DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Shipbuilding containing | all forms
ChineseRussian
三维波трёхмерное волнение
减摇активное успокоение качки
式操船设备средство активного управления судном
式船舶操纵设备средство активного управления судном
齿轮飞轮ведомая зубчатка
准备开приготовить к пуску
分励电шунтовой электродвигатель постоянного тока
切向流式涡轮турбина с тангенциальным направлением потока пара
安全系数коэффициент запаса торможения
выдвижной руль
前进运惯性系数коэффициент инерции поступательного движения
力机失效авария двигателя
力机故障авария двигателя
叶推进器гребной винт с поворотными лопастями
横倾角угол динамического крена
活棚передвижной навес
原子核力装置атомная энергетическая установка
原子能力装置атомная энергетическая установка
可开启舷窗活圆窗створчатый иллюминатор
圆周反向传装置круговая реверсивная передача
圆柱形起变阻器цилиндрический пусковой реостат
备用力源резервный источник энергии
外置方位角自同步机вынесенный сельсин азимута
局部振местная вибрация
带转桨叶的螺旋桨винт с поворотными лопастями
并励电шунтовой электродвигатель постоянного тока
并激直流电шунтовой электродвигатель постоянного тока
并激直流电机分励电动机шунтовой электродвигатель постоянного тока
强制摆вынужденная качка
快速制скоростной тормоз
感应电机感应电机индукционный электродвигатель
舵轮ручной штурвал
试验испытание встряхиванием
传递率коэффициент передачи вибрации
电机вибрационный двигатель
吊杆качающаяся стрела (плавучего крана)
胎架качающаяся постель
качающаяся постель
摇摆传装置качающийся привод
操舵传цепь рулевого привода
操舵轴传валиковая передача
船队самоходный флот
самоходная шлюпка
装甲靶艇бронированный моторный катер-мишень
机器力设备машинная установка
力燃气轮机船атомный газотурбоход
力装置атомная энергетическая установка (АЭУ)
桥式移起重机мостовой передвижной кран
气胀式机надувная моторная лодка
力学试验室гидродинамическая лаборатория
不规则性нерегулярность волнения
作用волновые колебания
海面взволнованная поверхность
特性характеристика волнения
波振волновое колебание
半梁座башмак для съёмного полубимса
半梁座活络半梁座башмак для съёмного полубимса
圆窗створчатый иллюминатор
底托盘поддон с откидным дном
横杆锚якорь с откидным штоком
汽车甲板съёмная автомобильная палуба
甲板откидной палуба
螺母扳手гаечный раздвижной ключ
现象явление течения
流的力轴динамическая ось течения
船坞плавучий док
涡旋移路线путь перемещения вихря
液压气碰垫гидропневматический кранец
式艇架скользящий шлюпбалка
眼环скользящий огон
龙骨墩скользящий стапель-блок
龙骨式游艇яхта с выдвижным килем
滑车制крыж на талях
滑阀传装置золотниковый привод
型艇架скатывающаяся шлюпбалка
火灾信号自指示器автоматический прибор пожарной сигнализации
小吊车тельферный кран
航海仪表электронавигационный прибор
转舵装置электрический рулевой привод
电气自化系统электрическая система автоматизации
相对滑относительное скольжение
волна перемещения
空泡脉形状пульсирующий форма кавитации
精细方位角自同步发送机сельсин-датчик точного азимута
继电器缓релейное замедление
关闭舷窗автоматически задраивающийся иллюминатор
呼救发报机автоматический податчик сигналов тревоги и бедствия
火警指示器автоматический прибор пожарной сигнализации
焊管机трубосварочный автомат
航行振ходовой вибрация
舵机电力拖装置рулевой электропривод
舵柄传装置румпельный привод
船用电судовой электродвигатель
船舶自装置судовой автоматика
减摇пассивное успокоение качки
警报信号自接收机автоматический приёмник сигналов тревоги
货物串смещение груза
货物移перемещение грузов
轴向游осевой сдвиг
迅速制скоростной тормоз
用船спортивное судно
спортивное судно
连杆传装置валиковая передача
遥控传телемоторная передача
遥控方位角自同步机вынесенный сельсин азимута
铆钉压力机пневматический клепальный пресс
风速脉пульсация скорости ветра
齿扇传секторно-зубчатый привод