DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing 加压 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不加挥发性溶剂挤压成型推进剂твёрдое ракетное топливо, изготовленное выдавливанием без использования летучих растворителей
不加挥发性溶剂济压прессовка без летучих растворителей
不加挥发性溶剂济压прессование без летучих растворителей
井孔加压冲洗прокачка скважины
低压加力制动器тормоз с вакуумусилителем
低压加热器подогреватель низкого давления
低压等离子体加速器ускоритель плазмы, рассчитанный на низкие давления
低温加压消毒биоризация
催产加压растворяющее средство
全压管加温обогрев приёмника полного давления
全静压受感器加温器обогреватель приёмника статического и полного давлений
内部增加压создание внутреннего избыточного давления
冷压加工холодная обработка давлением
减压器加温器обогреватель редуктора
刹车加压注油软管шланг для прокачивания тормоза
加偏压смещение
加偏压подача смещения
加入增压форсированный наддув
加力按扭压板педаль кнопки форсажа
加力按纽压板педаль кнопки форсажа
加力杆喷气式发动机超压杆活塞式发动机сектор форсажа
加力燃料压力давление форсажного топлива
加力燃油压力давление форсажного топлива
加力燃烧料压力давление форсажного топлива
加加林式压力机пресс типа Гагарина
加压нагружение давлением
加压нагнетание
加压надавливание
加压создавать избыточное давление
加压подача напряжения
加压нагнести
加压надавить
加压задавить
加压сжатие
加压повышение давления
加压опрессовывать
加压опрессовка
加压создавать наддув
加压опрессовываться
加压сжимающее напряжение
加压прессовать
加压опрессоваться
加压нажатие
加压нагнетать
加压介质нагнетающая среда
加压介质вытесняющая среда
加压供给вытеснительная подача
加压供给подача под давлением
加压冲洗прокачивать
加压冲洗прокачать
加压冲洗прокачивание
加压冲洗прокачка (油路)
加压冲洗刹车系统прокачка тормозной системы
加压冷却охлаждение сжатым воздухом
加压усилие вдавливания (нагнетания)
加压力的нажимной
加压卸出принудительный слив (罐装货物)
加压变压器вольтодобавочный трансформатор
加压变压器бустерный трансформатор
加压周期период нагнетания
加压喷射впрыск под давлением
加压喷雾пневматическое распыление
加压прессор
加压固定钳прессуемый зажим
加压处理обработка давлением
加压отверстие наддува
加压компрессионная барокамера
加压容器сосуд под давлением
加压式的наддувной
加压式通风机наддувной вентилятор
加压式重水反应堆тяжеловодный реактор под давлением
加压弹簧нажимная пружина
加压手柄зажимная рукоятка
加压扩散бародиффузия
加压抽头变换式变压器трансформатор с переключением отводов под нагрузкой
加压振动вынуждать колебание
加压排水напорный водоотли́в
加压接触焊接法контактно-прессовый метод
加压высотный костю́м
加压гермокостюм
加压检查проверка под давлением
加压检査проверка под давлением
加压模制формовка прессованием
加压模制формование под давлением
加压气体вытесняющий газ
加压气焊газопрессовая сварка
加压气焊газовая сварка давлением
加压氧化окисление под давлением
加压氧化剂нагнетаемый окислитель
加压氧化剂вытесняемый окислитель
加压用于燃料加压供给系统гелий вытеснительной системы
加压氮气сжатый азот
加压вода под давлением
加压水冷石墨慢化反应堆реактор с графитовым замедлителем
加压水力运输напорный гидротранспорт
加压油箱топливный бак с повышенным внутренним давлением
加压油箱нагруженный топливный бак
加压опрессовочный агрегат
加压повысительный напорный насос
加压нагнетательный насос
加压流动течение под давлением
加压浸出выщелачивание под давлением
加压浸出автоклавное выщелачивание
加压浸防腐剂пропитывать антисептиком под давлением
