| Chinese | Russian |
| 东北大西洋渔业公约 | Конвенция о рыболовстве в северо-восточной части Атлантического океана |
| 东北大西洋渔业委员会 | Комиссия по рыболовству в северо-восточной части Атлантического океана |
| 东北院 | Северо-восточный институт |
| 东正教北京传道团 | Русская духовная миссия в Пекине |
| 中国工程技术湖北信息网 | Китайская инженерно-техническая информационная сеть провинции Хубэй |
| 中国市政工程华北设计院 | Китайский проектный институт Северного Китая по проектированию муниципальных объектов |
| 保护北海国际会议 | Международная конференция по защите Северного моря |
| 关于设立西北非沙漠蝗防治委员会的协定 | Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой в Северо-Западной Африке |
| 养护北太平洋海狗临时公约 | Временная конвенция о сохранении котиков северной части Тихого океана |
| 养护北极熊协定 | Соглашение о сохранении белых медведей |
| 北京国际会议中心 | Международный центр конференций в Пекине |
| 北京宣言和行动纲要 | Пекинская декларация и Платформа действий |
| 北京行动平台 | Пекинская платформа действий |
| 北大西洋公约组织 | Североатлантический альянс |
| 北大西洋公约组织 | Организация Североатлантического договора |
| 北大西洋条约组织 | Организация Североатлантического договора |
| 北大西洋鲑鱼保护组织 | Организация по сохранению североатлантического лосося |
| 北太平洋海洋科学组织 | Организация по морским наукам в северной части Тихого океана |
| 北太平洋海狗委员会 | Комиссия по котикам северной части Тихого океана |
| 北太平洋海豹委员会 | Комиссия по котикам северной части Тихого океана |
| 北太平洋溯河性鱼类种群养护公约 | Конвенция о сохранении запасов анадромных видов в северной части Тихого океана |
| 北太平洋溯河鱼类委员会 | Комиссия по анадромным рыбам северной части Тихого океана |
| 北欧理事会 | Северный совет |
| 北欧萨米族公约 | Североевропейская конвенция о саами |
| 北欧部长理事会 | Совет министров Северных стран |
| 北欧预备部队 | Североевропейские резервные вооруженные силы |
| 北美产品分类制度 | Североамериканская система классификации продукции |
| 北美林业委员会 | Североамериканская комиссия по лесоводству |
| 北美林业委员会 | Североамериканская комиссия по лесному хозяйству |
| 北美环境合作委员会 | Североамериканская комиссия по сотрудничеству в области охраны окружающей среды |
| 北美环境基金 | Североамериканский экологический фонд |
| 北美行业分类制度 | Североамериканская система промышленной классификации |
| 北部地区研究和技术合作计划 | Программа сотрудничества в области исследований и технологий для Северного региона |
| 北非分区域办事处突尼斯市 | Субрегиональное отделение для Северной Африки |
| 北非次区域办事处 | Субрегиональное отделение для Северной Африки |
| 北高加索矿治学院 | Северо-кавказский горно-металлургический институт |
| 北高加索科学中心 | Северокавказский научный центр |
| 华北电力设计院 | Северокитайский электроэнергетический проектный институт (CPECC) |
| 国际北太平洋渔业委员会 | Международная комиссия по рыболовству в северной части Тихого океана |
| 技术合作计划项目 – 近东及北非 | Проекты ПТС – Ближний Восток и Северная Африка |
| 欧洲、中亚、近东、北非、拉丁美洲及加勒比处 | Служба для Европы, Центральной Азии, Ближнего Востока, Северной Африки, Латинской Америки и Карибского бассейна |
| 欧洲、近东、北非及中亚处 | Служба для Европы, Ближнего Востока, Северной Африки и Центральной Азии |
| 粮农组织/世界卫生组织北美和西南太平洋协调委员会 | Координационный комитет Кодекса по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана |
| 粮农组织/世界卫生组织北美和西南太平洋协调委员会 | Региональный координационный комитет по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана |
| 粮农组织/世界卫生组织北美和西南太平洋协调委员会 | Координационный комитет ФАО/ВОЗ по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана |
| 西北内河水运局 | Северо-западное областное бюро |
| 西北函授工业大学 | Северо-западный заочный политехнический институт |
| 西北区陆军卫生部 | Северо-западное областное военно-санитарное управление |
| 西北大西洋渔业组织 | Организация по рыболовству в северо-западной части Атлантического океана |
| 近东、北非、欧洲、中亚及南亚处 | Служба для Ближнего Востока, Северной Африки, Европы, Центральной и Южной Азии |
| 近东及北非 | Ближний Восток и Северная Африка |
| 近东及北非区域办事处 开罗 | Региональное отделение для Ближнего Востока и Северной Африки Каир |
| 近东和北非农业研究所联合会 | Ассоциация сельскохозяйственных исследовательских учреждений Ближнего Востока и Северной Африки |
| 近东和北非农业研究所联合会 | Ассоциация сельскохозяйственных исследовательских учреждений для Ближнего Востока и Северной Африки |
| 驻北美联络处华盛顿哥伦比亚特区 | Бюро по связи для Северной Америки Вашингтон, О.К. |
| 驻北美联络处, 华盛顿哥伦比亚特区 | Бюро по связи для Северной Америки, Вашингтон |
