Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Japanese
Russian
Terms
containing
动力系 统
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
nucl.pow.
不间断
动力系统
бесперебойная энергосистема
gen.
东部各区
动力系统
经营管理总局
Главное управление эксплуатации энергосистем восточных районов
gen.
中部各区
动力系统
运营总局
Главное управление эксплуатации энергосистем центральных районов
gen.
乌拉尔
动力系统
运营总局
Главное управление эксплуатации энергосистем Урала
gen.
二阶动力学系统
динамическая система второго порядка
tech.
从行星表面发射用
动力系统
двигательная система для старта с поверхности планеты
tech.
传动系统动力惰行
динамический выбег системы привода
gen.
供电和动力设备自动化系统
автоматизированная система управления устройствами энергоснабжения и энергетики
tech.
侧力机动飞行系统
система маневрирования с использованием боковых сил
gen.
俄统一
动力系统
еэс России
energ.ind.
俄罗斯统一
动力系统
единая энергосистема России
energ.syst.
俄罗斯统一
动力系统
股份公司
рао еэс России
org.name.
俄罗斯股份公司统一
动力系统
Российское акционерское общество Единая и энергетическая система
gen.
俄罗斯股份公司"统一
动力系统
"
Российское акционерное общество "Единая энергетическая система"
tech.
冷却系统空气动力学
аэродинамика систем охлаждения
tech.
冷却系统空气动力学
аэродинамика системы охлаждения
tech.
利用
机翼
直接控制升力系统做的机动
манёвр с использованием системы непосредственного управления подъёмной силой
(крыла)
tech.
制动系统压力
давление в тормозной системе
tech.
制导系统动力学
динамика систем наведения
tech.
加力式喷气发动机喷射系统
эжекторная система увеличения тяги реактивного двигателя
el.
动力传动系统
система передачи энергии
tech.
动力传动系统
система силовых приводов
tech.
动力供应系统
система энергоснабжения
tech.
动力供应系统运转停歇
перебой питания
gen.
动力反应堆信息系统
Информационная система по энергетическим реакторам
tech.
动力子系统
энергетическая подсистема
gen.
动力学系统优化
оптимизация динамических систем
tech.
动力平衡系统
силовая балансировочная система
gen.
动力机组快速降负荷系统
система ускоренной разгрузки энергоблока
tech.
动力液压系统
силовая гидросистема
gen.
动力稳定性电子系统
электронная система динамической устойчивости
avia.
动力系统
двигательная система
tech.
动力系统
энергетическая система
mil., navy
动力系统
энергетический комплекс
tech.
动力系统
энергосистема
tech.
动力系统
силовая система
tech.
动力系统
кинематическая система
tech.
动力系统
система энергии
gen.
动力系统
динамическая система
auto.
动力系统
图
силовой схема
tech.
动力系统
图
силовая схема
el.
动力系统
数学模件
модуль математической модели энергосистемы
el.
动力系统
稳定度极限
предел устойчивости электроэнергетической системы
gen.
动力系统
经济性
экономичность энергосистемы
gen.
动力系统
自动化技术
автоматика энергохозяйства
tech.
动力系统
自动调度装置
автодиспетчер энергосистемы
gen.
动力系统
自动频率卸荷装置
устройство автоматической частотной разгрузки энергосистем
gen.
动力系统
自动频率卸负荷装置
устройство автоматической частотной разгрузки энергосистем
gen.
动力系统
自动频率去载装置
устройство автоматической частотной разгрузки энергосистем
gen.
动力系统
自动频率甩负荷装置
устройство автоматической частотной разгрузки энергосистем
gen.
动力系统
防护装置
устройство релейной защиты электросистем
gen.
动力系统
频率自动去载装置
устройство автоматической частотной разгрузки энергосистем
tech.
动力装置各机件和系统的净重
сухой вес агрегатов и систем силовой установки
nautic.
动力装置控制系统
система управления энергетической установкой
tech.
动力装置调节系统
система регулирования силовой установки
el.
动力跟踪系统
силовая следящая система
el.
动力随动系统
силовая следящая система
tech.
升力发动机进气系统
воздухозаборная система подъёмных двигателей
gen.
南部各区
动力系统
运营管理总局
Главное управление эксплуатации энергосистем южных районов
tech.
发动机燃料系统压力
давление в топливной системе двигателя
auto.
受力系
动力系统
图主线路
силовая схема
med.
呼吸系统动力学
динамика дыхания
tech.
