Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Electronics containing 动 | all forms
ChineseRussian
一次回路阻抗启动пуск полным сопротивлением в первичной обмотки
一次电抗器电动机控制пуск двигателя через линейный реактор
三元件随动系统трёхэлементная следящая система
三接点起动器трёхполюсный пускатель
三相自动重合闸трёхфазное АПВ (ТАПВ)
三相起动器трёхфазный пускатель
三级动作трёхступенчатое регулирование
三级动作трёхступенчатое воздействие
三组联动电容器строенные сопряжённые конденсаторы настройки
三速异步电动机трёхскоростной асинхронный двигатель
三重额定值电动机двигатель с тройным переключением и разной определённой номинальной мощностью на каждой ступени переключения
上升流动восходящий поток
不动作值значение величины несрабатывания
继电器不动作区область несрабатывания (реле)
不动时间время запаздывания
不动时间время бестоковой паузы
不动时间холостое время
不动时间мёртвое время
不动时间время нечувствительности
不反转电动机нереверсивный двигатель
不变动的связанный хим.
不变动的фиксированный
不变动的прикреплённый
不变动的неподвижный
不可控驱动нерегулируемый привод
不可逆动态制动нереверсивное динамическое торможение
不定变动случайная флуктуация
不平衡差动电流дифференциальный ток небаланса
不必要的保护动作излишнее срабатывание (защиты)
不扰动土样钻探бурение ненарушенного образца
不摆式运动бесколебательное движение
不摆式运动апериодическое движение
不活动断层неактивный сброс
不活动造成的损坏核повреждение в результате бездеятельности
不流动的蒸汽заторможенный пар
不流动系统безрасходная система
不移动的фиксированный
不稳定运动нестационарное движение
不稳流动переходное течение
不能启动отказ при пуске
不连续自动电弧等离子火炬плазменная горелка косвенного нагрева
不需要的动作ненужнее произвольное срабатывание
专用电动机двигатель специального назначения
企业管理自动化автоматизация управления предприятиями
伞轮传动передача ступенчатыми шкивами
倒转制动противооткатное торможение
分马力电动机маломощный электромотор
分马力电动机электродвигатель мощностью менее 1 л.с.
分串励电动机двигатель постоянного тока с расщеплённой последовательной обмоткой возбуждения
分压起动пуск при пониженном напряжении
分合动作релейное регулирование
分合动作действие в форме включений и отключений
分接头自动切换автоматическое переключение отводов обмотки (трансформатора)
自耦变压器分接头起动电动机пуск электродвигателя на отводе автотрансформатора
分极电动机двигатель с расщеплёнными полюсами
分段励磁绕组电动机двигатель с секционированной обмоткой возбуждения
分相电动机двигатель с расщеплённой фазой
分相起动пуск по расщеплённой фазе
切变振动式压电谐振器пьезоэлектрический резонатор с колебаниями сдвига
列车自动控制авторегулировка поездов
列车自动控制автоматическое управление поездом
无滑差的刚体传动жёсткий привод (без скольжения)
刚性固定底脚电动机двигатель с жёстким креплением лап
初始启动первоначальный пуск (в эксплуатацию)
初始扰动возмущение
初始扰动исходные помехи
包括电制动的断续周期工作制режим повторно-кратковременной нагрузки, включая электрическое торможение
包括电制动的连续周期工作劇включая электрическое торможение
包括电制动的连续周期工作劇режим длительной нагрузки
包括起动的断续周期工作制режим повторно-кратковременной нагрузки, включая пуск
合成振动сложные биения
吊车电动机крановый двигатель
同步传动сельсин
同步传动синхропривод
同步化异步电动机синхронизированный асинхронный двигатель
同步化感应电动机синхронизированный асинхронный двигатель
同步感应电动机синхронизированный асинхронный двигатель
同步电动机自起动保护装置защита синхронного электродвигателя от самозапуска
同步电动机驱动привод синхронного двигателя
同步电动机驱动синхронный привод
抽水蓄能电站机组同步起动синхронный пуск (агрегатов ГАЭС)
后倾式刷握反动式刷握реактивный щёткодержатель
向上流动восходящее течение
向上流动подъёмное течение
向下流动опускное течение
向电动机供电的支路групповая цепь питания электродвигателя
