DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject United Nations containing 协定 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
东南亚和太平洋区域植物保护协定Соглашение об охране растительного мира региона Юго-Восточной Азии и Тихого океана
亚洲公路协定Межгосударственное соглашение о сети автодорог Азии
亚洲公路网政府间协定Межгосударственное соглашение о сети автодорог Азии
亚洲及太平洋经济社会委员会发展中成员国关于贸易谈判的第一项协定Первое соглашение о торговых переговорах между развивающимися странами-членами Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана
全球森林协定рамочная конвенция о лесах планеты
全球森林协定глобальная конвенция о лесах
关于共有赞比西河系无害环境管理的行动计划协定Соглашение о Плане действий по экологически рациональному использованию общей системы реки Замбези
关于加强经济关系的太平洋协定Тихоокеанское соглашение о более тесных экономических отношениях
关于在处理海上油类污染措施方面的合作协定Соглашение относительно сотрудничества в принятии мер по борьбе с загрязнением моря нефтью
养护非洲—欧亚移徙水鸟协定Соглашение о сохранении афро-евроазиатских мигрирующих водоплавающих птиц
制定和执行发展中国家间技术合作方案政府间协商Межправительственные консультации по разработке и осуществлению программ технического сотрудничества между развивающимися странами
区域贸易协定региональные торговые механизмы
向环境规划署提供专家协助拟定并执行有关气候变化的对策选择技术合作信托基金Целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для ЮНЕП в целях оказания помощи в разработке и осуществлении различных вариантов программных мероприятий в связи с климатическими изменениями
在紧急情况下进行区域合作抗治东南太平洋油类及其他有害物质污染的协定的补充议定书Дополнительный протокол к Соглашению о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях (Кито, 1983 год)
在紧急情况下进行区域合作抗治东南太平洋油类和其他有害物质污染协定Соглашение о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана углеводородами и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях
多边环境协定многостороннее соглашение по окружающей среде
太平洋岛屿国家贸易协定Торговое соглашение между островными тихоокеанскими странами
1979年国际天然胶协定Международное соглашение по натуральному каучуку 1979 года
曼谷协定Бангкокское соглашение
曼谷协定常设委员会Постоянный комитет Бангкокского соглашения
框 架 协 定самостоятельный потенциал по решению минной проблемы
特别服务协定соглашение о специальном обслуживании
生物技术安全国际技术准则问题政府指定专家全球协商глобальные консультации назначенных правительствами экспертов по вопросу о международных технических руководящих принципах безопасности в области биотехнологии
禁止非法买卖野生动植物合作执法行动卢萨卡协定Лусакское соглашение о совместных операциях по пересечению незаконной торговли дикой фауной и флорой
铁路连接协定Соглашение о железнодорожном сообщении
阿布贾协定Абуджийское соглашение
限制在洗涤和清洁产品中使用某些去垢剂的欧洲协定Европейское соглашение об ограничении использования некоторых детергентов и моющих и чистящих средств