Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Religion containing 化学 | all forms
ChineseRussian
他化自在天небо страстей (Paranirmita-vasavartin; местопребывание бога Шивы)
他化自在天шестое небо (из шести)
仙化умереть
仙化обратиться в бессмертного
像化«наружного буддизма» (якобы продолжавшегося 1000 лет)
像化влияние буддийского просвещения периода «видимости»
募化просить подаяние (о монахах)
募化собирать подаяние (о монахах)
化地部школа Махишасака (Mahīisasākah)
化地部секта Махишасака (Mahīisasākah)
化度обращать на путь истины и спасать (от моря страданий)
化纸сжигать жертвенную бумагу (бумажные ритуальные деньги)
化身олицетворение
化身нирманакая (Nirmānakāya, одно из 三身一 трёх тел Будды, бодисатвы)
变化人перевоплощение бодисатвы в человека
变化人перевоплощение Будды в человека
变化生рождение путём перевоплощения (без зачатия)
坐化умереть в сидячем положении
坐化почить в позе созерцания
德化перевоспитывать личным примером
德化нравственное воздействие
德化моральное преобразующее воздействие личных качеств (напр. древних государей)
息化погрузиться в вечное блаженство
息化отойти в нирвану
我无为而民自化я придерживаюсь недеяния, и отсюда народ сам совершенствует себя
托化становиться на мирской уровень (чтобы показать современникам уровень совершенства)
托化становиться на общий уровень (чтобы показать современникам уровень совершенства)
权化воплощение (о Будде, бодисатве)
权化воплощаться
过化存甚где проходит совершенномудрый ― там всё перевоплощается, где он пребывает ― всё чудесно (меняется; о благотворном влиянии совершенного человека)
遁化скончаться
遁化умереть
随化度人назидать и спасать людей с учётом обстоятельств

Get short URL