦油厂дегтярня
焦油分离厂дегтеперегонный завод
焦油工厂смолокурня
焦油工厂смоловарня
焦油炼制厂дегтярня
焦油蒸溜厂смологонный завод
焦油蒸溜厂смоловарня
煤厂угольный склад
煤厂子угольный склад
煤厂废料нефтезаводские отходы
煤气发电厂газовая электростанция
煤粉厂пылезавод
熔化厂плавильный завод
熔炼厂плавильня
熔炼厂плавильный завод
熔炼厂冶炼厂плавильный завод
熔铁厂чугуноплавильный завод
熔铅工厂свинцовоплавильный завод
熔铸厂плавильня
熬胶厂клееварня
牛奶加工厂молочный завод
球团矿厂фабрика окатышей
球团矿厂球团厂фабрика окатышей
瑞士喷气发动机制造厂Сервис техник Милитэр (Service Technique Militaire)
生产厂房производственный цех
生物制剂厂биофабрика
生物化学厂биохимзавод
用货厂завод-потребитель
甲方工厂завод-заказчик
电厂布置компоновка станции
电厂年平均利用率среднегодовой коэффициент использования установленной мощности (электростанции)
电厂管理руководство станции
电厂自用设备驱动привод собственных нужд электростанции
电厂营运者оператор станции
电厂行政管理административное руководство станцией
电厂设备оборудование электростанции
电厂设备容量мощность станции
电厂设备容量工厂规模мощность станции
电力厂электросила
电力厂электроэнергетическая база
电动机械试验厂Электромеханический опытный завод
电器制造厂завод электрооборудования
电器工厂завод "электроаппарат"
电工修理厂электромастерская
电影制片厂киностудия
电影制片厂经理кинопродюсер
电机厂завод электромашин
电气仪表厂электроприбор
"电气仪表"工厂завод "Электроприбор"
"电气操纵台"工厂завод "Электропульт"
电气机械工厂электромеханический завод
电炉钢厂завод-электросталь
电缆厂кабельный завод
电解铜厂медеэлектролитный завод
电锯厂пилорама
破碎筛分厂дробильно-сортировочная фабрика
破碎筛分选矿厂дробильно-сортировочная фабрика
硫酸工厂купоросная
碎矿厂толчейная фабрика
碎矿厂дробильная установка
碎矿厂рудодробильная фабрика
示范厂демонстрационная установка
空中机动修配厂飞行修配厂аэромобильная мастерская
空中汽车飞机制造厂"Аэрокар" (Aerocar)
第比利斯汽车修理厂Тбилисский авторемонтный завод
纸浆造纸厂целлюлозно-бумажный завод
罐头工厂консервный завод
罐头厂консервный завод
网外发电厂изолированная электростанция
联合制材厂лесокомбинат
联合工厂комбинат
联合拌和厂установка-комбайн
肉品联合工厂мясокомбинат
肥皂工厂мыловарня
航空修理厂авиареморган
航空工厂воздухоплавательный завод
航线维修厂линейная эксплуатационно-ремонтная мастерская
航线维修厂人员民航用лэрмовец
航线维修厂特种勤务车间цех спецслужб линейной эксплуатационной ремонтной мастерской
航线维修厂特种勤务车间цех спецслужб ЛЭРМ
舰船装配厂судосборочная верфь
船厂судостроительный завод
船桨制造厂весельная
船舶机械修理厂судоремонтно-механический завод
茶厂чайная фабрика
茶叶分称包装厂чаеразвесочная фабрика
莫斯科工具厂Московский инструментальный завод
莫斯科机床制造厂Московский станкостроительный завод
莫斯科磨料厂Московский абразивный завод
莱茵-韦斯特飞机制造厂联邦 德国Рейн-Вест-Флюг Фишер и Компани Rhein-west-Flug Fischer U. Companie
蒸气机车修理厂паровозоремонтный завод
蒸汽发电厂пароэлектростанция
蒸汽机车修理厂паровозоремонтный завод
蜂蜡精制工厂воскобойня
行政副厂长помощник директора по административной части
复合词第一部表示"工厂的"фаб...
订货厂завод-потребитель
车身工厂кузовной завод
车轮厂колёсная мастерская
车辆厂кузовной завод
车辆工厂厂内修车记录簿внутризаводской паспорт вагона
车里雅宾斯克拖拉机工厂частотное телеграфирование
车里雅宾斯克电力冶金联合工厂Челябинский Электрометаллургический комбинат
轧钢厂завод с прокатными цехами
轧铁工厂железопрокатный завод
口轮胎厂职工шинник
轮胎厂职工шинник
轮胎修理厂шинно-ремонтная мастерская
轮胎修理厂шиноремонтная мастерская
选煤厂обогатительная фабрика
选煤厂завод по обогащению угля
选煤厂углеобогатительная фабрика
选煤厂选煤厂углеобогатительная фабрика
选矿厂обогатительная фабрика
选砾厂обогатительная фабрика
造冰厂льдозавод
造纸联合工厂бумкомбинат
造船厂судостроительная верфь
造船厂судоверфь
造船厂судостроительный завод
造船厂верфь
道尔尼飞机工厂西德Дорнье Dornier Airplane Works
酒精厂спиртозавод
酿酒厂винодельня
钟表厂часзавод
钢筋混凝土制品厂завод железобетонных изделий
钢筋混凝土工厂железобетонный завод
钢铁冶金工厂завод чёрной металлургии
锯木厂лесопильня
锯木厂лесозавод
锯木厂пильня
锻工厂кузнечная мастерская
锻造厂кузнечный цех
镀金属工厂плакировальня
镀锌厂цинковальня
阀件工厂арматурный завод
阿拉多飞机制造厂Арадо (Arado)
阿维亚飞机工厂捷Авиа Avia
附属工厂завод-спутник
附设石印车间的印刷厂типолитография
陶器制造厂гончарня
非联合的钢铁厂炼钢厂передельный завод
靠近厂门的призаводской
面包厂指机械化烘烤面 包的大厂завод-пекарня
面包工厂хлебозавод
预制厂полигон
饲料水解厂кормгидролизный завод
饲料配制厂кормозавод
饲料配合制造厂кормозавод
马济飞机工厂意"Макки"
鱼品联合加工厂рыбокомбинат
鲁斯塔夫治金厂руставский металлургический завод
Showing first 500 phrases

Get short URL