Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
单组
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
el.
一机一炉单元组合
моноблок электростанции
el.
一机一炉单元组合
блок "котёл-турбина"
el.
三相变单相转换绕组
обмотка для перехода от трёхфазной сети к однофазной
el.
信号分组单元
модуль группировки сигналов
tech.
列车编组顺序单
натурка
gen.
"列车编组顺序表一车辆交接单"兼有电报
совмещенная телеграмма "натурный лист——вагонная ведомость"
gen.
区域-功能性单元组装法
зонально-функциональный метод
gen.
单一和成组机架
стойка индивидуально-групповая
tech.
单一机组人员
единственный член экипажа
gen.
单一机组试验
испытание отдельных агрегатов
tech.
单个线轴式绕组
однокатушечная обмотка
tech.
单人机组
экипаж из одного человека
tech.
单人机组乘员
единственный член экипажа
gen.
单件及机组修理法
индивидуально-агрегатный способ ремонта
busin.
单件组装
индивидуальная сборка
math.
单位频数,单位频率,组频数
частота попадания в группу
math.
单位频数,单位频率,组频数
частота групповая
gen.
单侧两组道岔
сдвоенная односторонняя стрелка
tech.
单元体组装原理
блочный принцип постепенного усложнения
tech.
单元体组装原理
блочный принцип постепенного наращивания
tech.
单元体组装原理
принцип блочного наращивания
tech.
单元体组装原理
блочный принцип
gen.
单元式外科小组
хирургический пункт модульной конструкции
el.
单元机组
агрегат
el.
单元机组
элемент
el.
单元机组
единица
el.
单元机组
блок
el.
单元机组
моноблок
el.
单元机组
一机;一炉
布置
схема моноблока
tech.
单元机组出力
мощность установки
el.
单元机组占地面积
площадка размещения установки
(блока)
el.
单元机组发电机变压器
генераторный трансформатор блока
el.
单元机组断开连接
отключение агрегата
el.
单元机组最大容量
максимальная мощность энергоблока
el.
单元机组清洗
промывка блока
el.
单元机组清洗
промывка по блокам
gen.
单元机组联合试运行
соединённо-пробная эксплуатация энергоблока
el.
单元机组自动控制盘
щиток автоматического управления агрегатом
gen.
单元机组解列
выключение блока
el.
单元机组调节装置
регулятор энергоблока
el.
单元机组运行
блочная операция
el.
单元机组运行
эксплуатация блоков
el.
单元机组额定出力[功率]
номинальная мощность блока
tech.
单元组合
состав блока
gen.
单元组合仪表系统
агрегато-унифицированная система
gen.
单元组合件
объединённый агрегат
el.
单元组合式变电站
артикуляционная блочная подстанция
gen.
单元组合式自动闭塞系统
блочная система автоблокировки
tech.
单元组合系统
агрегатная система
el.
单元组合系统
блочная система
gen.
单元组合系统
агрегато-унифицированная система
tech.
单元组合统一系统
агрегатная унифицированная система
el.
单元组成
состав блока
avia.
单元组装
агрегатная сборка
math.
单元组装法
модульный метод
tech.
单叠绕组
простая петлевая обмотка
math.
单向分组
类
одновидовая классификация
math.
单向分组
类
классификация по одному признаку
gen.
单向蜗轮蜗杆传动组
необратимая червячная пара
gen.
单四心组电缆
одночетверочный кабель
el.
单回路绕组发电机
генератор без параллельных ветвей обмотки статора
tech.
单封闭绕组
однократно-замкнутая обмотка
tech.
单层绕组
обмотка в один слой
tech.
单层绕组
однослойная обмотка
geol.
单岩屑组分砂岩
单矿物含量 75% 〜95%
олигомиктовый песчаник
gen.
单工位电焊机组
сварочный однопостовой агрегат
tech.
单式绕组
простая обмотка
tech.
单式绕组
одинарная обмотка
tech.
单式绕组
одинарная замкнутая обмотка
math.
单形的组合闭包
симплициальная оболочка
gen.
单形的组合闭包
комбинаторное замыкание симплекса
gen.
单排激磁绕组
однорядная обмотка возбуждения
gen.
单播种机机组
односеялочный агрегат
gen.
单播种机组
односеялочный агрегат
railw.
单方向编组站
односторонняя сортировочная станция
gen.
单方向驼峰编组站
односторонняя горочная сортировочная станция
el.
单晶组件
однокристальный модуль
gen.
单机功率高的机组
агрегаты большой единичной мощности
el.
单机-单炉发电机组
моноблочная конструкция энергоблока
med.
单核样组织细胞
мононуклеарная ретикулярная клетка
tech.
单波形绕组
простая волновая обмотка
tech.
单波绕组
одноходовая волновая обмотка
tech.
单波绕组
простая волновая обмотка
railw.
单流制牵引的车组
односистемный тяговый подвижной состав
tech.
