Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Aviation containing 动 | all forms
ChineseRussian
一发动机飞机однодвигательный самолёт
一般制动обычное торможение
三发动机喷气式飞机трёхдвигательный реактивный самолёт
三发动机型трёхдвигательный вариант (самолёта)
三发动机飞机трёхмоторный самолёт
三发动机飞机самолёт с тремя двигателями
三发动机飞机трёхдвигательный самолёт
三排星型发动机трёхрядный звёздообразный двигатель
<口>三机"樱花开放"式机动指三机编队遭攻击时的机动动作； 做筋斗和战斗转弯，并由双机进入反击 敌机的位置манёвр "цветение вишни", выполняемый тройкой атакуемых истребителей петля и боевые развороты с выходом пары истребителей в положение контратаки самолётов противника
三角形活塞转子发动机ротативный двигатель
三转子涡轮风扇发动机трёхвальный турбовентиляторный двигатель
上下动смещение по вертикали
上下动движение по вертикали
上收动作筒цилиндр уборки шасси
下垂限动器ограничитель свеса
下垫层流动подстилающее течение
下降运动движение при спуске
不动紧固固定支架неподвижное крепление
不出动飞机演习тренировка без подъёма самолётов
不可压缩流动несжимаемый поток
不稳定空气动力学нестационарная аэродинамика
与航空兵协同行动通信связь взаимодёйствия с авиацией
中央流体动力学研究所Центральный аэрогидродинамический институт
中央空气流体动力研究所Центральный аэрогидродинамический институт
中央航空发动机制造研究所Центральный институт авиационного моторостроения
中央航空发动机研究所Центральный институт авиационного моторостроения
中心主转动惯量главный момент инерции
中心主转动惯量центральный момент инерции
中心传动центральный привод
中距离活动半径搜索机поисковый самолёт среднего радиуса действия
临界动力装置критический двигатель
主动导航法метод активного самонаведения
主动式声纳浮标активный гидроакустический буй
主动式自动寻的头активная головка самонаведения
主动式自动导引头активная головка самонаведения
主动式自动导的头активная головка самонаведения
主动指挥飞行активное руководство движением самолётов
主动段маршевый участок
主动环节ведущий звено
主动自导头активная головка самонаведения
主动自导弹头активная головка самонаведения
主动转运активное передвижение
主发动机喷管сопло маршевого двигателя
主旋翼传动装置привод несущего винта
伏高振动фугоидное колебание
伏高振动长周期振荡фугоидное колебание
传动匣коробка привода двигателя
传动噪声шум вращения
传动式离心增压器приводной центробежный нагнетатель
传动杆操纵жёсткое управление
传动盒коробка привода агрегатов двигателя
传动离心增压器приводной центробежный нагнетатель
传动轴вал трансмиссии
传感仪传动杆轴别针булавка оси передаточных рычагов датчика
伺服传动装置блок сервопривода
倾斜运动性状поведение ЛА в движении крена
分散机场起飞的航空兵战斗活动боевые действия авиации с рассредоточенных аэродромов
分流传动机构механизм разделения
切线运动движение по касательной
制动伞парашютный тормоз
制动伞тормозной парашют
制动作用действие тормозов
制动初速скорость начала торможения
制动勾тормозной гак
制动器拉索тормозной трос
制动器踏板педаль управления тормозами
制动垂直陀螺仪арретируемая гировертикаль
制动带垫衬片накладка тормозной ленты
制动手柄рукоятка тормоза
制动斜撑тормозная решетка
制动机构механизм блокировки
制动机构механизм стопорения
制动温度температура торможения
制动片защёлка
制动盘тормозной фланец
制动索тормозной трос
制动缀条тормозная решетка
制动钢索тормозной трос
制动钩тормозной крюк
刹车压力行动调节活门клапан автомата торможения
刹车块动作筒подъёмник тормозной колодки
刹车装置制动系统тормозная установка
化学燃料火箭发动机химический ракетный двигатель
合力传动器механизм блокировки (в артиллерии)
