DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Oil and gas containing | all forms
ChineseRussian
三角形皮带传клиноремённая передача
下降运нисходящее движение
недвижимые активы
неподвижная деталь
стационарный
部分неподвижная часть
不停移беспростойное движение
不活неподвижный
不移неподвижный
不稳定运неустойчивое движение
不稳定运неустановившееся движение
不规则运неравномерное движение
ведущая деталь
ведущий
主传главная трансмиссия
主要力装置главная энергетическая установка
井口流压力динамическое давление на устье скважины
人类活жизнедеятельность
ведомая деталь
ведомый
шофёр
бельтинг
机座приводная станина
ведущий
皮带张紧设备устройство для натяжки приводных ремней
装置опорное приспособление
装置привод (同 передала, трансмиссия)
装置передаточный механизм
低等низшие животные
低频振колебание низкой частоты
信息自接收站автономный пункт приёма информации
分振парциальное колебание
方向направление первого движения
作用тормозящее действие
успокоитель
арретир
тормозящий механизм
装置тормоз
前进式运поступательное движение
движимые активы
力供给энергоснабжение
力元件силовой элемент
力圈динамосфера
力学кинематика
力学特征динамическая характеристика
力学的кинетический
力学的динамический
力工程学энергетика
力法динамический способ
力液напорная жидкость
力燃料工业局Управление топливноэнергетического хозяйства
力燃油循环топливно-энергетический цикл
力的силовой
力的кинетический
力能源供应企业энергоснабжающая организация
力荷载динамическая нагрузка
力补偿динамическая компенсация
力装置энергетическая установка
力负荷динамическая нагрузка
力部件силовая часть
力部分энергетическая часть
力黏滞性динамическая вязкость
压力水头динамический набор
压力水头гидродинамический напор
мобилизация
土作业земляная работа
弹性模量динамический модуль упругости
динамическое состояние
режим
态平衡подвижное равновесие
态条件динамическое условие
态特征динамическая характеристика
态的динамический
态黏度динамическая вязкость
摩擦力сила кинетического трения
水压гидродинамический напор
水头динамический напор
深度剖面динамический глубинный разрез
火票разрешение на проведение огневых работ
火许可разрешение на проведение огневых работ
物甲壳щит
мобилизация
电压динамическое напряжение
силовая энергия
能理论кинетическая теория
设备силовая установка
保护用品предмет охраны труда
密集程度трудоёмкость
法典КЗоТ Кодекс законов о труде
трудоёмкость
单井产液自化计量装置автоматизированная установка по замеру продукции скважины
单皮带轮力设备одношкивный силовой агрегат
压力脉импульс давления
压力驱напорный
双制调节电动机двухстопорно-регулирующий электродвигатель
双发спаренный двигатель
双缸移校正器компенсатор перемещения с двумя цилиндрами
机号номер мотора
机座фундамент двигателя
机棚укрытие для двигателей
机空转разнос двигателя
机转数число оборотов двигателя
机转数指示器указатель числа оборотов двигателя
受迫运возмущённое движение
вариация
压力переменное давление
可移升降设备переносное подъёмное оборудование
可移式电动吊车моторная таль
可移式电动吊车тельфер
可移手动吊车подвижной ручной кран
可逆传реверсивная передача
向下流нисходящий поток
старт
пускать
压力пусковое давление
开关пусковой выключатель
方式методика запуска
пусковая задвижка
вентиль запуска
周期运периодическое движение
商业活бизнес
圆周运движение по кругу
地壳块体运движение блоков земной коры
地震峰值加速度值пиковое ускорение грунта при землетрясении
地震峰值加速度值пиковое значение ускорения грунта
均匀运равномерное движение
坐标自换算器автоматический преобразователь координат
垂直摆传感器датчик вертикальной качки
基础移смещение основания
复合式设备комбинированная силовая установка
力地质作用экзогенные геологические процессы
多排手滑轮многоручьевой шкив
多相流многофазовое течение
大钩抓机理механизм захвата вертлюга
天然气流体力学гидрогазодинамика
失去行能力потеря хода
安全制аварийный тормоз
定向运направленное движение
定量流равномерное течение
容积式井下力钻具забойный двигатель объёмного типа
差异传дифференциальная передача
带变速器的发редукторный двигатель
возмущение
应急电аварийный электродвигатель
старт
ведущий
弹性力理论динамическая теория упругости
弹性振упругая вибрация
强度自调节器автоматический регулятор усиления
强烈运силовое движение
往复式运возвратно-поступательное движение
快速联开关быстродействующий выключатель
力师главный энергетик
恢复液面восстановление динамического уровня
开关ручной выключатель
换向阀ручной коммутационный клапан
换向阀ручной вентиль
调节регулирование вручную
力矩крутильный момент
крутильный
系统крутильная система
движение возмущения
агитация
фаза возмущения
хлестание
抬升运восходящее движение
натяжка
指数读数вариация показаний
толчок
качение
аппарат для встряхивания
传感器датчик вибрации
加料器вибрационный питатель
原理вибрационный механизм
吸收поглощение вибраций
вибрационный механизм