加压润滑форсированная смазка
加压润滑法способ принудительной смазки
加压润滑法система принудительной смазки
加压液压油箱гидробак поддавливания
加压淬火закалка под давлением
加压溜出物пресс-качалка
加压溜出物пресс-дестиллат
加压滑轮нажимной ролик
加压滑轮压力辊нажимной ролик
加压滚子нажимной ролик
加压热剂焊термитная сварка давлением
加压热焊термитная сварка с применением давления
加压прессовальная сварка
加压сварка давлением
加压焊接сварка давлением
加压熔点计манокриометр
加压прессовый
加压наддувной
加压нагнетательный
加压砖块прессовать кирпич
加压硫化вулканизация в прессе
加压硫化прессовая вулканизация
加压硫化机вулканизационный пресс
加压等深线пьезоизобата
加压нагнетательный шланг
加压нагнетательный штуцер
加压нагнетательная трубка
加压бак с наддувом
加压箱配置型式конфигурация бака с наддувом
加压纲单向活门обратный клапан сети наддува
加压结晶пьезокристаллизация
加压蒸煮варка под давлением
加压蒸镏перегонка под давлением
加压蒸馏перегонка под давлением
加压裂化крекинг под высоким давлением
加压装置нажим
加压试验проба давлением
加压试验испытание давлением
加压试验испытание под повышенным напряжением
加压试验испытание под давлением
加压起电электризация давлением
加压нажимной ролик
加压输油管нагнетательный нефтепровод
加压输送管路нагнетательный трубопровод
加压输送管路压力管道扬水管нагнетательный трубопровод
加压过滤фильтрация под давлением
加压过滤压力渗透напорная фильтрация
加压送气наддув
加压造型формовка прессованием
加压造型формование под давлением
加压пресс-автоклав
加压铆接клёпка давлением
加压铰孔развёртывание с напряжением
加压铸焊термитная сварка давлением
加压铸造литьё под давлением
加压铸造机машина литья под давлением
加压компрессионная камера
加压防腐剂处理обрабатывать антисептиком под давлением
加压防腐法метод додавливания (处理木材的一种方法)
加压馏出液пресс-качалка
加大尺寸压缩器переразмеренный компрессор
加大进气压力форсировка наддува
加大进气压力форсирование наддува
加强电压усиление напряжения
加挥发性溶剂挤压成型推进剂твёрдое ракетное топливо, изготовленное выдавливанием с использованием летучего растворителя
加油压力давление топлива при заправке
加油压力调节器регулятор давления топлива при дозаправке
加注液压油заправлять гидросмесью
加添压舱物пополнение балластом
加热推进剂蒸气压送燃料подача топлива парами подогреваемого низкотемпературного топлива
加热用变压器нагревательный трансформатор
加热电压напряжение подогрева
加速压头燃料供给系统的напор под воздействием ускорения в системе подачи топлива
加速增压форсированный наддув
加速度作用下不变的压力头постоянный напор под воздействием ускорения
加速度作用下变化的压力头напор, изменяющийся под воздействием ускорения
加速电压ускоренное напряжение
加速电压ускоряющее напряжение
动压加载机构механизм загрузки по скоростному напору
压力〔燃油〕加油接头соединение для заправки топливом под давлением
压力加〔燃〕油接头штуцер для заправки топливом под давлением
压力加〔燃〕油接头штуцер заправки топливом под давлением
压力加工обработка давлением
压力加油заправка топливом под давлением
压力加油заправка под давлением
压力加油заправка топливом закрытым способом
压力加油口точка заправки топливом под давлением
压力加油设备оборудование для заправки топливом под давлением
压力加油设备средство заправки под давлением
压力加油车топливозаправщик для заправки под давлением
压力加灌заправлять под давлением
压力增加符号的反向变化изменение знака приращения давления на противоположный
压力增加符号的反向变化изменение знака приращения напора на противоположный
