DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Drilling containing | all forms
ChineseRussian
三通气开关трёхпроходной пневматический кран
基座неподвижная опора
钢索实用钢索рабочий трос
链轮ведущая звёздочка
井下力钻具забойный двигатель
井下工具自分离装置механизм автоматического отсоединения скважинного инструмента
井下电钻具электробур
井下电钻具传动轴шпиндель электробура
井内平衡流体力压力钻井бурение при сбалансированных изменениях гидродинамического давления в скважине
井底力钻具забойный двигатель
井底力钻具旋转钻井вращательное бурение с забойными двигателями
井底发забойный двигатель
井底振动力钻具вибрационный забойный двигатель
井底旋转力钻具钻井бурение электровращательным забойным двигателем
井底水力力钻具гидравлический забойный двигатель
井底水力螺杆力钻具гидровинтовой забойный двигатель
井底浮轴式动力钻具забойный двигатель с плавающим валом
井底涡轮力钻具гидротурбинный забойный двигатель
井底涡轮力钻具旋转钻井вращательное бурение с турбинными забойными двигателями
井底螺杆力钻具旋转钻井вращательное бурение с винтовыми забойными двигателями
井底转装置вращательный забойный механизм
井底驱забойный привод
井架自安装самоустановка вышки
井眼характеристика скважины
звено, передающее усилие
机件задающий блок
передаточное число
变速箱коробка передачи
允许移范围допустимое смещение
冰上自升降式钻井平台буровое самоподъёмное морское основание
利用电网电源电钻机буровая установка с питанием от электросети
стопор
башмак
стопорная плита
装置зажимное приспособление
剪切压力梯度градиент динамического давления сдвига
切压力梯度градиент динамического давления сдвига
力传动装置исполнительный блок
力机构исполнительный блок
力机组силовой блок
力端силовой конец
力钳приводной трубный ключ
力钳силовой ключ
力钳механический трубный ключ
滑轮подвижной блок
单甲板钻井液振однопалубное вибрационное сито для бурового раствора
单级砂处理振вибросито одностадийной очистки
单钻井液振одинарное вибрационное сито для бурового раствора
单驱钻机转盘ротор буровой установки с индивидуальным приводом
双层振вибрационный двухситный грохот
双钻井液振сдвоенное вибрационное сито для бурового раствора
开动手柄пусковая рукоятка
按钮пусковая кнопка
管线пусковая линия
在振筛上从钻井液中分离出砂子отделение песка от бурового раствора на вибросите
多齿轮传搅拌机планетарная мешалка
套管自摆放架автоматический трубный стеллаж
套管自旋拧装置автомат для свинчивания и развинчивания труб
安装于汽车底盘上的移式钻机передвижная буровая установка, смонтированная на автошасси
已落钻柱解开松развинчивание инструмента
带不可移顶储罐резервуар с неподвижной крышей
带柴油驱装置的单泵мотонасосный блок с дизельным приводом
включение
рычаг включения
往复运刮削器движущийся возвратно-поступательный скребок
径向活间隙радиальный люфт
快速振быстроходный качающийся грохот
工具ручной инструмент
给进ручная подача
锁紧杆ручной привод
打捞工具松原理отсоединяющий механизм в ловильном инструменте
把方钻杆自导入鼠洞的导进装置самозатаскиватель
把松的螺帽、销子和垫片上紧подтягивать ослабевшие гайки, шпильки и пробки
冲击钻井вибробурение
сила вибрации
搅拌器виброперемешивающий орган
电机вибродвигатель
вибрационный грохот
筛净化钻井液очистка бурового раствора виброситом
筛前沉砂槽отстойник перед виброситом
筛平台甲板палуба вибрационного сита
筛平筛布плоское сито
筛网сетка вибрационного сита
筛网框架рама сетки вибросита
装置вибрационный агрегат
有地震活сейсмически активный
柴油一电混合驱式钻机дизель-электрическая буровая установка
柴油发дизельный мотор
柴油液压驱装置дизельно-гидравлический привод