式质量流量计вибрационный массовый расходомер
指示器индикатор колебаний
整流器вибровыпрямитель
特征вибрационная характеристика
вибрационный
系列цуг колебаний
виброрукав
试验вибрационное испытание
频率частота колебаний
控制及自化原理图принципиальная схема контроля и автоматики
控制自调节автоматическая регулировка управления
作用возмущающее воздействие
качение
качательное движение
原理механизм качания
频率частота качаний
шейкер
放大率自调节автоматическая регулировка усиления
выкручивание
无序运беспорядочное движение
无扰невозмущённый
ослабление
极限剪切应力предельное динамическое напряжение сдвига
柴油发двигатель дизеля
柴油机驱дизельный привод
柴油电设备дизель-электрическая силовая установка
单轨小车пневматическая цепная таль
卡般пневматический спайдер
压力表пневматический манометр
инженер-пневматик
式发动机пневматический двигатель
操纵系统示意图схема пневмоуправления
支撑пневматическая опора
汽缸пневматический цилиндр
насос с пневматическим приводом
液压系统пневмогидросистема
清理пневматическая очистка
пневматический
系统内压力давление в пневматической системе
调节пневматическое регулирование
调节器пневматический регулятор
辅助梁пневматический спайдер
气体力传动пневматическая передача
气体力学参数газодинамический параметр
气体力学特性газодинамическое свойство
气体流движение газа
气体脉冷却пульсационное охлаждение газа
力传动гидродинамическая передача
力条件гидродинамические условия
力模型гидродинамическая модель
水力发водяной
水力驱泵装置насосный агрегат с гидроприводом
泊肃叶流пуазейлевское течение
колебательное движение
импульс
волнообразное колебание
幅度амплитуда колебания
记录запись волнения
波状运волнообразное движение
波的力学特性динамическая особенность волн
周期активный период
扳手раздвижной ключ
扳手подвижной ключ
фаза активности
模板разборная форма
подвижной
передвижной
действующий забой
压力давление потока
растекаемость
жидкотекучесть
方向压力давление в направлении течения
极限变形деформация при пределе текучести
特征характеристика потока
特征характер течения
特性режим потока
передвижной
амбуляторный
速度скорость истечения
流体力学флюидная динамика
流体力学分析гидравлический анализ
流体力学模型гидродинамическая модель
流体力学模式гидродинамическая модель
流体力学特征гидродинамический характер
流体力学的гидродинамический
流体力学的模型гидродинамическая модель
流体力学稳定性гидродинамическая устойчивость
流变力学реодинамика
式抽水机поплавковый автомат откачки
式指示器поплавковый указатель
плавучий
涡流运турбулентное движение
涡流运вихревое движение
涡轮传装置турбопривод
涡轮增压燃气发газовый двигатель с турбонаддувом или турбонагнетателем
压缩机гидравлический компрессор
电子流量模拟электрогидродинамическая аналогия
液压力源источник гидроэнергии
液压传装置гидроприводная установка
深水温度自记录仪автоматический батитермограф
混凝土流性试验испытание бетона на подвижность
温度波пульсация температуры
温度自调节автоматическая регулировка температуры
温血或恒温теплокровные
抱子зооид
湿度自控制器автоматический контроллер влажности
плавное движение
зона скалывания
托架泵组рамный насосный агрегат
方向направление скольжения
перекатывание
灵敏度自控制автоматический контроль чувствительности
力学теплоэнергетика
力学参数термодинамический параметр
力学平衡термодинамическое равновесие
力的теплосиловой
燃料力资源топливо-энергетические ресурсы
燃料和力管理局топливно-энергетическое управление
燃料成分自调节装置механизм автоматической регулировки состава топлива
燃料自分配器автоматический распределитель топлива
燃料自调节器автомат регулировки топлива
燃气涡轮驱压缩机компрессор с газотурбинным приводом
理想液体流течение идеальной жидкости
瓦斯输送联газоперекачивающий агрегат
力学электрокинетика
发动机электрический двигатель
柱塞泵плунжерный насос с электродвигателям
气焊机электрогазосварщик
электропомпа
潜水泵электрический погружной насос
现象электрокинетическое явление
球阀шаровой клапан, управляемый электрически
离心泵электро-центробежный насос
离心泵электроцентробежный насос
离心泵装置установка центробежного электронасоса
螺帽扳手электрогайковёрт
调节套管обсадная труба с электрорегулированием
电引电тяговый электромотор
电机驱приводная задвижка
电气调节器электропневматический регулятор
电气электропневматический вентиль
电磁启электромагнитный пускатель
电离层扰возмущение в ионосфере
皮带传ременная передача
真空电вакуумный электронасос
瞬变流переходное течение
磁扰магнитное возмущение
смещение
продвижение
дрейф
величина смещения
平台транспортная платформа
式泵设备передвижная насосная установка
式蒸汽发生装置передвижная парогенераторная установка
机理движущий механизм
电阻сопротивление движению
подвижной
阻力сопротивление движению
稳定振установившееся колебание
稳定流установившееся течение
空气力学性能аэродинамическое свойство
空气力学特征аэродинамическая характеристика
