Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 办好 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.不好办сложно оформлять
gen.不好办трудноосуществимый
gen.不好办сложно делать
gen.事情办得不好дело хромало
gen.办不好валиться из рук
gen.办好поднять
tech.办好выполнить должным образом
gen.办好поднимать
gen.办好выполнить как следует (о деле, задании)
gen.办好中国的事情，关键在我们党успех дела в Китае зависит от нашей партии
gen.办好各级各类军事院校Как следует поставить работу военных академий и военных училищ всех профилей и ступеней
gen.办好国营农场поднимать дела в госхозе
gen.办好托运手续的行李оформленный багаж
gen.办好民兵как следует наладить народное ополчение
gen.办实事、办好事работать деловито и делать хорошее дело
gen.办实事、办好事делать дела практические и полезные
gen.办实事好事совершить конкретные и хорошие дела
gen.办得不好плохо сделано
gen.办得好хорошо сделано
gen.只有依靠党，才能把事情办好только опираясь на партию возможно справиться с делом
gen.吹牛说能把事办好хвастаться управиться с делом
gen.喜事办得好极了~ + 动词(第三人称) свадьба состоялась на славу
gen.她没有赶上火车，不知该怎么办才好。Она не успела на поезд и не знала, что ей делать
gen.好办справимся!
gen.好办пустяки
gen.好办легко разобраться
gen.好办лёгкий
tech.好办легко выполнимый (о деле)
gen.好办нетрудный
gen.好办легко уладить
gen.好办的事情сподручное дело
gen.好！就你的意思办罢ладно, давай сделаем по-твоему
gen.好心办坏事оказать медвежью услугу
gen.好心办坏事навредить из лучших побуждений
gen.想出好办法додуматься до хорошего решения
gen.想好举办晚会задумывать устроить вечер
gen.我没办法像他做得那么好я не могу сделать так же хорошо, как он
gen.手续全都办好了все формальности выполнены
gen.最好的办法лучший метод
gen.最好的办法лучший способ
gen.最终办好协议手续оформлять окончательно соглашение
gen.树正气是为了更好地办实事насаждать здоровые традиции, чтобы помочь народу заниматься стоящим делом
gen.熟人好办事хорошо сотрудничать со знакомым человеком
gen.熟人好办事с хорошо знакомым сподручно заниматься делами
gen.特事特办好！能正常办更好！Хорошо решать особое дело по особому, а если можно по обычному, то ещё лучше!
gen.用最好的办法наилучшим образом
gen.签证已办好~ + 谓语 виза готова
gen.给群众办好事делать хорошие полезные дела для масс
gen.话好讲，事情难办легко говорить, да трудно делать
inf.轻而易举地办好обвести кругом пальца
gen.轻而易举地办好обвести вокруг пальца
gen.这个办法也好такой способ действий относительно хорош (кое-как сойдёт!)
gen.这件事只好烦你给办一下吧лучше всего я попрошу Вас сделать это дело (затрудню тебя одним делом)
gen.遗办法太好了этот метод очень хорош
gen.集中精力把国内事情办好концентрировать силы на решении внутренних проблем

Get short URL