单片式功能组件
монолитный функциональный блок
gen.
单片组件式电子计算机
электронная вычислительная машина на одном чипе
gen.
单独信号组件
блок сигнализации индивидуальный
gen.
单独回路组件
блок индивидуальных цепей
(БИЦ)
tech.
单独绕组
независимая обмотка
gen.
单独编组
отдельная группировка
tech.
单盘式绕组
однодисковая обмотка
gen.
单相变压器组
группа однофазных трансформаторов
gen.
单相直流旋转变流机组电力机车
электровоз с вращающимся преобразователем однофазно-постоянного тока
gen.
单相组
однофазная группа
met.sci.
单相组织
однофазная структура
tech.
单相绕组
однофазная обмотка
telecom.
单端微型组件
микромодуль с односторонними выводами
tech.
单端组件
модуль с односторонними выводами
tech.
单端组件单输出组件
модуль с односторонними выводами
gen.
单端输出微型组件
микромодуль с односторонними выходами
gen.
单粒级组成
монофракционный состав
el.
单线圈绕组
одновитковая катушка
tech.
单线圈绕组
однокатушечная обмотка
gen.
单组
одноблочный
gen.
单组
одноагрегатный
gen.
单组
одиночный
tech.
单组
件的
одномодальный
gen.
单组
份
однокомпонентный
gen.
单组
份液态硫化硅橡胶
однокомпонентный жидкий сульфитный силастик
tech.
单组
元喷嘴
однокомпонентная форсунка
tech.
单组
元固体火箭燃料装药
заряд одноосновного твёрдого ракетного топлива
tech.
单组
元固体火箭燃料装药
заряд однокомпонентного твёрдого ракетного топлива
tech.
单组
元射流互击喷嘴
однокомпонентная форсунка со сталкивающимися струями
tech.
单组
元推进剂肼
гидразин в качестве монотоплива
tech.
单组
元的
однокомпонентный
tech.
单组
元肼
моногидразин
gen.
单组
分
монокомпонентный
gen.
单组
分
однокомпонентный
gen.
单组
分
односоставный
mil.
单组
分
的
辅助燃料
однокомпонентное вспомогательное топливо
gen.
单组
分传递
однокомпонентная передача
tech.
单组
分喷嘴
однокомпонентная форсунка
oil
单组
分推进剂
однокомпонентное ракетное топливо
tech.
单组
分火箭燃料
литерголь
avia.
单组
分燃料
однокомпонентное топливо
tech.
单组
分燃烧
混合燃料的
сжигание одного из компонентов
смеси
chem.
单组
分物系
однокомпонентная система
tech.
单组
分的
однокомпонентный
geol.
单组
分砂岩
мономиктовый песчаник
el.
单组
分系统
однокомпонентная система
tech.
单组
分系统
однокомпонетная система
med.
单组
分胰岛素
монокомпонентный инсулин
gen.
单组
分补助燃料
однокомпонентное вспомогательное топливо
railw.
单组
列车
одногруппный поезд
tech.
单组
发动机
одноблочный двигатель
gen.
单组
成成分
монофракционный состав
gen.
单组
接点继电器
одноконтактное реле
tech.
单组
泵
односекционный насос
tech.
单组
的
одногрупповой
gen.
单组
直达列车
одногруппный маршрутный поезд
gen.
单组
线圈
ординарная замкнутая обмотка
geol.
单组
裂隙
единичные трещины
gen.
单组
道岔握柄
индивидуальная стрелочная рукоятка
tech.
单绕组
одноходовая обмотка
el.
单绕组
的
однообмоточный
tech.
单绕组
простая обмотка
el.
单绕组多速电动机
однообмоточный многоскоростной двигатель
tech.
单绕组电枢
якорь с простой обмоткой
tech.
单联滑轮组
одинарный полиспаст
busin.
银
单证
凭证
整理小组
бригада по обработке документов
el.
单轴机组
одновальный агрегат
el.
单轴机组
одновальное исполнение
(энергоблока)
el.
单轴系机组
одновальная турбина
tech.
单输出组件
модуль с односторонними выводами
gen.
单边关系的组合
сочетания с односторонним отношением частей
math.
单连区组设计
однонаправленная блочная конструкция
tech.
单重人绕组
однократная замкнутая обмотка
tech.
单重人绕组
одинарная замкнутая обмотка
gen.
单重入绕组
одинарная замкнутая обмотка
gen.
单重入绕组
однократная обмотка
el.
单闭合双绕组
однократно замкнутая двухходовая обмотка
gen.
单闭路绕组
одинарная замкнутая обмотка
tech.
单闭路绕组
однократная замкнутая обмотка
gen.
单闭路绕组
однократная обмотка
busin.
单项组装
индивидуальная сборка
el.
双初级单次级绕组电流互感器
трансформатор тока с двумя первичными обмотками и одной вторичной
tech.