空气力管аэродинамическая труба
空气涡вихревое движение воздуха
空气驱воздушная репрессия
空间式运пространственное движение
турбулентность
紊流运方式турбулентный режим движения
紧急制аварийный тормоз
紧急制аварийный тормоз
纵向摆频率частота продольных колебаний
纵向运продольное движение
线性速度流течение с линейным распределением скоростей
装置блокировочное устройство
импульс
импульсное движение
传感器датчик импульсов
传感器импульсный датчик
микросейсмология
импульсный вентиль
产生作用的самодействующий
供给самоподача
保护автозащита
保护装置автозащита
保险автозащита
倾卸卡车автосамосвал
冷却самоохлаждение
减压器редуктор-автомат
制动самозатормаживание
加料器самоподаватель
加载автозагрузка
学科автоматика
化信息服务系统автоматизированная система информационного обслуживания
化信息预测系统автоматизированная информационно-прогнозирующая система
化处理系统автоматизированная система обработки
化成图系统автоматизированная картографическая система
化技术автоматика
化控制系统автоматизированная система управления
化操作工人автоматчик
化数据库автоматизированный банк данных
化数据库管理系统автоматизированная система управления базами данных
化的автоматический
化的автоматизированный
化程度автоматизированность
化计量仪表контрольный измерительный прибор и автоматика
化调度管理系统система автоматизированного диспетчерского управления
化调度管理系统автоматизированная система диспетчерского управления
化预检系统автоматизированная прогнозно-диагностическая система
压力机пресс-автомат
发火самовозгорание
发生系统система автоматического сопровождения
取样站автоматическая пробоотборная станция
变压器автотрансформатор
吊车автокран
同步автоматизированная синхронизация
同步的самосинхронизирующий
复原самовозврат
автоматика
安全装置автоматическое предохранительное устройство
定向самоориентирование
开关автомат включения
开关автовыключатель
微调автоматическая подстройка
成图仪автоматический построитель графиков
控制автоуправление
控制автоматическое управление
控制самоконтроль
控制автоматизация
控制автоконтроль
控制工程师инженер по АСУ
控制站автоматичная станция
控制系统автоматическая система контроля
控制装置автоматическое контрольное устройство
控制计时系统временная система автоматического контроля
数字记录仪автоматическое цифровое регистрирующее устройство
断路器автовыключатель
方位指示器автоматический индикатор азимута
автомат
校正автоматическая проверка
校正самокоррекция
校正автокоррекция
检测系统автоматическая система контроля
水力净化автогидроочистка
水力清理автогидроочистка
液压装置гидроавтомат
照相记录автоматическая фотозапись
电弧焊автоматическая дуговая сварка
电话автомат
监督器автомонитор
监督程序автомонитор
管理和调节系统система автоматического управления и регулирования
组合计量装置自动计量站автоматизированные групповые замерные установки
绘图仪автоматический графопостроитель
蒸发самоиспарение
行走设备самоходная установка
补偿самокомпенсация
补偿器автокомпенсатор
补偿的самокомпенсирующийся
装置,遥控与通讯автоматика, телемеханика и связь
计时装置автомат времени
记录автоматическая регистрация
记录器автоматический регистратор
记录图автограмма
记录式温度计самопишущий термометр
设备автоматика
调整самонастройка
调整分析系统аналитическая самонастраивающаяся система
调温器автотерморегулятор
调节器автоматический регулятор
调节对象объект автоматического регулирования
调节装置автоматическое регулирующее устройство
辅助继电器автоматическое вспомогательное реле
返回самовозврат
连锁автоблокировка
追踪автоматическое слежение
通风самовентиляция
автозапор
闭合的самозамыкающийся
автоматическая задвижка
防护装置автоматическое предохранительное устройство
频率调整автоматическая регулировка частоты
风动装置автоматическое пневматическое устройство
自由滑式连接свободноскользящее соединение
应力напряжение ползучести
пассивный
ведомый
补偿系统система пассивной компенсации
记录自控制器автоматическое управление записью
试启пробный пуск
谐振гармоническое движение
资料自处理автоматическая обработка данных
запуск
амбуляторный
пуск
толчок
перевозка
угол поворота
轴向跳осевая вибрация
辅助发вспомогательный двигатель
学参数кинематический параметр
条件условия движения
特性динамическая характеристика
кинематический
重力变вариация силы тяжести
重新活ремобилизация
阀转部分поворотная часть крана
阀门振вибрация клапана
防火自装置пожарная автоматика
机械汽缸цилиндр сервомеханизма
трясение
виброграф
非周期式运апериодическое движение
非常同步发асинхронный двигатель
非流状态нетекучее состояние
非涡流运безвихревое движение
非牛顿液体流течение неньютоновской жидкости
толчок
涡轮пневматическая турбина
пневматический
电机двигатель привода
皮带润滑油смазка для приводных ремней
高力矩空气发высокомоментный пневматический двигатель
黏性液体流理论теория течения вязкой жидкости
黏性滑вязкое скольжение
Showing first 500 phrases