后机重复前机的机动工作повторение манёвра впереди летящего самолёта
向移动目标投弹бомбометание по подвижной цели
启动功率стартовая мощность
启动发动机запускать двигатель
启动按钮кнопка запуска
启动控制управление пуском
启动方法способ пуска
吸收振动гашение колебания
在机动性上比敌机占优势превосходить самолёт противника в манёвренности
在横侧运动平面内翻转опрокидывание самолёта в плоскости поперечного движения
在纵向运动平面内翻转опрокидывание самолёта в плоскости продольного движения
地面动力源наземный источник питания
地面动力设备агрегат аэродромного питания
地面下垂限动器ограничитель свеса на земле
地面起动机аэродромный стартер
备用动力源вспомогательный источник энергопитания
备用电动机备用发动机резервный двигатель
复合式动力装置комбинированная силовая установка
复合式动力设备комбинированная силовая установка
复式动力装置飞机самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми двигателями
复式动力装置飞机самолёт со смешанной силовой установкой
复式动力装置飞机самолёт с подъёмными и маршевыми двигателями
复式涡轮喷气发动机飞机самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
外侧发动机短舱指 离机身最远的внешняя мотогондола
外来物被吸入发动机попадание посторонних предметов в двигатель
外来物被吸入发动机异物进入发动机попадание посторонних предметов в двигатель
多发动机飞机многомоторный самолёт
多排星型发动机многорядный звёздообразный двигатель
多航空联队作战活动боевая операция с участием нескольких авиационных крыльев
太阳动力学天文台Обсерватория солнечной динамики
太阳动力学观测台Обсерватория солнечной динамики
失事时能自动发出信号аварийный приводной радиомаяк
失重条件下活动деятельность в условиях невесомости
小扰动法метод малых возмущений
尾轮转动限制器ограничитель поворота костыля
尾迹气体动力尾迹尾流аэродинамический след
尾部发动机хвостовой двигатель
带制动钩的飞机самолёт с тормозным крюком
带发动机飞行器моторная авиация
带失速的机动动作развившийся срыв
带失速的机动动作严重失速развившийся срыв
带滑动活塞的双腔减震器камерный амортизатор с плавающим поршнем
常规制动нормальное торможение
开动发动机запускать двигатель
开动系统система запуска
航空兵开始行动时间время вступления в действие (авиации)
开普勒移动кеплеровское движение
引动误差увлечение
"弯距--油门"杆移动перемещение рычага шаг-газ
弹性限动器弹性支承упругий упор
弹性飞机动力学динамика упругого самолёта
急剧摆动螺谢штопор с сильными колебаниями
急剧机动резкий манёвр
战斗出动боевой вылет
战术切向机动飞行тактический авиационный манёвр
战术空军战斗活动боевые действия тактической авиации
战术空军战斗行动指挥中心Центр управления боевыми действиями тактической авиации
战术航空兵战斗活动боевые действия тактической авиации
战略空军的作战活动боевые действия стратегической авиации
持续扰动продолжительное возмущение
挠性传动гибкий привод
挠性结构飞机动态特性динамические характеристики упругого самолёта
挥舞动作маховое движение лопасти
挥舞运动маховые движения
挥舞运动маховой движение
振动传递передача колебаний
振动减量декремент затухания колебаний
振动型режим колебаний
振动声特性виброакустическая характеристика
振动状态режим колебаний
振动状态振动型振荡模式режим колебаний
振动阻尼гашение колебаний
振动阻尼демпфирование вибраций
搜索活动поисковая операция
搜索行动поисковые операции
收放起落架 支柱动作筒цилиндр-подкос (выпуска шасси)
收放动作筒цилиндр-подъёмник
收放作动筒цилиндр уборки (шасси)
改出动作指飞机改出危 险状态действие при выводе самолёта из опасного режима
改出机动манёвр вывода
放开动作акт разбоя (о захвате самолёта)
星型发动机звёздообразный двигатель
星形发动机星型发动机звёздообразный двигатель
星状发动机звёздообразный двигатель
