Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Aviation containing 加油 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
三架飞机同时加油的空中加油机самолёт-топливозаправщик для одновременной дозаправки трёх самолётов
三点同时加油机самолёт-заправщик для одновременной заправки топливом в полёте трёх самолётов
与空中加油机会合встреча с самолётом-заправщиком
全喷气式飞机空中加油дозаправка топливом реактивного самолёта с реактивного самолёта-заправщика
出航飞机中途加油基地机场аэродром дозаправки самолётов на пути к цели
出航飞机中途加油基地机场база дозаправки самолётов на пути к цели
加大油门увеличивать тягу
加油井заправочный колодец
加油机的 加油伸缩套管操纵управление заправочной штангой (самолёта-заправщика)
加油口注入口заправочная горловина
加油喉管заливная горловина (топливного бака)
加油处место заправки
加油机与受油机会合встреча заправляемого самолёта с заправщиком
加油机场аэродром дозаправки
加油飞机基地база самолётов-топливозаправщиков
加油飞机基地机场аэродром базирования самолётов-заправщиков
加油机机组экипаж заправляемого самолёта-заправщика
加油机机组экипаж заправляемого самолёта
加油机组заправочный агрегат
加油机随航工程师бортинженер самолёта-топливозаправщика
加油机飞行员лётчик самолёта заправщика
加油棒标志灯被加油飞机的огонь обозначения заправочной штанги заправляемого самолёта
加油系统система заправки топливом
加油艇水上飞机 的катер-топливозаправщик гидросамолётов
中、小型 飞机用的 加油装置топливозаправочная установка (для лёгких и средних самолётов)
加油门дача газа
加油飞机самолёт-танкер
加油飞机самолёт-заправщик
加油飞机编队строй самолётов-заправщиков
加油飞机锥套конус самолёта-заправщика
加油飞机锥形套конус трубы или шланга самолёта-заправщика
加温系统暖油系统система обогрева
加点油门подтягивать
加点油门подтянуть
加点油门着陆时修正目测подтягивание
加燃油装置система заправки топливом
单点加燃油软管шланг системы централизованной до заправки самолёта топливом
单点加油централизованная дозаправка топливом
压力加油导管трубопровод централизованной заправки
压力加油接头штуцер заправки под давлением
压力加油系统система заправки топливом под давлением
双锥套式空中加油用两个锥套 同时对两架飞机进行空中加油дозаправка топливом в полёте по методу "шланг - конус" одновременно двух самолётов от одного заправщика
受油机接近加油机сближение заправляемого самолёта с заправщиком
可同时在空中给三架飞机加油的加油机大队эскадрилья самолётов-заправщиков, рассчитанных на одновременную заправку топливом в полёте трёх самолётов
可给三机同时加油的空中加油机самолёт-заправщик для одновременной заправки топливом в полёте трёх самолётов
喷气式空中加油机给喷气式飞机加油дозаправка топливом реактивного самолёта с реактивного самолёта-заправщика
喷气式飞机加油车топливозаправщик реактивных самолётов
V型号空中加油飞机指英国的"勇士" Valaint, "胜利者" Victor, "火神"Vulcan 等飞机самолёт-заправщик типа "V" "Вэлиэнт", "Виктор", "Вулкан"
改装成加油飞机переоборудование в самолёт-топливозаправщик
机内油箱加满油полная заправка топлива во внутренних баках
机场加油车аэродромный топливозаправщик
水上加油机гидросамолёт-заправщик
水上飞机加油艇катер-заправщик гидросамолётов
滑油箱加油口标记маркировка горловины маслобака
空中加油заправлять в воздухе
空中加油出动вылет на дозаправку самолётов топливом в воздухе
空中加油员оператор самолёта-заправщика
空中加油机самолёт-топливозаправщик
空中加油机加油设备吊舱гондола с заправочным оборудованием самолёта-заправщика
空中加油机大队эскадрилья самолётов-топливозаправщиков
空中加油机操纵员оператор самолёта-заправщика
空中加油机机长командир самолёта-заправщика
空中加油机设备оборудование самолёта - топливозаправщика
空中加油机部队подразделение самолётов-заправщиков
空中加油机部队часть самолётов-заправщиков
空中加油系统система дозаправки топливом в полете
空中加油系统管路трубопровод системы дозаправки топливом в полете
给飞机加燃油заправлять самолёт горючим
自流加油заправка самотёком
航空加油柱авиационная бензораздаточная колонка
航空加油车авиационный топливозаправщик
补加油活门клапан подзарядки
集中加油централизованная дозаправка топливом
飞机加油车авиационный топливозаправщик
飞机在飞行中补充加油дозаправлять самолёт в полёте
飞机空中加油软管шланг для заправки самолётов в полёте
飞机集中加油централизованная заправка самолётов

Get short URL