Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
German
Japanese
Portuguese
Russian
Spanish
Terms
containing
单 价
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
tech.
不变
单价
неизменная расценка
econ.
世界制成品出口单位价值指数
индекс удельной стоимости глобального экспорта готовых изделий
busin.
个人计件
单价
индивидуальная расценка
busin.
亏本
单价
位
убыточное хозяйство
gen.
交单交价法
уплата против накладной
(фактуры)
econ.
产品
单价
цена за единицу продукции
gen.
代收货价通知单
уведомление о наложенном платеже
gen.
以特别提款权为单位进行石油报价
предлагать цену на нефть на основе специальных прав заимствования
gen.
以特别提款权为单位进行石油报价
предлагать цену на нефть на основе спз
IMF.
价值单位
единица стоимости
gen.
价值实示单位
结算单位,记账单位
"реальная единица стоимости"
расчётная единица
busin.
价值计算单位
стоимостный измеритель
gen.
价单
прейскурант
gen.
价单
прайслист
gen.
价格单
прейскурант
gen.
价格单
прайс-лист
busin.
价格水单基数
база уровня цен
busin.
价格清单
перечень цен
gen.
价目单
тариф
tech.
价目单
ценник
econ.
价目单
таблица цен
busin.
价目单
каталог сценами
gen.
价目单
прейскурант
tech.
价目单的
прейскурантный
gen.
价目表
单价
расценка прейскуранта
gen.
估价单
оценка
gen.
估价单
предварительный счёт
gen.
估价单
расчёт
gen.
估价单
счёт-проформа
gen.
估价单
счёт-фактура
gen.
估价单
смета
gen.
寄往国外的
保价信袋的币值说明单
почтовая декларация
fin.
保单现金价值
наличная стоимость
(сумма, накопленная за время действия страхования)
econ.
保单现金价值
денежная стоимость
(сумма, накопленная за время действия страхования)
gen.
公里
单价
покилометровая ставка
gen.
公里
单价
километровая расценка
busin.
出口单位价值指数
индекс единицы стоимости экспорта
stat.
制成品出口单位价值指数
Индекс удельной стоимости промышленных товаров
corp.gov.
制造单位价格指数
индекс удельной стоимости промышленных товаров
gen.
包件
单价
аккордная расценка
busin.
区域
单价
зональная расценка
gen.
区域
单价
районная расценка
econ.
区域单位估价
территориальные Единичные расценки
busin.
单一价值形态
единичная форма стоимости
econ.
单一价格
единая цена
econ.
单一价格政策
политика единой цены
busin.
单一的价值形式
единичная форма стоимости
tech.
单一等价物
единый эквивалент
gen.
单一计件
单价
одинарная расценка
tech.
单个供货产品价格
стоимость одного поставляемого изделия
tech.
单个供货产品价格
цена одного поставляемого изделия
el.
单个电厂[设备]评价
индивидуальная оценка установки
gen.
单井评价
оценка индивидуальной скважины
econ.
单件价格
поштучная цена
gen.
单件估价时间
штучно-калькуляционный время
tech.
单件出厂价格
стоимость одного поставляемого изделия
tech.
单件出厂价格
цена одного поставляемого изделия
tech.
单件货物运价表
таблица тарифных ставок на штучные грузы
tech.
单价
ставка
tech.
单价
единичная цена
comp.
单价
цена за единицу
gen.
单价
унивалентный
gen.
单价
единая цена
busin.
单价
表
единичная расценка
busin.
单价
стоимость единицы
el.
单价
удельная стоимость
el.
单价
одновалентность
busin.
单价
расценочная стоимость
IMF.
单价
единичная стоимость
econ.
单价
штучная цена
busin.
单价
единичная расценка
tech.
单价
расценка
tech.
单价
цена
tech.
单价
унивалентность
tech.
单价
одноатомность
gen.
单价
одновалентный
busin.
单价
册
каталог единичных расценок
math.
单价
原则
принцип монодромий
math.
单价
原理
принцип монодромий
law
单价
合同
договор подряда с оплатой по отдельным статьям
fin.
单价
成本
себестоимость единицы товара
tech.
单价
手册
каталог единичных расценок
immunol.
单价
抗体
моновалентное антитело
med.
单价
抗体
одновалентное антитело
med.
单价
抗血清
одновалентная антисыворотка
biol.
单价
染色体
унивалент
gen.
单价
汞卤化物晶体
кристалл галогенидов одновалентной ртути
med.
单价
特异性抗血清
моноспецифическая антисыворотка
el.
单价
的
одновалентный
tech.
单价
的
уникальный
tech.
单价
目录
каталог единичных расценок
busin.
单价
累进率
прогрессия в расценках
med.
单价
菌苗
моновалентная вакцина
med.
单价
血清
одновалентная сыворотка
gen.
单价
表
таблица единичных расценок
gen.
单价
表
тарифы
tech.