最小机动空速минимальная эволютивная воздушная скорость
最小机动飞机速度минимальная эволютивная скорость полёта
装有升力发动机的飞机самолёт с подъёмными двигателями
装有升力发动机和巡航发动机的飞机самолёт с подъёмными и маршевыми двигателями
有序运动有规则运动упорядоченное движение
有故障的涡轮喷气发动机неисправный двигатель
有明确目的的行动целенаправленное действие
有涡动绕流的飞机самолёт с турбулентным обтеканием
有规则运动упорядоченное движение
有限机动型飞机ограниченно манёвренный самолёт (категория)
未被扰动的空气невозмущённый воздух
机动加速度ускорение при манёвре
机动飞行参数параметр манёвра
机动性储备запас манёвренности
机动性系数коэффициент манёвренности
机动性能характеристика манёвренности
机动性能манёвренная возможность
机动性能有限的飞机一种等级ограниченно манёвренный самолёт категория
机动性裕度запас устойчивости по перегрузке
机动操纵系统система управления маневрированием
机动滑行区манёвренный карман
机动火箭助推器ракетный ускоритель манёвра
机动特性характеристика манёвренности
机动特性манёвренная характеристика
机动特性增强系统система улучшения характеристик манёвренности
机动特性操纵性特征曲线характеристика манёвренности
机动能力增强系统система улучшения характеристик манёвренности
机动航迹траектория маневрирования
机动襟翼манёвренный закрылок
机动超载манёвренная перегрузка
机动距离диапазон маневрирования
机动载荷манёвренная нагрузка
机动载荷因数манёвренная перегрузка
机动载荷机动载荷манёвренная нагрузка
机动过载机动超载манёвренная перегрузка
机动飞机манёвренный самолёт
机动飞行эволюция
机动飞行манёвр
机动飞行авиационный манёвр
机动飞行полет с маневрированием
机动飞行信号系统система сигнализации с помощью эволюций (самолёта)
机动飞行助器самолётный ускоритель манёвра
机动飞行助推器ускоритель манёвра
机动飞行姿态полет с маневрированием
机动飞行开始начало ввода самолёта в манёвр
机动飞行模拟моделирование манёвров (летательного аппарата)
机动飞行种类如水 平机动，垂直机动等вид манёвра
空中飞机间机动飞行联络связь между самолётами в воздухе с помощью эволюций
机动飞行轨迹траектория маневрирования
机上发动机监控系统бортовая система контроля двигателя
机上电动煤油油量表керосиномер, электрический самолётный
机上自动化操纵系统автоматизированная бортовая система управления
机外动力装置агрегат наземного питания
机头摆动幅度амплитуда колебаний рыскания
机头摆动角угол рыскания
机头活动部分为了降落时改善视界подвижная секция носовой части самолёта, обеспечивающая улучшение обзора на посадке
机械动作механическое действие
机械传动传动增压器нагнетатель с механическим приводом
机械传动式高度высотомер с механической передачей
机械的动作автоматическое движение
机横侧运动动力学динамика поперечного движения
机电伺服式指示器同步传动式指示器указатель с сервоприводом
机群解散机动манёвр роспуска (группы самолётов)
机翼变后掠致动装置система изменения стреловидности крыла
机翼和动力装置变几何形的飞机самолёт с изменяемой геометрией крыла и силовой установки
机翼空气动力效率аэродинамическое качество крыла
机身动力装置фюзеляжная силовая установка
机身上发动机двигатель на фюзеляже
机轮侧向等幅摆动незатухающие боковые колебания колеса с вилкой
机载主动飞行安全系统бортовая активная система безопасности полетов
核动力航空母舰атомный авианосец
核动力装置飞机самолёт с ядерной двигательной установкой
核喷气发动机ядерно-реактивный двигатель
核心发动机внутренний контур двигателя
核心发动机发动机内路внутренний контур двигателя
核能航空发动机ядерный авиационный двигатель
模仿动作имитация движений
横纵 向摆动甲板палуба авианосца при поперечной продольной качке
横侧方向运动力学динамика бокового движения