压力计式加速度表манометрический акселерометр
压焊加压焊接сварка давлением
压电式加速传感器пьезоэлектрический датчик ускорений
压电式加速度表пьезоэлектрический измеритель ускорений
压电式加速度表пьезоэлектрический датчик ускорений
压电式加速度表пьезоакселерометр
压电式加速度表пьезоэлектрический акселерометр
压电陶瓷加速度表пьезокерамический акселерометр
压缩加热нагрев при сжатии
压缩空气加压опрессовка сжатым воздухом
可加温的空气压力受感器обогреваемый приёмник воздушного давления
后叶加压адиуретин
型材加压处理переработка давления по профилю
埃索麦克斯法常压渣油加氢脱硫过程装置установка RCD-Изомакса
加压缩机压强утяжелять компрессор
增加电压повышать напряжение
增压式燃料加注系统система заправки топливом под давлением
外加电压приложенное напряжение
外加电压внешнее напряжение
外加电压外施电压приложенное напряжение
带电粒子高压加速器высоковольтный ускоритель заряженных частиц
底压增加повышение донного давления
开式加压气焊открытая газопрессовая сварка
弹簧加压подпружиненный
强力加压напрессовывать
恒压加速器электростатический ускоритель
振动加压вибропрессование
旋压加工ротационная вытяжка
加压не находящийся под давлением
加压не находящийся под давлением
未加燃料、滑油和液压油的发动机двигатель без топлива, масла и гидросмеси
极压添加剂противозадирная присадка
油漆加压красконагнетательный бачок
泵压加油заправка топливом от насосной машины
活塞压缩气体加热нагревание газа при поршневом сжатии
浇铸加压автоклав для заливки форм
液体加压储存хранение жидкости под давлением
液压加速表акселерометр с гидромеханическим подвесом
液压加速计гидравлический акселерометр
液压式加速〔度〕计гидравлический акселерометр
液压式加速度计акселерометр с гидромеханическим подвесом
液压油箱加油口заправочная горловина гидробачка
热压力加工горячая обработка давлением
电压放大加强电压усиление напряжения
电板加压усилие между электродами
稳压器加热器нагреватель компенсатора объёма
空中加油〔系统〕液压冲击阻尼器гаситель гидравлического удара в системе заправки топливом в полёте
空中加油液压冲击阻尼器гаситель гидравлического удара при дозаправке топливом в полёте
空气压力受感器加温обогрев приёмника воздушного давления
空气压力受感器加温器负载нагрузка от обогревателя приёмника воздушного давления
空气压力受感器加温操纵机构органы управления обогревом приёмников воздушного давления
突加电压внезапное напряжение
等压加热循环цикл с подводом тепла при постоянном давлении
累加变压器суммирующий трансформатор
给液压系统加压опрессовывать гидросистему
翼下压力加油〔接管〕嘴подкрыльный штуцер заправки топливом под давлением
蒸气加压咖啡экспрессный
蒸气加压咖啡экспресс
加压допрессовывать
加压допрессование
表面加工过的挤压用锭слиток с обработанной поверхностью для прессования
超高压添加剂присадка для сверхвысоких давлений
辐射加热变温气压箱термобарокамера с радиационным нагревом
辐射加热变温气压箱камера с лучистым нагревом
金属压力加工обработка металлов давлением
锻压加工кузнечно-обработка
加压добавочное давление
加压дополнительное давление
附加变压器добавочный трансформатор
附加增压дополнительный наддув
附加电压дополнительное напряжение
附加电压добавочное напряжение
附加背压статическое противодавление
降压附加电阻добавочное сопротивление для поглощения избытка напряжения
加压предварительно созданное давление
加压предварительный наддув
高压加氢гидрогенизация под высоким давлением
高压加热器подогреватель высокого давления
高压蒸汽加热отопление паром высокого давления
高压蒸汽采暖高压蒸汽加热отопление паром высокого давления
高空加压头盔высотно-компенсирующий шлем