圆周运动вращательное движение
圆周运动угловое перемещение
圆周运动циркуляционное движение
反应堆动态性能核динамическое поведение реактора
堆内可移动式中子通量探测器核внутризонный передвижной детектор потока нейтронов
堆内振动核внутреннее потрясение
堆芯内可移动的探测器核внутриреакторный передвижной зонд
堆芯可移动笼前苏联ВВЭР型堆核коробка активной зоны
堆芯可移动笼前苏联ВВЭР型堆核кожух активной зоны
堆芯破裂事故的流体动力学核гидродинамика разрушения активной зоны
备用容量自动投入автоматический перевод (нагрузки)
备用容量自动投入автоматический ввод резерва (АВР)
备用电源自动合闸装置автомат ввода резерва без разрыва цепи
备用电源自动合闸装置автоматическое включение резервов (АВР)
备用电源自动投入автоматическое включение резервного питания (АВР)
备用自动投入方案схема АВР
备用自动投入方案схема автоматического ввода резерва
备用自动投入装置устройство АВР
备用自动投入装置устройство автоматического ввода резерва
备用设备自动投入АВР
备用设备自动投入автоматическое переключение с работающего оборудования на резервное
复励电动机компаундированный двигатель
复励电动机двигатель постоянного тока смешанного возбуждения
复励电动机двигатель смешанного возбуждения
复励电动机компаундный двигатель
复励直流电动机компаундированный двигатель
复励直流电动机двигатель постоянного тока смешанного возбуждения
复合传动装置комбинированный привод
复式开关起动器многоконтактный пускатель
复式滑动面сложная плоскость скольжения
复激电动机компаундированный двигатель
复激电动机复励电动机компаундный двигатель
外加电动势приложенная эдс
外磁铁型动圈式仪表магнитоэлектрический прибор с внешним магнитом
外通风式电动机электродвигатель с внешним обдувом
外部再循环流动внешний циркуляционный поток
多功能自动检查与诊断系统многоцелевая автоматическая система проверки и диагностики
多台电动机同时起动совместный пуск нескольких электродвигателей
多喷嘴冲动式透平汽轮机;水轮机многосопловая активная турбина
多回路随动系统многоконтурная следящая система
多接点起动многоступенчатый пуск
多接线端开关起动器многоконтактный пускатель
多极电动机многополюсный двигатель
多次自动重合многократное АПВ
多次自动重合многократное автоматическое повторное включение
多次自动重合闸многократное автоматическое повторное включение
多次自动重合闸многократное АПВ
多步起动器многоступенчатый пускатель
多相并励换向器电动机многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения с двойным комплектом щёток (типа Шраге)
多相并励换向器电动机двигатель Шраге
多相异步感应电动机многофазный асинхронный двигатель
多相异步电动机многофазный асинхронный двигатель
多相异步电动机двигатель с вращающимся полем
多相流体动力学гидродинамика многофазных систем
多相绕线型电动机двигатель с фазным ротором
多笔自动记录器многоперьевой самописец
多级动作многопозиционное воздействие
多级变速电动机многоскоростной двигатель с изменением частоты вращения на каждой ступени
多级恒速电动机двигатель с несколькими постоянными скоростями вращения
多级起动многоступенчатый пуск
多级转速电动机многоскоростной двигатель
多级转速电动机двигатель с несколькими ступенями частот вращения
多级随动机构многокаскадный сервомеханизм
多绕组电动机многообмоточный двигатель
多轴传动многокоординатный электропривод
多连通自动调节系统многосвязная система автоматического регулирования
多速感应电动机многоскоростной асинхронный двигатель
多速电动机двигатель с несколькими ступенями частот вращения
多重误动составной отказ
封闭型电动机закрытый двигатель
封闭型电动机герметический двигатель
封闭型电动机двигатель закрытого типа
封闭型起动器пускатель в закрытом исполнении
封闭式单独风冷电动机закрытый двигатель с независимой вентиляцией
封闭式发动机мотор закрытого типа
封闭式电动机封闭式发动机мотор закрытого типа
封闭式自冷电动机закрытый двигатель с самоохлаждением
封闭式风冷电动机закрытый двигатель с внешним обдувом
小功率电动机маломощный двигатель
小功率电动机двигатель малой мощности
小功率电动机маломощный электромотор
小功率电动机электродвигатель мощностью менее 1 л.с.
