DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Oilfields containing | all forms
ChineseRussian
不稳定流阶段переходный режим
井口自油嘴автоматический устьевой штуцер
井底产液流强度интенсивность притока жидкости к забою скважины
井底流压力динамическое забойное давление
井底流压力变化изменение гидродинамического забойного давления
井底流温度динамическая забойная температура
从液压站获得驱的装置устройство с гидроприводом от гидростанции
拨盘ведущий патрон
体积驱волюметрический режим
力组件силовой блок
力装置силовой агрегат
力部位силовое место
力部分силовой блок
液面井内液面高度динамический уровень
开采выработка
用程度степень выработки
电冲击式凿岩机электрический ударный перфоратор
9区方式режим дренирования
向地层注入化学试剂前缘移продвижение фронта нагнетаемого в пласт агента
含水динамика обводнения
含水层режим водоносных горизонтов
方式пусковой режим
吸附态特性динамика адсорбции
地层水режим пластовых вод
地层水活продвижение пластовой нефти
地层水活продвижение пластовой воды
工艺过程自化监控系统автоматизированная система управления технологическими процессами
带滑的滚动摩擦трение качения с проскальзыванием
底水驱напор подошвенных вод
开采динамика изменения добычи
弹性一塑性驱方式упруго-замкнутый режим
弹性驱упругий режим
平板阀ручной плоский клапан
式固定油嘴постоянный штуцер ручного управления
控制阀задвижка с ручным управлением
область возмущения
压力давление вытеснения
提高石油流性方法метод повышения подвижности нефти
机械传клапан с механическим приводом
机械式手油嘴штуцер с механическим ручным управлением
机械液гидромеханический клапан
段塞式流поршневой режим движения жидкости
毛细管力驱капиллярный режим
控制油嘴штуцер с пневматическим управлением
控制系统система пневматического управления
液位仪пневматический уровнемер
离合器пневматическая муфта
缓冲пневматическое демпфирование
气水混合驱газо-водонапорный смешанный режим
气顶驱方式下石油采收率коэффициент нефтеотдачи при режиме газовой шапки
水力驱机制гидравлический режим
水淹динамика обводнения
油层режим нефтяного пласта
油层内部移燃烧源внутрипластовый движущийся очаг горения
油气开采динамика добычи нефти и газа
油气比динамика газовых факторов
油气生产динамика добычи нефти и газа
油气田力网промысловая силовая сеть
油气藏开采выработка залежи
油气藏开发态监测контроль за разработкой залежи
油气藏驱方式режим залежи
油水弹性驱нефтеводоупругий режим
油水界面移速度скорость перемещения ВНК
油温、油位振组合探头комплексная измерительная головка температуры, уровня масла и вибрации
油田态预测прогноз динамики месторождения
油藏режим нефтяной залежи
油藏枯竭динамика истощения коллектора
油藏驱方式режим работы нефтяной залежи
油藏驱方式режим нефтяной залежи
液柱динамический столб
流体力学研究产层方法гидродинамический метод исследования пластов
流体力学计算产油量法гидродинамический метод расчёта добычи нефти
流体力波及区область гидродинамического влияния
产量переменный дебит
液位仪поплавковый уровнемер
液体膨胀驱开发разработка в режиме расширения жидкости
液体非稳定流нестационарное движение жидкости
混合式驱смешанный режим
混合驱смешанный режим
溶解气驱开发разработка в режиме растворённого газа
沉陷осадка конуса
兼滑动摩擦трение качения с проскальзыванием
兼滑动摩擦带滑动的滚动摩擦трение качения с проскальзыванием
开发изыскательная разработка
球体蜗杆传глобоидальная червячная передача
截止阀запорный клапан, управляемый электрически
阀机械传动阀клапан с механическим приводом
电源部分力组件силовой блок
石油开采выработка нефти
石油储量выработка запасов нефти
石油流течение нефти
石油流量自调节器автоматический регулятор расхода нефти
式分离器передвижной сепаратор
式加热器переносный подогреватель
式蒸汽装置清蜡车передвижная паровая установка
油带перемещающаяся нефтяная зона
注水时地层内形成的油带нефтяной вал
综合自化采油车间автокомплексно-автоматизированный цех по добыче нефти
上下刮蜡器летающий скребок
刮蜡器автоматический скребок
化遥控生产井телемеханизированная автоматизированная скважина
卸油阀авторазгрузочный клапан
清蜡绞车автоматическая лебёдка для депарафинизации
线圈автоматическая катушка
计量仪автоматический измерительный прибор
计量仪器автоматический измерительный прибор
автоматический клапан
边水移速度скорость продвижения контурной воды
油气藏边界不驱动方式режим с неподвижными контурами
油气藏边界移продвижение контура
油气藏边界移的驱动方式режим с перемещающимися контурами
钻头自给进控制автомат подачи бурового долота
钻杆自排放器автомат подачи буровых труб в вышку
钻杆自排放架автомат подачи буровых труб в вышку
离合器пневматическая муфта
压力давление вытеснения
式压气机приводной компрессор
方式напорный режим