Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Finnish
French
German
Italian
Japanese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
containing
卡子
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
一卡车沙子
~ + чего
грузовик песка
gen.
两管隔离
卡子
изолирующий зажим для двух труб
tech.
伊·弗·库尔卡托夫原子能研究所
Институт атомной энергии имени И.В. Курчатова
tech.
保险
卡子
ключ-скоба
gen.
光杆
卡子
хомут для полированных штоков
gen.
光杆
卡子
зажим для полированных штоков
tech.
减速器齿轮离合装置
卡子
хомут включения шестерни редуктора
(拔叉)
gen.
减速器齿轮离合装置
卡子
хомут включения шестерни редуктора
gen.
分动器通气管
卡子
хомут сапуна раздаточной коробки
gen.
刮刀
卡子
державка бритвы
gen.
制动器钢绳
卡子
серьга троса тормоза
gen.
制动管
卡子
зажим тормозной трубы
gen.
制动软管
卡子
хомут тормозного шланга
gen.
单管
卡子
хомут для одиночной трубы
textile
卡其垫子
бельевая ткань
obs.
卡子
пост
obs.
卡子
прищепок
obs.
卡子
вкладыш
obs.
卡子
стопор
tech.
卡子
струбцина
tech.
卡子
схватка
tech.
卡子
стремянка
el.
卡子
скрепа
oil.proc.
卡子
замок
oil.proc.
卡子
держатель
el.
卡子
струбцинка
tech.
卡子
скобочка
(скобка 的指小)
tech.
卡子
седёлка
tech.
卡子
прищепка
tech.
卡子
собачка
tech.
卡子
подхват
tech.
卡子
защёлка
obs.
卡子
зажим
obs.
卡子
заколка
(для волос)
obs.
卡子
застава
(особенно ликинная)
dial.
卡子
儿
застрявший в канале ствола патрон
gen.
卡子
儿
заело патрон
(в пистолете, в винтовке)
mil.
卡子
弹簧
пружина защёлки
tech.
卡子
的
замковый
tech.
卡宾枪保险
卡子
защёлка карабина
gen.
卡尔莱迈算子
оператор Карлемана
med.
卡巴因子人
каппа-фактор
gen.
卡拉库尔羔皮做的面子
каракулевый верх
med.
卡氏肺孢子虫
пневмоциста Каринии
gen.
卡片程序控制电子计算机
электронная вычислительная машина с программным управлением от перфокарт
tech.
卡片程序电子计算机
электронное счётно-решающее устройство с программой на картах
busin.
卡片箱的格子
ячейка картотеки
math.
卡特子群
подгруппа Картера
fig.
卡脖子
держать за горло
gen.
卡脖子
удушающий
gen.
卡脖子
душить
gen.
卡脖子竞争
удушающая конкуренция
math.
卡蒂埃除子
дивизор Картье
math.
卡西米尔算子
оператор Казимира
gen.
卡车把沙子载往工地
грузовики возят песок на стройку
gen.
卡车把沙子运抵工地
грузовик привёз песок на стройку
gen.
卸货
卡子
люковые пятки
gen.
叉形钢丝绳
卡子
канатный вилкообразный зажим
gen.
双管
卡子
двойной хомут
dril.
双翼
卡子
двухкрыловая защёлка
gen.
双骑
卡子
двукрылая защёлка
avia., tools
受感器
卡子
кронштейн приёмника
mil.
吊挂
卡子
скоба подвески
gen.
回油管
卡子
зажим возвратного маслопровода
tech.
固定
卡子
фиксирующий зажим
gen.
圆犁刀
卡子
держатель дискового ножа
gen.
圆铁
卡子
хомут из пруткового железа
gen.
块规
卡子
струбцинка для плиток
gen.
塑料
卡子
пластиковый зажим
gen.
墙
卡子
стеновой зажим
gen.
大钢板簧
卡子
стремянка большой рессоры
gen.
子卡
застава от главной заставы
gen.
子卡
пост от главной заставы
gen.
子弹卡在...
пуля застряла
(где-л.)
gen.
子弹卡在枪口
патрон застрял в дуле
mil.
安全
卡子
предохранительный зажим
tech.
安装
卡子
монтажный зажим
gen.
定位
卡子
总成
блок фиксирующего зажима
tech.
小前犁
卡子
державка предплужника
gen.
工作部件短
卡子
короткий держатель рабочих органов
gen.
工作部件长
卡子
длинный держатель рабочих органов
gen.
带销子的快换卡头
быстросменный патрон с штифтом
gen.
帽子卡痛了他额头
шляпа резала ему лоб
gen.
平台杠杆锁栓
卡子
платформенного затвора
gen.
平台杠杆锁栓
卡子
схватка рычага
gen.
平台杠杆锁栓
卡子
схватка рычага платформенного затвора
tech.
弧形
卡子
дужка
chem.
弹簧
卡子
пружинный зажим
gen.
弹簧齿
卡子
держатель пружинного зуба
gen.
打
卡子
儿
выбить застрявший в канале ствола патрон
gen.
托架
卡子
хомут кронштейна
tech.
承插口
卡子
седёлка с раструбом
gen.
承插口
卡子
седелка с раструбом
gen.
把帽子往下卡卡
низко надвинуть шапку
gen.
把敌人的脖子卡住
сдавить горло врага
gen.
把袋子从卡车上卸下
сгрузить мешки с грузовика
construct.
拉线
卡子
зажим троса
gen.
拉线固定
卡子
фиксирующий зажим троса привода
gen.