小型电动机вспомогательный маломощный двигатель
小型电动机серводвигатель
小型电动机разгонный двигатель
小型电动机启动пуск обратимого гидроагрегата с помощью вспомогательного двигателя
小型电动机车электрокар
小扰动маломасштабные возмущения
小扰动небольшие нарушения
小马力分马力电动机маломощный менее 1 л.с. двигатель
币值波动валютные колебания
开动переключение
开动управлять (оборудованием)
开动функционировать
开动работать
开动вызывать действие (чего-л.)
开动запускать (машину)
开关的电磁驱动электромагнитный привод выключателя
开关起动荧光灯люминесцентная лампа со стартерным зажиганием
开启式电动机открытый двигатель
开启式电动机двигатель открытого исполнения
开始动作时间延迟задержка на срабатывание
开式振动试验台открытый вибростенд
开敞型起动器пускатель в открытом исполнении
开机程序起动程序порядок включения
开环自动系统разомкнутая автоматическая система
开路光电电动势фотоэдс холостого хода
电动机开路换接自耦变压器起动пуск электродвигателя через автотрансформатор с перерывом питания
异步化的同步电动机асинхронизированный синхронный электродвигатель
异步发动机асинхронный двигатель
异步发动机异步电动机асинхронный двигатель
异步电动机асинхронный двигатель
异步电动机电抗реактивное сопротивление асинхронного электродвигателя
异步电动机驱动асинхронный привод
异步起动индукционный пуск
感应子同步电动机синхронный двигатель индукторного типа
感应式列车自动停车индуктивный поездной автостоп
感应正交场异步电动机асинхронный двигатель с индуцированным поперечным полем
感应正交场异步电动机асинхронный двигатель с индуцированным квадратурным полем
感应电动势индуцированная ЭДС
感应电动势индуктивная электродвижущая сила
感应电动势наведённая эдс
感应电动势法метод наведённых эдс
感应电动机асинхронный двигатель
感应起动индукционный пуск
感应起动асинхронный пуск
成套设备的电动机含全部附件двигатель блочной конструкции
成组起动器групповой пускатель
持续无衰减振动незатухающие колебания
电动机持续起动затяжной пуск электродвигателя непрерывной пуск
持续运行的电动机двигатель для работы в длительном режиме
指针摆动колебание стрелки
按日计算的劳动подённая работа (рабочая сила)
按最大电流起动触发пуск по сверхтоку
按最大电流起动触发пуск по максимальному току
按模拟量起动пуск по аналоговой величине
按程序动作的安全装置программируемое защитное устройство
按"记忆"动作срабатывание реле "по памяти"
电动机按速度电阻起动реостатный пуск электропривода по скорости
按钮复归式自动开关автомат защиты электрической сети с кнопочным возвратом
按钮起动器кнопочный пускатель
搅动возбуждение
核反应堆的搅动事故авария с возмущением (ядерного реактора)
明渠水动力学гидродинамика открытого канала
星-三角起动器пускатель "звезда-треугольник"
星-三角起动器пусковой переключатель со звёзды на треугольник
"星-三角"起动开关пусковой переключатель со звезды на треугольник
电动机星形-三角形起动пуск электродвигателя переключением со звёзды на треугольник
星形三角形起动器пусковой переключатель со звезды на треугольник
电动机星形三角起动器从星形切换到三角形连接的起动器пусковой переключатель со звёзды на треугольник
电动机星形三角起动器从星形切换到三角形连接的起动器пускатель "звезда-треугольник"
星形三角起动器пусковой переключатель со звёзды на треугольник
最低启动转矩минимальный момент при пуске
最低启动转矩минимальный пусковой момент
最佳启动核оптимальный пуск (реактора)
最初起动转矩момент трогания
最大动态偏差максимальное динамическое отклонение