横侧运动频率响应特性частотная характеристика летательного аппарата в поперечном движении крена
横侧运动频率响应特性частотная характеристика летательного аппарата в поперечном движении
横向修正电动机двигатель поперечной коррекции
横向运动боковой движение
横向运动响应特性частотная характеристика летательного аппарата в поперечном движении крена
横向运动响应特性частотная характеристика летательного аппарата в поперечном движении
横摇自动稳定装置автомат крена
民用航空活动действия гражданской авиации
民用飞机自动驾驶仪автопилот для гражданских самолётов
民航机自动驾驶仪автопилот для гражданских самолётов
气动传感器пневматический датчик
气动传送器пневматический датчик
气动修正аэродинамическая поправка
气动修正量аэродинамическая поправка
气动制动器воздушный тормоз
气动制动器аэродинамический тормоз
气动制动装置аэродинамический тормоз
气动力中心轴ось фокусов
气动力学焦点аэродинамический фокус
气动力学督法аэродинамический метод
气动力性能аэродинамический качество
气动力效应аэродинамический эффект
气动力特性аэродинамическая характеристика
气动力特性аэродинамическое качество
气动力相似аэродинамическое подобие
气动力矩аэродинамический момент
气动力翼型аэродинамический профиль
气动力舵面аэродинамический руль
气动力补偿аэродинамическая компенсация
气动力误差修正аэродинамическая поправка
气动力面模型модель аэродинамической поверхности
气动发讯器пневматический датчик
气动变送器пневматический датчик
气动品质曲线кривой аэродинамического качества
气动外形аэродинамическая конфигурация
气动室пневматическая камера
气动小球系统система Aeroball
气动布局аэродинамическая схема
气动干扰аэродинамическое возмущение
气动弹性变形аэроупругий деформация
空气动力性能аэродинамическое качество
气动性能аэродинамическое качество
空气动力性能绝对最大值абсолютный максимум аэродинамического качества
气动惯性旋转аэроинерционное вращение
气动损失аэродинамическая потеря
气动效率аэродинамический качество
气动涡轮起动机воздушный турбинный стартер
气动涡轮起动机пневматический турбостартёр
气动稳定аэродинамическая стабилизация
气动航空地平仪пневматический авиагоризонт
气动补偿副翼элерон с аэродинамической компенсацией
气动补偿空气动力补偿аэродинамический компенсация
气动补偿装置аэродинамический компенсатор
气动补偿装置空气动力补偿器空气动力补偿片аэродинамический компенсатор
气动调节板аэродинамическая решетка
气动载荷模拟装置имитатор аэродинамических нагрузок
气动输出发送器датчик с пневматическим выходом
气动阀пневматический клапан
气动阀门пневматический клапан
气动陀螺航空地平仪авиагоризонт с пневматическим приводом ротора
气体动力学设计аэродинамическое проектирование
气体动力特性曲线аэродинамическая характеристика
气体分子运动学说кинетическая теория газа
气力制动器воздушный тормоз
气压动力缸пневматический силовой цилиндр
气旋式流动циклоническое течение
气流扰动возмущение воздушного потока
气流特性流动特性характеристика потока
气闸空气制动器气闸воздушный тормоз
水上飞机浮动基地плавучая база гидросамолётов
水平反装动作筒горизонтально противопоставленные цилиндры
水平机动манёвр в горизонтальной плоскости
水平面机动манёвр в горизонтальной плоскости
活动体系мобильная система
活动的地区风景图движущаяся панорама местности
活动基座模拟器стенд на подвижном основании
活动基座练习器стенд на подвижном основании
活动塔台передвижная будка
活动式航空摄影机座架качающая аэрофотоустановка
活动式航空火箭弹发射装置подвижная авиационная установка для пуска ракетных снарядов
活动支点подвижная опора
活动标记подвижной индекс
活动标记活动指标подвижной индекс
活动框架подвижная рама