四重动力传动系统
система со счетверённым силовым приводом
gen.
国家
动力系统
Государственная энергетическая система
tech.
地区
动力系统
районная энергосистема
gen.
多体系统动力学
динамика многотельных систем
tech.
大功能动力传动系统
система с мощным силовым приводом
tech.
展开式
在大气层中
空气动力减速系统
развёртываемая
в атмосфере
аэродинамическая тормозная система
gen.
岩石动力学系统
литодинамическая система
tech.
工业
动力系统
промышленная энергосистема
gen.
工业企业动力设备自动化管理系统
автоматизированная система управления энергетическим хозяйством промышленного предприятия
el.
带整流系统的双动力机车
двухсистемный электровоз с выпрямителем
el.
应急
动力系统
система аварийного энергоснабжения
gen.
弹性和液压弹性系统动力学
динамика упругих и гидроупругих систем
tech.
手制动系统压力
давление в системе ручного тормоза
gen.
控制棒水力驱动系统
приводная гидравлическая система регулирующего стержня
el.
控制棒液力驱动系统【核】
гидравлическая система привода регулирующих стержней
tech.
控制系统动力学
динамика системы управления
tech.
控制系统动力学
динамика систем управления
tech.
推力自动调节系统
система автоматического регулирования тяги
tech.
推力自动调节系统放大器
усилитель системы регулирования тяги
tech.
推力自动调节系统放大器
усилитель автомата тяги
gen.
摩擦系统结构动力学
структурная динамика трибосистемы
tech.
操纵系统上的空气动力负载感〔觉〕
чувство аэродинамических нагрузок на системе управления
tech.
操纵系统动力学
динамика систем управления
tech.
操纵系统感力自动装置
模拟器
имитатор усилий в системе управления
tech.
操纵系统感力自动装置
模拟器
автомат усилий в системе управления
tech.
操纵系统起动力
усилие страгивания системы управления
tech.
操纵系统起动力
сила страгивания системы управления
tech.
断开自动稳定系统的力
усилие отключения автоматической стабилизации
gen.
无锚动力定位系统
динамическая безъякорная система стабилизации
tech.
有机载热体
动力系统
энергетическая система с органическим теплоносителем
tech.
有自动感力系统的操纵系统
система управления с автоматом усилий
gen.
机上自动化操纵和加力系统
автоматическая бортовая система управления и форсажа
avia.
机动能力增强系统
система улучшения характеристик манёвренности
tech.
核子系统及航天器动力源处
отдел ядерных систем и источников питания для космических аппаратов
tech.
核聚变
动力系统
двигательная система с термоядерным источником энергии
el.
核辅助
动力系统
核
вспомогательная ядерная энергетическая система
O&G
气动系统内压力
давление в пневматической системе
tech.
气动系统压力
давление в пневмосистеме
oil.proc.
泵
动力系统
силовой агрегат насоса
gen.
流体动力型系统
система гидродинамического типа
space
液体和空气动力装置系统
система жидкостных и воздушных двигательных установок
gen.
液力传动的一次系统
первичная система гидропередачи
gen.
液力传动的二次系统
вторичная система гидропередачи
gen.
液力传动系统
трансмиссия гидропередачи
oil.proc.
液力气动系统
гидропневмосистема
tech.
液力随动系统
гидравлическая следящая система
tech.
液压助力器系统自动卸荷活门
автомат разгрузки системы гидроусилителя
tech.
火力自动控制系统工作状态指示灯
лампа индикации режима работы системы автоматического управления огнём
tech.
热电
动力系统
термоэлектрическая энергосистема
ed.
熟练劳动力再生产系统
система воспроизводства рабочей силы высшей квалификации
tech.
燃料系统压力推动的执行机构
动 作筒
исполнительный механизм, работающий под давлением в топливной системе
gen.
牵引力和制动力调节系统
система регулирования сил тяги и торможения
environ.
生态系统动力学
динамика экосистемы
el.
电
动力系统
электродинамическая система
el.
电力传动系统
система электропривода
avia.
电力传动系统
система силового привода
gen.
电力推进电动机控制系统
схема управления главными гребными электродвигателями
el.
电力系统中的扰动
нарушение
нормального режима работы
в энергосистеме
gen.
电力系统及其自动化
электрическая силовая система и автоматизация
gen.
电力系统自动保护部件
блок автоматов защиты электросистемы
gen.
电力系统自动化
автоматизация электрической системы
el.
电力系统调度管理活动
деятельность по диспетчерскому управлению энергосистемой
el.