捆结器台盖
卡子
держатель крышки стола вязателя
gen.
捆绳圆盘
卡子
дисковый держатель шпагата
el.
插销
卡子
защёлка штепсельной вилки
relig., rel., jud.
撞针
卡子
спусковая защёлка
gen.
放
卡子
эскорт
gen.
放
卡子
охрана
gen.
散热器溢水管
卡子
скоба контрольной трубки радиатора
gen.
整捆器
卡子
держатель снопоуравнителя
gen.
方
卡子
квадратный зажим
gen.
机轮卡死轮子停转
прекращение вращения колеса
gen.
杠铃
卡子
замок для штанги
med.
柳拐子病.卡斯钦-贝克病
эндемический деформирующий остеоартроз
med.
柳拐子病.卡斯钦-贝克病
болезнь Кашина-Бека
tech.
气门
卡子
сухарь клапана
railw.
水龙带
卡子
hose clamp хомут рукава
tech.
法兰盘
卡子
фланцевая седёлка
gen.
法兰盘
卡子
фланцевая седелка
el.
波导管
卡子
струбцина для соединения волноводных фланцев
gen.
波棱盖儿卡马路牙子上秃噜皮
поранить колено о бордюр
geogr.
浪
卡子
г. и уезд
Нангкарце
(Nagarze, Тибетский авт. р-н, КНР)
geogr.
浪
卡子
县
уезд Нагардзе
(в округе Шаньнань, Тибетский автономный район)
gen.
滑座
卡子
скоба ползушки
gen.
滑条
卡子
скоба ползушки
gen.
灯伞
卡子
крепление для абажура
gen.
灯罩
卡子
крепление для абажура
gen.
猫卡在木橛子之间
кот застрял между кольями
gen.
玻璃定位
卡子
总成
блок зажим-фиксатора стекла
gen.
电子信用卡
электронная кредитная карта
tech.
电子卡
электронная карточка
gen.
电子卡片
э-карта
gen.
电子卡片
электронная карта
IT
电子式卡式穿孔机
электронный карточный перфоратор
gen.
电子数显卡尺
штангенциркуль с цифровым дисплеем
gen.
电子贺卡
цифровые фотографические открытки
gen.
电子贺卡
поздравление по электронной почте
gen.
电子贺卡
электронная поздравительная открытка
tech.
电线
卡子
зажим электропровода
tech.
电缆夹电缆
卡子
зажим кабеля
automat.
皮带
卡子
ремённый замок
tech.
皮带
卡子
аллигатор
tech.
真空夹子真空钩卡
вакуумный захват
geol.
石榴子石矽卡岩
гранатовый скарн
tech.
穿孔卡片电子计算机
электронная счётно-перфорационная машина
gen.
穿孔卡片电子计算机
электронная машина на перфокартах
math.
笛卡儿子空间
картезианское подпространство
math.
笛卡儿子群
декартова подгруппа
gen.
筛压紧
卡子
скоба нажима решет
dril.
管
卡子
трубная скоба
tech.
管
卡子
хомут
(для труб)
dril.
管子卡箍
хомут для труб
dril.
管子卡箍
трубный хомут
gen.
管束
卡子
зажим трубчатки
gen.
米罗诺夫卡小麦育种和种子繁育
科学
研究所
Мироновский научно-исследовательский институт селекции и семеноводства пшеницы
tech.
索夹夹子绳卡
канатный зажим
gen.
纽卡斯尔杏子
абрикос ньюкаслский
tech.
线
卡子
зажим для проводов
gen.
线
卡子
заглушка
(для велосипеда)
gen.
线
卡子
зачалка деревянная
gen.
线束
卡子
зажим жгута
el.
线路用夹线器
卡子
серьга натяжной гирлянды
el.
线路用夹线器
卡子
скоба натяжной гирлянды
weld.
终端头
卡子
держатели наконечников
el.
耐张绝缘子卡钉
серьга натяжной гирлянды
el.
耐张绝缘子卡钉
скоба натяжной гирлянды
tech.
联接软管
卡子
хомут соединительного рукава
gen.
联结器
卡子
державка сцепки
gen.
胶管
卡子
хомут
gen.
螺纹滚子卡规
резьбовая роликовая скоба
tech.
螺纹滾子卡规
резьбовая роликовая скоба
gen.
衣领卡脖子
воротник давит
gen.
角铁
卡子
скоба угольника
inf.
话卡在嗓子眼里
слова застряли в горле
tech.
转子卡住
заторможённый ротор
gen.
辕杆活节
卡子
скоба шарнира дышла
gen.
这部片子获过奥斯卡奖
этот фильм получил премию «Оскар»
shipb.
配线
卡子
установочная скоба
nano
量子蒙特-卡罗法
квантовый метод Монте-Карло
tech.
金属
卡子
металлический зажим
oil
钎子卡住
заклинивание бура
gen.
钎子卡住
заклинение бура
el.
钢丝绳
卡子
зажим троса
tech.
钢轨
卡子
рельсовый замок
tech.
钻头
卡子
прихват долота
tech.
闭锁转子转子卡住
заторможенный ротор
comp.
阵列子卡
RAID-контроллер
gen.
除草杆
卡子
压板
накладка держателя очистительных прутьев
gen.
靠凭卡发给的东西过日子
существовать на выдачи по карточкам
gen.
鱼刺卡在嗓子里
рыбья кость встала в горле
gen.
鱼刺卡在嗓子里
рыбья кость застряла в горле
Get short URL