упорный рычаг
冲击钻井法пневмоударный способ бурения
减震器пневматический буфер
减震器пневматический амортизатор
刹车пневматический тормоз
刹车воздушный тормоз
卡盘пневмоспайдер
卡盘пневматический спайдер
卸扣器пневмораскрепитель
大钳пневматический буровой ключ
封井器превентер с пневматическим управлением
式卷扬机绞车буксирная пневматическая лебёдка
振击器пневматический вибратор
控制吊卡спайдер-элеватор с пневматическим приводом
控制系统пневматическая система управления
控制钻机буровая установка с пневмоуправлением
搅拌пневматическое перемешивание
液压刹车пневмогидравлический тормоз
转盘卡瓦пневматические клинья ротора
задвижка с пневматическим приводом
防喷器превентер с пневматическим управлением
顿钻工具инструмент для пневмоударного бурения
气体力学研究钻井газогидродинамическое исследование буровой скважины
气液联合传装置пневмогидравлический привод
力不完善井产层不完全揭开гидродинамически несовершенная скважина
力完善井产层完全揭开гидродинамически совершенная скважина
泥浆参数自记录仪автомат записи параметров глинистого раствора
套管расхаживание обсадной колонны
接头шарнир
电缆槽съёмный кабельный жёлоб
被卡钻具расхаживание прихваченного инструмента
被卡钻具расхаживание захваченного инструмента
松动装置освобождающее устройство
连接шарнирная связь
钻具расхаживание
钻机передвижная буровая установка
钻杆расхаживание бурильной колонны
钻机передвижная буровая установка
流体力学钻井研究гидродинамическое исследование буровой скважины
测定钻井液流определение текучести бурового раствора
测水泥流度的圆锥конус для испытания цементного раствора на растекаемость
式密封плавающее уплотнение
式钻机плавучая буровая установка
钻井平台плавучая буровая платформа
顶储罐резервуар с плавающей крышей
海上冗余浮半潜式平台полупогружное морское основание с избыточной плавучестью
海上带自升降甲板平台морское основание самоподъёмной палубой
海上浮平台钻探бурение с плавучих оснований
海上浮式平台плавучее морское основание
海上浮式钻井平台буровое плавучее морское основание
海上移钻井平台буровое передвижное морское основание
海上自安装式平台самоустанавливающееся морское основание
海上自行走式平台самоходное морское основание
海洋移式钻探设备морская передвижная установка для разведочного бурения
防喷器коренная задвижка
液体气泡状流方式пузырчатый режим движения жидкости
液压力站гидравлическая станция
液压力钻井法гидродинамический способ бурения
液压制刹车гидродинамический тормоз
液压气系统гидропневмосистема
液压驱装置гидроприводное устройство
液压驱钻机转盘ротор буровой установки с гидравлическим приводом
大绳偏角угол отклонения талевого каната
滑车一大钩талевый блок-крюк
оползание
滑轮滑导向架каретка талевого блока
力学研究钻井термодинамическое исследование буровой скважины
井壁取心器боковой электрогрунтонос
刹车электродинамический тормоз
动力钻具钻井бурение электробуром
取心器электрогрунтонос
мотор
液压换向阀электрогидравлический клапан переключения
液压调节器электрогидравлический регулятор
空压机электрокомпрессор
绞车электролебёдка
联锁装置электрическая блокировка
葫芦тельфер
葫芦моторная тельфер
葫芦моторная таль
钻机электрическая буровая установка
电传系统система электропередачи
电传系统электроприводная система
电驱электропривод
подвижной блок
式搅拌机передвижная мешалка
式钻机передвижная буровая установка
式钻机самоходный буровой агрегат
电缆槽передвижной жёлоб
补偿器компенсатор перемещений
空气风钻井бурение с продувкой воздухом
立根底端拉入钻杆盘的自装置автомат для установки нижнего конца свечей