发动机单元体发动机组
блок двигателей
el.
发电单元机组控制盘
щит управления агрегатом
el.
发电机-变压器组扩大单元
расширенный блок генератора-трансформатора
el.
堆芯单元组件【核】
модуль активной зоны
gen.
堆芯单元组件
модуль активной зоны
el.
多单元组件
многоэлементная установка
tech.
多单元组合计算机
вычислительная машина собранная из различных функциональных блоков
IT
存储体存储单元组
группа блоков памяти
IT
存储单元组
группа блоков памяти
gen.
小组计件工作单
групповой сдельный наряд
busin.
小组计价单价
бригадная расценка
construct.
微型组件单元
модульный элемент
tech.
微型组件单元
модульная схема
gen.
微型组件单元
объёмная печатная схема пакетной конструкции
construct.
微型组件单元
модульный блок
gen.
微型组件单元
модульная деталь
construct.
微型组件标准单元
модульный элемент
construct.
微型组件标准单元
модульный блок
tech.
微型组件标准单元
модульная схема
gen.
微型组件标准单元
объёмная печатная схема пакетной конструкции
gen.
恐怖组织名单
список террористических организаций
gen.
把...列入...小组名单
записывать в
какой-л.
кружок
gen.
把...抽岀单独编成一组
~ + во что
выделять
кого-л.
в отдельную группу
gen.
教科文组织货币单位
денежная единица ЮНЕСКО
comp.
数组单元
элемент массива
el.
最佳单元[设备;元件]组合
оптимизация состава оборудования
el.
核电厂单元机组【核】
атомный энергоблок
nucl.pow.
核电厂单元机组
блок АЭС
el.
核电厂单元机组【核】
энергоблок АЭС
nucl.pow.
核电站单元机组
блок АЭС
gen.
模块单元组装法
модульно-агрегатный метод
construct.
模数化构件微型组件单元
модульный элемент
gen.
每组计件单价
групповая расценка
el.
气动单元组合仪表
пневматический блочно-комбинированный прибор
tech.
液体
单组
元辅助推进剂
жидкое однокомпонентное вспомогательное ракетное топливо
tech.
燃料的单体组成
индивидуальный состав топлива
econ.
班组任务单
сменное задание
gen.
班组名单
список группы
busin.
生产单位内部的劳动组织
внутрихозяйственная организация труда
gen.
由单个构件组成的组装房屋构件
сборные строительные конструкции, поставляемые отдельными элементами
gen.
由独立的单位组成
состоять из самостоятельных единиц
gen.
由音节组成单词
составлять из слогов слово
el.
电动单元组合仪表
электрический блочно-комбинированный прибор
gen.
电动滑车组单轨吊车
монорельс с электротельфером
gen.
电测技术设备单元组合化系统
агрегатированная система средств электроизмерительной техники
IT
积木单元组件
элементарный стандартный блок
tech.
空勤组改装训练单位
подразделение переподготовки экипажей
gen.
筛选数组单元
отсеивание элементов массива
gen.
简
单组
织
простая ткань
(растений)
busin.
简单分组
分类
простая группировка
mil.
简单滑车组
простой полиспаст
el.
简单绕组
одноходовая обмотка
el.
简单绕组
петлеобразная обмотка
el.
简单绕组
простая обмотка
tech.
简单绕组
простая намотка
gram.
简单词组
простое словосочетание
gen.
组合式空气制动单元
пневматический тормозной блок
tech.
组合逻辑单元
комбинационный логический элемент
gen.
组成...单位
动词 + 前置词 + ~ (相应格)
образовать
какую-л.
единицу
gen.
组成单位
составная единица
gen.
组成部分清单
Перечень составных частей
corp.gov.
组织单位
организационная единица
UN
组织单位
организационное подразделение
tech.
组织单位
структурная единица
IT
组装单位
компоновочный блок
automat.
组装单位
сборочная единица
tech.
组装单位
сборочный узел
automat.
组装单元
сборочная единица
el.
绕组单元
секция обмотки
gen.
统一单元组合系统
агрегатная унифицированная система
gen.
船舶设计和建造模块单元组装法
модульно-агрегатный метод проектирования и постройки судна
tech.
蓄电池组单电池
элемент аккумуляторной батареи
tech.
蓄电池组电池单电池
элемент батареи электропитания
gen.
跨单位建筑组织
строительная межхозяйственная организация
gen.
进口组织机构单位
импортная организация
IMF.
金融情报单位的艾格蒙特小组
Эгмонтская группа агентств/органов финансовой разведки
econ.
销售单位销售组织
сбытовая организация
el.
锅炉-汽轮机单元机组自动控制系统
система автоматического управления блоком "котёл-турбина"
gen.
骨架平面组装单元
модульно-панельная система набора
gen.
骨架平面组装单元结构
модульно-панельная система набора
Get short URL