最大电流自动断路器максимальный автомат
最大电流自动断路器автомат максимального тока
最大电流自动限制器максимальный токовый автомат
最大电流自动限制器ограничитель тока
最大起动时间至记录带速或重放带速的максимальная длительность пуска
最大过载自动限制器максимальный автомат
继电器最小启动功率минимальная мощность срабатывания (реле мощности)
最小电流自动断路器минимальный автомат
最小电流自动断路器автомат минимального тока
最小起动转矩минимальный пусковой момент
继电器最终吸动时间время полного срабатывания (реле)
有动无功元件активно-реактивный элемент
有三排转子槽的电动机асинхронный двигатель с тремя рядами пазов на роторе
有串励特性的电动机двигатель с мягкой характеристикой
有串励特性的电动机двигатель с сериесной характеристикой
有准备行动взвешенные действия
有减速装置的电动机редукторный двигатель
有减速装置的电动机электродвигатель со встроенном редуктором
有复励特性的电动机двигатель со компаундной характеристикой
有复励特性的电动机двигатель со смешанной характеристикой
有并励特性的电动机двигатель с жёсткой характеристикой
有并励特性的电动机двигатель с шунтовой характеристикой
有效电动势результирующая эдс
有效电动势суммарная эдс
有星形减速齿轮的电动机редукторный двигатель с планетарной передачей
有气体动力支承能力的如气体轴承возможность формирования газодинамической опоры (например, в подшипниках)
有补偿的感应电动机компенсированный асинхронный двигатель
有补偿的推斥式电动机компенсированный репульсионный двигатель
有补偿的线性感应电动机компенсированный линейный асинхронный двигатель
有质动力пондеромоторная сила
有质动力瓦特计辐射压力瓦特计пондеромоторный ваттметр
有酬劳动оплачиваемая работа
有限扰动возмущение финитной величины
有限状态自动装置конечный автомат
有限的起动转矩驱动привод с ограничением пускового вращающего момента
有限确定性自动装置детерминированный конечный автомат
有限记忆自动装置автомат с конечной памятью
栅极驱动сеточный привод
示波器标光颤动отскок
示波器标光颤动прыжок
示波器标光颤动дребезг
标准尺寸电动机унифицированный двигатель
标准尺寸电动机двигатель со стандартными размерами
标准规格电动机унифицированный двигатель
标准规格电动机двигатель со стандартными размерами
气动пневматический привод
气动中继器пневматическое реле
气动传送邮件пневмопочта
气动位置控制器пневматический позиционер
气动凿毛机бучарда
气动力学пневмоника
气动力负荷аэродинамическая нагрузка
气动单元组合仪表пневматический блочно-комбинированный прибор
气动卷扬机пневматический подъёмник
气动压力机пневматический пресс
气动双活塞直线驱动装置пневматический двухпоршневой линейный привод
气动变送器пневмодатчик
气动回路контур сжатого воздуха
气动基地式调节仪表пневматический прибор регулирования на месте
气动定时器пневматический таймер
气动小球通量测量измерение распределения потока с помощью системы "Aerobal"
气动小球测量系统система "Aerobal"
气动小球测量измерение с помощью системы "Aerobal"
气动小球测量室помещение системы "Aerobal"
气动小球测量探头измерительный зонд системы "Aerobal"
气动小球测量系统измерительная система Aeroball
气动小球通量测量系统измерительная система "Aerobal"
气动开关выключатель сжатого воздуха
气动开关выключатель с пневматическим приводом
气动开关воздушный выключатель
气动执行器пневматический исполнительный орган
气动执行器пневматический исполнитель
气动执行器пневматический исполнительный механизм
气动执行机构пневматический исполнительный орган
气动执行机构пневматический исполнитель
气动执行机构пневмопривод
气动扬声器пневматический громкоговоритель