立根移机器механизм переноса свечи
细粒级快速振быстроходный качающийся грохот для мелкого зерна
绞车刹车自调节器автоматический регулятор тормоза лебёдки
式井喷пульсирующее фонтанирование
切管刀автоматическая труборезка
刹车автоматический тормоз
化井автоматизированная скважина
化定向钻进控制系统автоматизированная система управления производством направленного бурения
化钻机автоматическая буровая установка
升降式海上钻井平台самоподъёмная буровая платформа
卡瓦автоматический клиновый захват
卡盘автоматический спайдер
取样器автоматический пробоотборник
密封самоуплотнение
密封式封隔器самоуплотняющийся пакер
拆卸装置автомат по развинчиванию
拖放工具автозатаскиватель
拧开саморазвинчивание
拧管机автоматический ключ бурения
排水阀автоводоотходный клапан
推进автоподача
提升起下钻作业装置автомат для спускоподъемных операций
提升式平台самоподъёмное основание
移动式钻机самоходная буровая установка
给进автоматическая подача
给进调节器автоматический регулятор подачи
联锁装置самоблокировка
调心滚柱轴承самоцентрирующий роликовый подшипник
起下钻装置авторейс
送料器автоподатчик
送钻автоподача
钻井系统буровая автоматическая система
锚头автокатушка
闭锁автоматическая блокировка
角传угловая передаточная коробка
转盘单独驱装置индивидуальный привод к ротору (ПИР)
轴向活间隙осевой люфт вала
轴向钻压自调节器автоматический регулятор осевой нагрузки
绞车маневровая лебёдка
钻井发буровой двигатель
钻井液切力динамическое напряжение сдвига
钻井液振вибрационное сито для бурового раствора
钻井液流текучесть бурового раствора
钻井自化控制与管理系统автоматизированная система контроля и управления бурением
钻井过程自化控制与管理系统автоматизированная система контроля и управления процессом бурения
钻井钢绳振вибрация бурильного каната
钻具自调节给进装置механизм автоматического регулирования подачи (бурового инструмента)
钻压自调节器автоматический регулятор нагрузки
钻头压力自调节系统автоматическая система регулирования нагрузки на долото
钻头振вибрация бурового долота
钻头松装置механизм раздвигания долота
钻头液能力гидравлическая мощность на буровом долоте
钻头自给进装置автомат подачи бурового долота
钻头负荷钻压调节系统автоматическая система регулирования нагрузки на долото
钻杆力大钳силовой ключ для бурильных труб
钻杆振вибрация бурильных труб
钻杆立根底端自安装机автомат для установки нижнего конца свечей
钻杆自排放架автоматический трубный стеллаж
钻杆自给进装置автомат подачи бурильной трубы
钻泥页岩差式钻头дифференциальное долото Зублина (для проходки глинистых сланцев)
链驱цепной привод
锁紧螺帽制螺帽гаечный замок
防喷器移滑板滑橇салазки для перемещения блока превентеров ВОР
防止向上运的固定式套管封隔器внутриколонный пакер, фиксируемый от движения вверх
防爆电机驱привод от взрывоопасного электродвигателя
陆上柴油机驱的钻机буровая установка с дизельным приводом для бурения на суше
陆上电驱钻机буровая установка с электроприводом на суше
跟踪设备следящее устройство
顶部驱система верхнего привода
顶部驱装置верхний силовой привод
顶驱装置привод
钻井бурение с продувкой
风冷式电螺杆压缩机электровинтовой компрессор с пневматическим охлаждением подачи
机组исполнительный блок
приводной шток
钻井泵发动机двигатель для привода бурового насоса
钻杆上接头верхний переводник ведущей трубы
钻杆下接头нижний переводник ведущей трубы
高压天然气风钻井бурение с продувкой забоя природным газом высокого давления
高档气пневматический клапан быстроходной передачи
高速齿轮传высокоскоростная зубчатая передача