单单 – phrases

Terms for subject Foreign trade containing 单单 | all forms

Chinese	Russian
与提单一致	в соответствии с коносаментом
与提单相符	в соответствии с коносаментом
凭帐单	против счета
出货单	наряд на выдачу товара
单独邮寄	посылать отдельной почтой
发货明细单	отгрузочная спецификация
在单独的包内	в отдельном пакете
多式联运提单	сквозная накладная
定货单	заказ на товары
广告人名单	список рекламодателей
开暂保单	выписывать ковернот
持单人	предъявитель коносамента
提出运单	предъявлять накладную
提单持有人	предъявитель коносамента
提单条件	условие коносамента
服务借项通知单	дебет-нота за услуги
核准帐单	утверждать счёт
汇款单位	отправитель перевода
海关准单	таможенный пропуск
签署提单	подписывать коносамент
订货单	заказ на товары
证明单据属实	удостоверять документы
证明单据无误	заверять документ
货物空运单	коносамент при воздушных перевозках
验货单	таможенный пропуск