单价
表
ценник
O&G
单价
表
таблица ставок
gen.
单价
表
прейскурант
gen.
单价
计算单
расценочный лист
oil.proc.
单价
键
ординарная связь
chem.
单价
键
простая связь
busin.
单位产品个别价值
индивидуальная стоимость единицы продукции
busin.
单位产品价格重估
переоценка на единицу продукта
IMF.
单位价值
единичная стоимость
busin.
单位价值
стоимость единицы
busin.
单位价值
удельная стоимость
gen.
单位价值
стоимость единицы
(продукции)
IMF.
单位价值指数
индекс удельной стоимости
econ.
单位价值指数
индекс единицы стоимости
busin.
单位价格
удельная цена
comp.
单位价格
цена за единицу
el.
单位千瓦造价
стоимость по киловатту
fin.
单位标价
цена единицы продукции
gen.
单位标价
поставить цену на товар
gen.
单位比价
удельная стоимость единицы
water.res.
单位灌溉水的经济价值
экономическая ценность единицы объёма оросительной воды
busin.
单位造价
расценка
tech.
单位造价
единичная расценка
tech.
单位造价
единица расценки
gen.
单位造价
стоимость единицы
tech.
单位重量价
стоимость единицы веса
busin.
单独评定价值原则
принцип раздельной оценки стоимости
avia.
单程票价
односторонний тариф
(в одном направлении)
tech.
单程运价
тариф в одном направлении
el.
单费率电价
простой тариф
econ.
发货
单价
值
фактурная стоимость
tech.
品种
单价
表
номенклатура-ценник
gen.
商业报价单
коммерческое предложение
econ.
商品
单价
цена за единицу товара
busin.
固定
单价
твёрдая расценка
econ.
土地单位价值
средняя цена земли
busin.
地区
单价
районная расценка
busin.
地区
单价
зональная расценка
gen.
地区
单价
порайонная расценка
oil
地区
单价
表
прейскурант порайонных расценок
gen.
地区统一
单价
единые районные единичные расценки
busin.
地方
当地
单价
местная расценка
gen.
地方标准和
单价
местные нормы и расценки
gen.
基本计件
单价
основная сдельная расценка
econ.
声明价值保险单
полис с объявленной стоимостью
gen.
备件
单价
расценка на запчасти
construct.
复合
单价
укрупнённая расценка
ecol.
多价单一疫苗
единая поливалентная вакцина
tech.
定价单的
прейскурантный
gen.
定额与
单价
表
таблица нормы и расценок
busin.
定额及
单价
нормы и расценки
gen.
定额和
单价
нормы и расценки
gen.
定额计件
单价
明细表
нормировочно-расценочная ведомость
busin.
实际价值单位
реальная единица стоимости
gen.
审价单
сертифицированный прайслист
gen.
客
单价
средняя цена чека на клиента
(рассчитывается как общий доход поделенный на количество клиентов)
busin.
小组计价
单价
бригадная расценка
busin.
建
工程
单价
表
расценённая опись работ
busin.
工程估价单
расценённая опись работ
gen.
工程单位造价
расценка на работы
busin.
工资
单价
расценка
tech.
带有总额和
单价
的合同
контракт с указанием общей суммы и цены за единицу
gen.
平均
单价
средняя цена за единицу товара
gen.
广告
单价
расценка за рекламу
busin.
建筑工程单位造价
единичные расценки в строительстве
busin.
建筑工程单位造价
единичная расценка на строительные работы
tech.
建筑材料价目单
ценник на строительные материалы
tech.
建筑材料价目单
ценник на строительно-материалы
gen.
建筑材料价目单
ценник на стройматериалы
gen.
开价单
котировочный лист
notar.
总
单价
суммарная расценка
el.
成本
单价
единичная цена себестоимости
(продукта)
construct.
扩大
单价
укрупнённая расценка
gen.
报价单
прейскурант
gen.
报价单
каталог единичных расценок
gen.
报价单
прайслист
gen.
报价单
котировка
gen.
报价单
цена
gen.
报价单
предложение
gen.
报价单
форма предложения
(купить или продать по определённой цене)
gen.
报价单
бланк предложения
(купить или продать по определённой цене)
gen.
报价单
стоимость
gen.
报价单正本
оригинал прайслиста
gen.
提出
单价
предоставлять расценку
busin.
提高
单价
повышение расценки
busin.
提高价值保险单
полис с увеличивающейся стоимостью
gen.
时间与
单价
扩大定额
укрупнённые нормы времени и расценки
construct.
时间和
单价
综合定额
укрупненные нормы времени и расценки
busin.
普通
单价
обычная расценка
busin.
有价证券买单
заказ на покупку ценных бумаг
busin.
有价证券单据统计
учёт бланков ценных бумаг
busin.
有价证券卖单
заказ на продажу ценных бумаг
busin.