制动;刹车气动抱闸пневматический тормоз
气动控制器пневматический контроллер
气动控制阀пневмораспределитель
气动控制阀клапан с пневмоприводом
气动控制阀регулирующий пневмоклапан
气动操作器пневматический исполнительный орган
气动操作器пневматический исполнитель
气动操作器пневматический исполнительный механизм
气动断路器выключатель с пневматическим приводом
气动机械抓手пневмоклещи
气动机械抓手пневмозахваты
气动样品容器放入反应堆使样品受中子照射成放射性的容器核контейнер пневмопочты
气动样品容器放入反应堆使样品受中子照射成放射性的容器核транспортный контейнер
气动步进驱动пневматический шаговый двигатель (привод)
气动活塞воздушный поршень
气动液压的пневмогидравлика
气动的с воздушным управлением
气风动的воздушный
气风动的пневматический
气动装置пневмоника
气动触点接触器пневматический контактор
气动起重机аэролифт
气动起重机пневматический подъёмник
气动起重机воздушный подъёмник
气动起重机пневматический кран
气动跑兔транспортный контейнер
气动输送装置пневматический транспортёр
气动速送装置контейнер пневмопочты
气动保护遮栏пневматическая перегородка
气动钳пневмоклещи
气动钳пневмозахваты
气动钻пневматическое сверло
1气动锤пневматический отбойный молоток
气动阀клапан с пневмоуправлением
气体动力学的аэродинамический
气体动力润滑газодинамическая смазка
气体动力特性газодинамический режим
气体分子运动理论кинетическая теория газов
气体推动的两端取样管двойная пробоотборная трубка с газовым управлением
气力传动пневматический привод
气力传动的пневматический
气压制动器пневматический тормоз
气固两相流动газо-твёрдое двухфазное течение
气泡运动перемещение пузырьков
气流驱动的срабатываемый под воздействием потока (жидкости или газа)
气流驱动的гидравлически приводный
气-液动执行机构пневмогидравлический привод
气-电传动газоэлектрический привод
气隙磁动势мдс в воздушном зазоре
漂动блуждание
漂动отклонение
焊料沿股线流动电焊条фитильный электрод
猛烈动荡молотить
猛烈动荡взбучка
生产过程参数自动记录仪самопишущий прибор параметров процесса
生活用电动机двигатель для бытовых электроприборов
生活用电动机двигатель для бытовых приборов
程序控制自动化系统автоматизированная система программного управления
紊流运动турбулентное движение
缆索传动канатная передача
缆鼓式传动机构механизм привода кабельного барабана
缓动медленное разворачивание
缓动толчковый режим (электродвигателя)
缓动медленное перемещение
缓动接点контакт зависимого действия
缓动断路器выключатель медленного действия
缓动机电式踏板электромеханическая педаль замедленного действия
缓动继电器реле с замедлением
缓动继电器реле с выдержкой времени
缓动继电器реле с замедлением на срабатывание
缓动装置замедляющий электрод
缓冲起动брекерный пуск
缓慢转动медленное разворачивание
缓慢转动толчковый режим (электродвигателя)
缓慢转动медленное перемещение
电动机缓转起动器пускатель для медленного разворота электродвигателя
耐振动开关вибростойкий выключатель
脉动угловая частота переменного тока
脉动值пульсирующая величина
水的脉动压力пульсирующее давление воды
脉动压力импульсное давление
脉动周期период пульсации
脉动因数коэффициент пульсации по действующему значению
脉动幅度амплитуда импульса
脉动干扰неустойчивые колебания
脉动干扰вибрация
脉动应力переменные напряжения
脉动度процентная пульсация
脉动控制управление электропотреблением с помощью сигнала в форме пульсаций (наложенных на напряжение сети)
脉动方式工况импульсный режим работы
脉动油管道трубопровод импульсного масла
