Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
加行
|
all forms
Chinese
Russian
串行加法
последовательное суммирование
串行加法器
сумматор последовательного действия
串行加法器
последовательный сумматор
串行型加法器
сумматор последовательного типа
为符合证书要求进行的加工
доработка с целью удовлетворения требований к сертификации
为近程飞行加油
заправить топливом в расчёте на малую дальность полёта
为近程飞行加油
заправлять топливом в расчёте на малую дальность полёта
二进制并行累加器
двоичный накапливающий сумматор параллельного действия
例行航班准备补充加油
дозаправка топливом при подготовке к очередному рейсу
利用动能增加飞行高度
использование кинетической энергии для увеличения высоты полёта
加力冲刺飞行
кратковременный полёт с максимальной скоростью на форсажном режиме
加力式喷气发动机飞行器
летательный аппарат с эжекторной реактивной установкой
加力状态飞行
летать на форсажном режиме
加力状态飞行
лететь на форсажном режиме
加力状态飞行
лететь на форсаже
加力状态飞行
летать на форсаже
〔打开〕加力飞行
выполнение полёта на форсажном режиме
加力飞行
полёт с включённой форсажной камерой
加强的飞行器机体
армированный планёр ЛА
加强飞行帽
усиленный шлем
加强飞行性能
повышенные лётные характеристики
〔补充〕加油飞行
полёт на дозаправку топливом
加油飞行
заправочный полёт
加满燃料的飞行器
полностью заправленный
топливом
летательный аппарат
加班飞行
полёт вне расписания
加班飞行计划
план полёта на дополнительный рейс
加短距离飞行用油
заправлять топливом в расчёте на малую дальность полёта
加短距离飞行用油
заправить топливом в расчёте на малую дальность полёта
加速段飞行
полёт на участке разгона
加速滑行驾驶法
разгон-накат
加速飞行
полёт с разгоном
加速飞行
ускорение полёта
加速飞行
полёт с ускорением
加速飞行总时数
ускоренное налётывание часов
加速飞行条件
условия полёта при наличии ускорения
加速飞行路线
机动飞行中
путь разгона
манёвр в полёте
加长机身〔的〕飞行器
летательный аппарат с удлинённым фюзеляжем
加长机身〔的〕飞行器
летательный аппарат с удлинённым корпусом
十进制并行加法器
десятичный параллельный сумматор
博加乔夫型窄行播种机
сеялка узкорядная системы Богачёва
参加飞行
участие в полётах
增加每磅燃料的飞行英里数
увеличение дальности полёта в милях на каждый фунт топлива
增加飞行度
увеличение высоты полёта
对丝进行加工的
шёлкообрабатывающий
对丝进行加重处理
утяжелять шёлк
对情报进行加工
перерабатывать информацию
对蓄电池极板进行成形加工
формировать аккумуляторную пластину
带加速器飞行器
летательный аппарат с ускорителем
平行累加器
параллельный накапливающий сумматор
并行加法
параллельное сложение
并行加法器
сумматор параллельного действия
并行加法器
параллельный сумматор
并行型加法器
сумматор параллельного действия
并行型加法器并行加法器
сумматор параллельного действия
并行累加器
накапливающий сумматор параллельного действия
打开加力燃烧室飞行
полёт с включённой форсажной камерой
曲线附加运行阻力
дополнительное сопротивление движению от кривых
最大加力速度短时飞行
кратковременный полёт с максимальной скоростью на форсажном режиме
有人参加飞行安全保障
участие человека в обеспечении безопасности полёта
有飞行员参加的
с участием лётчика
有飞行员参加的模拟飞行
моделирование с лётчиком
(в контуре управления)
模拟飞行加载
нагружение, моделирующее полётные нагрузки
气动加热最少的飞行方式
режим полёта с наименьшим нагреванием
游览飞行参加者
участник развлекательных полётов
电加温飞行服
лётный костю́м с электрообогревателем
电加温飞行服
костю́м с электрообогревом
电加温飞行服
комбинезон с электрообогревателем
直线加速飞行
ускоренный прямолинейный полёт
直线飞行加速度
ускорение в прямолинейном полёте
空中不加油飞行
полёт без дозаправки топливом в воздухе
空气动力加热〔条件下〕飞行
полёт в условиях аэродинамического нагрева
自行加农炮
пушечная самоходно-артиллерийская установка
行波线性加速器
линейный ускоритель с бегущей волной
轨道飞行中加注燃料
дозаправка топливом в орбитальном полёте
过载为1的无加
减
速飞行
полёт с единичной перегрузкой без разгона
(торможения)
进行室内加工整理
камеральничать
(对野外采集的标本)
进行机械加工
подвергнуть механической обработке
进行机械加工
подвергать механической обработке
进行补充加工
проходить доработку
飞行中加油
заправка топливом в полёте
飞行中加油
заправка в воздухе
飞行中加燃料练习器
тренажёр заправки топливом в полёте
飞行加速度
ускорение полёта
飞行员加在驾驶杆上的力
усилие, прикладываемое лётчиком к рычагам управления
飞行器加燃料总干
топливозаправочный коллектор летательного аппарата
飞行器加速
ускорение летательного аппарата
飞行器加速
разгон летательного аппарата
飞行器加速度
ускорение летательного аппарата
飞行器头部加重
утяжеление носовой части летательного аппарата
(ЛА)
飞行器座舱加温器
обогреватель кабин летательного аппарата
飞行器燃料加注井
колодец для заправки летательного аппарата топливом
飞行器结构加工
доработки конструкции летательного аппарата
飞行控制系统加速度传感器
акселерометр-датчик системы управления полётом
飞行服加温
обогрев одежды пилота
飞行服加温
обогрев лётной одежды
飞行服加温变阻器
реостат обогрева одежды
飞行衣加温器
нагреватель скафандра
飞行轨道加速度
ускорение по траектории полёта
Get short URL