活动空军作战指挥中心подвижный центр управления боевыми действиями авиации
活动空域зона действия
活动线框подвижная рамка
活动缝翼выдвижной предкрылок
活动缝翼活动前缘缝翼выдвижной предкрылок
活动航空兵战斗指挥中心подвижный центр управления боевыми действиями авиации
活动舱盖сдвижной часть фонаря
活动舱盖сдвижная часть фонаря
活动设备съёмное оборудование
活动调度台подвижной диспетчерский пункт
活动输送器передвижной транспортер
活动零件подвижная деталь
活塞发动机飞机самолёт с поршневым двигателем
活塞式空气发动机поршневой авиационный двигатель
活塞式航空发动机поршневой авиадвигатель
活塞式航空发动机двигатель авиационный поршневой
活塞式航空发动机поршневой авиационный двигатель
温度波动флуктуация температуры
温度猝动заброс температуры
游动警戒雷达站подвижная РЛС обнаружения
焦点偏移焦点移动смещение фокуса
理想流动течение идеальной жидкости
用发动机飞行активный полет
用发动机飞行полёт с работающим двигателем
用发动机飞行полет с работающим двигателем
用空气起动воздушный запуск
电动人行道движущаяся дорожка
电动力模拟электродинамический аналогия
电动态模拟электродинамическая аналогия
电动模拟электродинамическая аналогия
电动模拟电动态模拟электродинамическая аналогия
电动泵电力泵электрический насос
电动空投器электросбрасыватель
电动组合航空地平仪электрический комбинированный авиагоризонт
电动航空地平仪электрический авиагоризонт
电动转弯指示器электрический указатель поворота
电动转弯指示器电动指示器электрический указатель поворота
电动转速表электрический тахометр
电动转速表电转速表электрический тахометр
电动陀螺式航空地平仪авиагоризонт с электрическими гироскопами
电动陀螺航空地平仪авиагоризонт с электрическим приводом ротора
电动飞行操纵系统электрическая система управления
电力传动系统система силового привода
电气起动系统электрическая система запуска
电气起动系统电力系统электрическая система запуска
电液传动装置электрогидравлический силовой привод
电液伺服传动机构электрогидравлический сервопривод
电液伺服传动机构电-液伺服机构электрогидравлический сервопривод
电网自动保护装置автомат защиты сети
电起动系统электрическая пусковая система
真空传动航空地平仪авиагоризонт с вакуумным приводом ротора
稳定制动установившееся торможение
紧张运动运行繁频интенсивное движение
紧急制动аварийное торможение
缓和振动гашение колебания
缠绕运动скручивающее движение
脉动式喷气发动机脉动式空气喷气发动机пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
脉冲压式喷气发动机пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
脉冲式喷气发动机пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
脉冲电动机импульсный двигатель
脱离机动манёвр ухода
脱离编队机动манёвр ухода
航向自动操纵仪автомат курса
航向自动稳定仪автомат курса
航天器外活动работа в открытом космосе
航模运动авиамодельный спорт
航程发动机装置маршевая силовая установка
航空动力装置авиационная силовая установка
航空动力装置силовая авиаустановка
航空动输公司авиатранспортная компания
航空兵活动距离дальность действия авиации
航空体育运动员авиаспортсмен
航空伺服电动机авиационный серводвигатель
航空体育运动的авиаспортный
航空兵与地面部队的密切协同动作тесное взаимодействие авиации с наземными войсками
航空兵与水面舰艇配合反潜行动界线рубеж противолодочных действий авиации и надводных кораблей
航空兵侦察活动разведывательные действия авиации
航空兵在辅助方向的活动действия авиации на вспомогательном направлении
航空兵应召行动действия авиации по вызову
航空兵应召行动действие авиации по вызову
航空兵战略行动стратегические действия авиации
航空兵支援地面部队行动действия авиации по оказанию поддержки наземным войскам
航空兵最大活动距离досягаемость авиации
航空兵活动авиационное действие