电力系统调度管理活动
деятельность по управлению производством и поставкой электроэнергии
gen.
电力自动化核算和用电量检验系统
система автоматизированного учета электроэнергии и контроля режимов электропотребления
gen.
电力起动系统
электрические первичные часы
tech.
电力随动系统
силовая следящая система
el.
电力驱动系统
система электропривода
gen.
电动助力转向系统
система электроусиления рулевого управления
avia.
电气起动系统电力系统
электрическая система запуска
gen.
磁流体动力推进系统
магнитогидродинамическая движительная система
gen.
磁流体动力推进系统
система магнитогидродинамического движения
avia.
空气动力制动系统
система аэродинамического торможения
tech.
空气动力操纵系统
система управления с помощью аэродинамических рулей
tech.
空气动力操纵系统
система управления с помощью воздушных рулей
tech.
空气动力操纵系统
аэродинамическая система управления
tech.
空气动力稳定系统
система стабилизации с помощью аэродинамических сил
tech.
空气动力舵〔面〕操纵系统
система управления с помощью воздушных рулей
tech.
空气动力舵〔面〕操纵系统
система управления с помощью аэродинамических рулей
gen.
空气燃气动力操纵系统
аэрогазодинамическая система управления
tech.
空气阻力制动系统
система аэродинамического торможения
gen.
系统动力学
динамика систем
space
紧急中断飞行系统发动机推力作用时间
время действия тяги двигателя системы аварийного прекращения полёта
gen.
线性随动系统动力学
динамика линейной следящей системы
tech.
统一
动力系统
единая энергетическая система
tech.
统一
动力系统
единая энергосистема
tech.
统一
动力系统
объединённые энергосистемы
gen.
统一
动力系统
ЕЭС
tech.
综合
动力系统
объединённая энергетическая система
med.
美多巴液体动力平衡系统
мадопар-гидродинамически сбалансированная система
tech.
联合
动力系统
энергообъединение
tech.
联合
动力系统
объединённые энергосистемы
gen.
联合
动力系统
объединенная энергетическая система
tech.
联合
动力系统
объединённая энергетическая система
tech.
联合
动力系统
объединённая энергосистема
gen.
联合
动力系统
ОЭС
gen.
联合
动力系统
中央调度局
центральное диспетчерское бюро
energ.ind.
联合电力动能系统
объединённая электроэнергетическая система
energ.ind.
联合电力动能系统
Объединённая электроэнергетическая система
gen.
联邦
动力系统
Федеральная энергетическая система
tech.
自动调节系统动力学
динамика системы автоматического регулирования
busin.
自有
动力系统
собственная энергосистема
tech.
航天器
动力系统
处
отдел систем питания космического летательного аппарата
gen.
船舶动力定位系统
система динамического управления положением судна
gen.
苏联欧洲部分统一
动力系统
единая энергосистема Европейской части СССР
gen.
苏联欧洲部分联合
动力系统
единая энергетическая система европейской части СССР
gen.
莫斯科地区
动力系统
管理局
Московское районное управление энергетического хозяйства
gen.
莫斯科地区
动力系统
管理局中央实验室及试验工厂
центральная лаборатория и экспериментальные мастерские Мосэнерго
gen.
莫斯科地区
动力系统
管理局器材处
Мосэнергоснаб Контора материально-технического снабжения Мосэнерго
tech.
试验火箭动力装置部件和系统的火箭发动机
ракетный двигатель для отработки элементов и систем ракетных силовых установок
tech.
调节系统动力学
динамика систем регулирования
tech.
起动系统燃料管路压力
давление в топливопроводе пусковой системы
tech.
起动系统燃料管路压力
давление в трубопроводе пусковой системы
avia.
辅助
动力系统
вспомогательная силовая установка
gen.
辅助核动力装置系统
система ядерной вспомогательной энергетической установки
gen.
重力驱动冷却系统
система охлаждения под действием силы тяжести
dril.
钻头压力自动调节系统
автоматическая система регулирования нагрузки на долото
tech.
降落伞系统动力学研究
исследование динамики парашютных систем
tech.
随动系统压力
давление в сервосистеме
tech.
静压系统〔空〕气动力修正〔量〕
аэродинамическая поправка к системе статического давления
gen.
顿巴斯
动力系统
Донбассэнерго энергетическая система Донбасса
gen.
风力起动系统
система воздушного пуска
med.
高动力性系统循环
гипердинамическая системная циркуляция
Get short URL