DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Law containing 协定 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
临时协定временный договор
临时协定временное соглашение
互惠协定взаимовыгодный соглашение
互惠贸易协定торговое соглашение на основе взаимности
交换战俘协定соглашение между воюющими сторонами об обмене военнопленными
仲裁协定третейская запись
优惠协定соглашение о преференциях
伙伴关系与合作协定Соглашение о партнерстве и сотрудничестве
保密协定соглашение о секретности
保障协定соглашение о гарантиях
保障监督协定соглашение о гарантиях
停战协定прекращение военных действий
停战协定соглашение о перемирии
关税协定соглашение о тарифах
关键性协定узловое соглашение
军事停战协定соглашение о перемирии
制定协议составление договоров
区域协定региональные соглашения
区域性的协定региональное соглашение
协定заключить соглашение
协定основанный на договоре
协定условный
协定конвенционный
协定обусловленный в соглашении
协定достичь договорённости
协定заключить договор
协定договорённость
协定соглашение
协定关税конвенционный тариф
协定宗旨цель соглашения
协定договорное право
协定税则конвенционный тариф
协定规则норма обычного права
协定规则договорная норма
双方协定взаимная договорённость
双边协定взаимное соглашение
口头协定устное соглашение
合作总协定Генеральное соглашение о сотрудничестве
君子协定устное соглашение
和平协定мирное соглашение
商品协定международное товарное соглашение
国际协定международный договор
国际协定международное договорное право
国际商品协定международное товарное соглашение
国际货币协定международное волютное соглашение
国际货币协定международное валютное соглашение (international monetary arrangements)
国际贸易协定международное торговое соглашение
基本协定базовый контракт
基础协定базовый контракт
婚姻授产协定акт распоряжения имуществом по случаю заключения брака
实施中的协定соглашение с исполнением в будущем
已生效的协定соглашение с исполнением в момент заключения
引渡协定соглашение о выдаче преступников
协定генеральное соглашение
战地协定соглашение между воюющими (об обмене военнопленными)
托管协定Соглашение об опеке
技术合作协议技术合作协定соглашение о техническом сотрудничестве
换俘协定соглашение об обмене военнопленными
换货协定соглашение об обмене товарами
撤销协定аннулирование соглашения
救助协定соглашение о производстве спасательных работ
救助协定спасательный контракт
易货协定соглашение о товарообмене
易货协定договор мены
枢纽协定узловое соглашение
核监督协定соглашение о гарантиях
根据双方协定по договорённости сторон
框架协定рамочное соглашение
水道协定соглашение о водотоке
混合协定смешанное соглашение
清算协定клиринговое соглашение
特别协定специальное соглашение
特殊协定специальное соглашение
相互协定взаимное соглашение
示范协定типовое соглашение
移交协定соглашение о передаче
税务协定налоговое соглашение
绅士协定устное соглашение
结盟协定соглашение об ассоциации
缔结协定заключать соглашение
罪犯引渡协定соглашение о выдаче преступников
联系国协定соглашение об ассоциации
行政协定соглашение, заключаемое главой исполнительной власти
行政协定президентское соглашение (заключаемое президентом с иностранным государством без одобрения сенатом)
行政协定исполнительное соглашение
补充协定дополнительное соглашение
裁军协定соглашение о разоружении
许可证协定лицензионное соглашение
货币协定валютное соглашение
过境协定соглашение о транзите
通商协定торговый договор
锁定协议блокирующее соглашение
领事协定консульская конвенция