 |
| Chinese | Russian |
| 万岁千秋 | во веки веков |
| 万岁千秋 | будьте здоровы! (поздравление с днём рождения) |
| 万岁千秋 | долгих Вам лет! |
| 万岁千秋 | тысячи лет |
| 千秋万岁 | во веки веков |
| 千秋万岁 | будьте здоровы! (поздравление с днём рождения) |
| 千秋万岁 | долгих Вам лет! |
| 千秋万岁 | тысячи лет |
| 千秋万岁后 | в потомках |
| 千秋万岁后 | в грядущих поколениях |
| 千秋万岁后 | в отдалённом будущем |
| 千秋万岁后 | через тысячи лет |