脉动涡流探伤试验法метод испытания пульсирующими вихревыми токами
脉动澄清器пульсаторный отстойник (осветлитель)
脉动激励импульсное возбуждение
脉动电动势пульсирующая эдс
脉动电压напряжение пульсаций
脉动电流слабопульсирующий ток
脉动电流供电的轨道电路рельсовая цепь с питанием пульсирующим током
脉动的пульсирующая
脉动直流分量пульсирующая составляющая постоянного тока
脉动磁化引起的铁损потери в железе от пульсирующего перемагничивания
脉动磁场脉冲磁场пульсирующее магнитное поле
脉动磁通пульсирующий магнитный поток
脉动簧импульсный контакт
脉动系数коэффициент пульсаций
脉动系数коэффициент пульсации по амплитудному значению
脉动系数коэффициент пульсации по действующему значению
脉动继电器пульсирующий реле
脉动负荷пульсирующая нагрузка
脉动载荷пульсирующая нагрузка
脉动输出电压выход в виде одиночного импульса
脉动输出电压пульсирующее выходное напряжение
脉动过滤器扼流圈сглаживающий фильтровый реактор
脉动频率частота пульсаций
脉冲动作时间время действия импульса
脉冲图像跳动подрагивание импульсов
脉冲电动势пульсирующая эдс
脉冲脉动系数коэффициент пульсации по амплитудному значению
脚踏制动器педальный тормоз
舞动пляска (проводов)
蜗轮传动机构червячная передача
蠕动ползучее очень медленное движение
调度活动работа по графику
调度自动化系统автоматизированная система диспетчерского управления
调节器不动时间мёртвое время регулятора
调节器驱动привод к регулятору (напр. скорости)
调节流动性регулирование потока жидкости
调节过程波动范围диапазон колебаний в процессе регулирования
调速器传动机构привод регулятора (скорости)
调速器传动装置привод регулятора скорости
调速器驱动привод к регулятору (напр. скорости)
谐振运动гармонические колебания
谐波振动гармонические колебания
谐波振动гармоническое движение
贝属动物раковистые животные
负荷指示自动重合闸АПВ с учётом нагрузки
负荷摆动переброс нагрузки
送话器振动膜送话器膜片мембрана микрофона
逆动力学测量обратное измерение кинетики
逆功率自动开关автоматический выключатель обратной мощности
逆变器电流控制的感应电动机асинхронный двигатель с управлением от инвертора тока
逆向运动упадок
逆向运动регресс
逆向运动обратное действие
逆向驱动реверсивный привод
逆时针方向转动вращаться против часовой стрелки
逆时针方向转动движение против часовой стрелки
逆流制动торможение противовключением
选择性动作селективное действие
透平机驱动泵насос с турбоприводом
逐步动作непрерывное воздействие
递增型起动инкрементный пуск
递增型起动ступенчатый пуск
通用电动机двигатель общего назначения
通量扰动核возмущение потока
通量波动колебание потока
通风式电动机вентилируемый двигатель
锁紧活塞传动器привод стопорного поршня
锅炉-汽轮机单元机组自动控制系统система автоматического управления блоком "котёл-турбина"
锅炉给水泵驱动привод питательного насоса котла
锅炉自动控制автоматическое управление котлом
锅炉自动控制盘щит автоматического управления котлоагрегата
锅炉起动启动пуск котла
锚链掣动器швартовый пал
阀动作вентильное действие
阀门驱动装置привод клапанного распределения
震动скачок
震动землетрясение
震动подземный удар
震动ударное воздействие
震动ударная нагрузка
震动рывок
震动резкое движение
震动колебание почвы
震动земная катастрофа
震动传感器датчик колебаний
震动接收器приёмник колебаний
震动裂缝трещина от сотрясения
鼓型绕线式电动机двигатель с барабанной обмоткой
鼓形起动器барабанный пускатель
Showing first 500 phrases

Get short URL