| Chinese | Russian |
| 东北亚 | Северо-Восточная Азия |
| 东北军区 | Северовосточный военный округ |
| "东北风" | "Грекале" (Grecale, 号导弹驱逐舰(意)) |
| "北上" | "Китаками" (Kitakami, 号轻巡洋舰、护卫舰(日)) |
| "北卡罗来纳" | "Норт Каролина" (North Carolina, 号战列舰(美)) |
| 北大西洋 | Северная Атлантика |
| 北大西洋公约组织委员会 | североатлантический совет |
| 北大西洋公约组织联合武装力量 | ОВС НАТО |
| 北大西洋公约组织联合武装力量 | объединённые вооруженные силы НАТО |
| 北大西洋合作委员会 | Совет североатлантического сотрудничества |
| 北头 | северный конец (край) |
| 北头儿 | северный конец (край) |
| "北方" | "Полночный" (polnocny, 号登陆舰(苏)) |
| "北方" | "Север" (Sever, 号测量船(苏)) |
| "北方" | "Норд" (Nord, 运输机、教练机(法)) |
| "北方妇女" | "Северянка" (Severyanka, 号潜艇(苏)) |
| 北方舰队 | северный флот |
| 北极 | Северный полюс |
| "北极" | "Арктика" (Arktika, 号核动力破冰船、考察船(苏)) |
| "北极星" | "Полярис" (Polaris, 潜艇导弹(美)) |
| "北极星" | "Поларис" (Polaris, 潜艇导弹(美)) |
| 北极星式导弹 | баллистическая ракета «Поларис» |
| 北极星方位角 | азимут полярной звезды |
| 北极星潜水艇 | подводная лодка, вооружённая ракетами «Поларис» |
| 北极柴油机燃料 | дизельное арктическое топливо |
| "北爱尔兰" | "Алстер" (Ulster, 号护卫舰(英)) |
| 北约代号系统 | система кодификации НАТО |
| "北约卫星" | "НАТО" (NATO, 通信卫星(北约)) |
| 北约反应部队 | силы реагирования НАТО |
| 北约委员会 | совет НАТО |
| 北约成员国 | государства-члены НАТО |
| 北约理事会 | Совет НАТО |
| 北纬度 | северная широта |
| 北美空防司令部 | Командование воздушно-космической обороны Северной Америки |
| 美 "北美红雀" 号扫雷艇 | "Кардинал" (Cardinal) |
| 美 "北美红雀"靶机美 | "Кардинал" Cardinal |
| "北美鳟鱼" | "Стилгед" (Steelhead, 号潜艇(美)) |
| "北风" | "Аквилон" (Aquilon, 战斗机) |
| 北高加索军区 | Северо-Кавказский военный округ |
| 北高加索军管区 | Северо-кавказский военный округ |
| 华北军区 | Северокитайский военный округ |
| 向北极气团 | арктическая воздушная масса |
| 地理学北 | географический север |
| 坐标网北 | север координатной сетки |
| 夜明指北针 | светящийся компас |
| 摧北 | нести военное поражение |
| 朝北的正面 | фронт на север |
| "极北" | "Тьюл" (Thule, 号潜艇(英)) |
| 标定指北针方拉 | ориентировать компас |
| 标定指北针方拉 | ориентирование компаса |
| 正北 | истинный север |
| "河北丸" | "Кахоку Мару" (Kahoku Maru, 炮舰(日)) |
| 测北 | компасный север |
| 炮兵指北南针 | артиллерийский компас |
| 真北真北 | истинный север |
| 罗北 | компасный норд |
| 罗盘北 | компасный север |
| 罗经北 | компасный норд |
| 西北军区 | северо-западный военный округ |
| "西北风" | "Мистраль" (Mistral, 战斗机(法)) |
| 败北 | пораженчество |
| 败北 | терпеть поражение |
| "魁北克" | "Квебек" (Quebec, 号轻巡洋(加拿大)) |