航空兵活动активность авиации
航空兵活动空域зона авиационных действий
航空兵进攻行动наступательные действия авиации
航空兵防御性战斗行动оборонительные боевые действия авиации
航空原子动力装置авиационная атомная силовая установка
航空发动机详见 двигательавиационный двигатель
航空发动机详见 авиадвигательавиамотор
航空发动机авиационный мотор
航空发动机авиационный двигатель
航空发动机公司авиамоторная компания
航空发动机制造业авиамоторостроение
航空发动机制造业авиадвигателестроение
航空发动机制造专业人员специалист по авиадвигателестроению
航空发动机制造专家специалист по авиадвигателестроению
航空发动机制造业авиадвигателестроительная промышленность
航空发动机制造者авиадвигателестроитель
航空发动机压缩器компрессор авиационного двигателя
航空发动机合金сплав для авиационных двигателей
航空发动机大队авиамотоотряд
航空发动机工авиамоторист
航空发动机工авиамоторщик
航空发动机工авиационный моторист
航空发动机教室класс материальной части авиамоторов
航空发动机教研室кафедра авиадвигателей
航空发动机润滑剂смазочный материал для авиационных двигателей
航空发动机燃料авиационные моторные топлива
航空发动机理论теория авиационных двигателей
航空发动机的авиамоторный
航空发动机附件агрегат авиадвигателя
航空和航天活动деятельность в области авиации и космонавтики
航空无线电自动罗盘авиационный автоматический радиокомпас
航空柴油发动机авиадизель
航空模型发动机авиамодельный двигатель
航空模型运动авиамоделизм
航空模型运动员авиамоделист
航空气动引信авиационно-пневматический взрыватель
航空气动通用信管авиационный пневматический универсальный взрыватель
航空活动активность авиации
航空活动炮架авиационная подвижная артиллерийская установка
航空活塞式发动机滑油масло для авиационных поршневых двигателей
航空狄塞尔发动机авиадизель
航空用电动起动机авиационный электропусковой агрегат
航空电动机самолётный электромотор
航空电动机самолётный электродвигатель
航空线载量变动колебания загруженности авиалиний
航空自动化автоматизация в авиации
航空自动机关炮авиационная автоматическая пушка
航空自动武器авиационное автоматическое оружие
航空自动装置авиационная автоматика
航空自动装置原理основы авиационной автоматики
航空起动燃料пусковое авиационное горючее
航空运动俱乐部авиаспортклуб
航空运动小组авиаспорткружок
航空运动表演авиационные спортивные выступления
航站自动情报服务служба автоматической передачи информации в районе аэродрома
航线更动изменение курса
舰载飞机自动降落系统数据传输线路линия передачи данных системы автоматической посадки палубных самолётов
舵机传动机构рулевой привод
舵活动范围ход руля
舵面动作滞后запаздывание действия рулей
舵面空气动力补偿аэродинамическая компенсация руля
船舶动力源бортовой источник питания
蜗轮喷气发动机турбореактивный двигатель
调整发动机регулировка двигателя
调整片传动装置привод триммера
调整片电动机моторчик управления триммером
调整片电动机мотор триммера
谐波扰动力гармоническая возмущающая сила
货物处理自动化航站大楼авиавокзал с автоматической обработкой грузов
质量流动массовый расход
退出扰动区вывод самолёта из зоны возмущёний
逃避运动реакция избегания
逆动速度скорость реверса
速压感受装置速度压力头载荷感觉器，动压载荷感觉器автомат загрузки по скоростному напору
速度上机动манёвр скоростью
速度扰动возмущение по скорости
速度机动манёвр скоростью
逸航角机头摆动角угол рыскания
错误行为误动作用ошибочное действие
防歼击机机动противоистребительный манёвр
防飞机机动противосамолётный манёвр
阴尼运动задемпфированное движение
阻止敌航空兵在战场上空活动воспрещение действий авиации над полем боя
阿什航空发动机авиадвигатель конструкции А.Д. Швецова
鸭式气动力布局аэродинамическая схема утка
Showing first 500 phrases

Get short URL