有投资凭单的有价证券
ценные бумаги с инвестиционным письмом
gen.
有票面价值的金融票券、单
билет
IMF.
本国货币单位价值
стоимость национальной денежной единицы
gen.
标准
单价
нормальная расценка
gen.
标准定额和
单价
типовые нормы и расценки
busin.
核价单
калькуляция
busin.
核价单项目
статья калькуляции
construct.
概略
单价
укрупнённая расценка
gen.
每组计件
单价
групповая расценка
busin.
没有货栈存货单的有价证券
ценные бумаги "без варранта"
gen.
海关课税价值申报单
2 型一附页
декларации таможенной стоимости
форма 2 - добавочный лист
gen.
海关课税价值申报单
1 型一主页
декларации таможенной стоимости
форма 1—основной лист
gen.
海关课税价值申报单
декларации таможенной стоимости
gen.
清算
单价
расчётная ставка
IMF.
清算
单价
расчётная цена
gen.
清算
单价
единичная расчётная ставка
busin.
现行
单价
действующая расценка
energ.syst.
电度
单价
стоимость киловатт-часа
busin.
等价单位
эквивалентная единица
gen.
等价单射
эквивалентный мономорфизм
busin.
简
单价
值形态
простая форма стоимости
tech.
累进
单价
прогрессивная расценка
busin.
累进累计
单价
прогрессивно- нарастающая расценка
gen.
累进计件
单价
прогрессивно нарастающая расценка
law
累进计件
单价
сдельно-прогрессивная расценка
tech.
累进计件
单价
прогрессивно-нарастающая расценка
(递增的)
gen.
累进计件
单价
прогрессивно-увеличивающая расценка
gen.
细目
单价
расчленённая расценка
busin.
给付年金转有价证券人寿保单
переменный аннуитет
law
统一
单价
единая расценка
construct.
统一
单价
汇编
сборник единичных расценок
construct.
统一
单价
表
сборник единичных расценок
mil.
统一地区单位价格
единые районные единичные расценки
busin.
统一定额和
单价
Единые нормы и расценки
gen.
统一的定额和
单价
единые нормы и расценки
gen.
统一的生产定额和
单价
единые нормы выработки и расценки
gen.
统一的集体
单价
единая коллективная расценка
account.
统计
单价
учётная цена
construct.
综合
单价
укрупнённая расценка
gen.
节目单的价格
цена программы
gen.
规定
单价
устанавливать расценки
tech.
计件
单价
расценка
tech.
计件
单价
штучная цена
tech.
计件
单价
сдельная расценка
gen.
计件
单价
累进率
шкала прогрессивных расценок
gen.
计件单位计价单位
расценочная единица
busin.
计价
评价,定价
单位
единица расценки
oil.proc.
计价
评价,定价
单位
единица расценки
busin.
计价
评价,定价
单位
расценочная единица
tech.
计价单位
тарифная единица
SAP.
计价单位
единица расчёта
busin.
计价单位
единица меры стоимости
tech.
计价单位
расценочная единица
tech.
计价单位
единица расценки
busin.
计价明细单
расценочная спецификация
O&G
计价清单
ведомость договорной цены
(ВДЦ)
tech.
计划
单价
плановая стоимость единицы
gen.
计划
单价
расчёт розничной цены
gen.
计划
单价
планируемая цена за единицу продукции
gen.
计划
单价
расчёт цены за штуку
gen.
计程
单价
покилометровая ставка
gen.
计程
单价
покилометровая расценка
gen.
计算单项价格
посчитать отдельную цену
gen.
议定
单价
аккордная расценка
mil., WMD
设备安装
单价
手册
ценник на монтаж оборудования
tech.
设备安装价目单
ценник на монтаж оборудования
mil., WMD
设备安装价目单设备安装
单价
手册
ценник на монтаж оборудования
el.
评价单位
орган для оценки
gen.
评价单位
расценочная единица
el.
询价单
запись опросов
el.
询价单
опрос
gen.
询价单
лист запроса цены
busin.
购买有价证券的票据存单
варрант на покупку ценных бумаг
tech.
运价单位
тарифная единица
telecom.
运价单位计价单位
тарифная единица
busin.
运单标价
цена по накладной
gen.
运送用具
单价
表
расценочная ведомость перевозочных приспособлений
busin.
进口单位价值指数
индекс единицы стоимости импорта
tech.
部份验工计价单
акт процентовки
gen.
部门定额与
单价
ведомственные нормы и расценки
busin.
附有价证券投资的保单
аннуитет с инвестиционным планом
gen.
限价单
стоп-лимитный ордер
busin.
隐藏单据价值
скрытая ценность ордера
gen.
预算
单价
единичные сметные расценки
gen.
预算
单价
сметная единичная стоимость
gen.
预算
单价
сметная единичная расценка
gen.
预算
单价
сметная стоимость единицы
gen.
预计售价单
предварительный счёт цены
Get short URL