Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 剧烈 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
tech.不剧烈的нерезкий
gen.仇恨剧烈разгорается злоба
gen.剧烈бурный
gen.剧烈сильный
gen.剧烈резкий
gen.剧烈острый
gen.剧烈ожесточённый
gen.剧烈жестокость
gen.剧烈яростный
gen.剧烈下降резко падать
med.剧烈体力活动интенсивная физическая нагрузка
tech.剧烈使用油门резкие перемещения дроссельного рычага
avia.剧烈偏差резкое отклонение
tech.剧烈冷却обильное охлаждение
tech.剧烈分解энергичное разложение
met.剧烈加热резкий нагрев
gen.剧烈化обострение
gen.剧烈化обостряться
chem.剧烈发酵бурное брожение
math.剧烈变化резкое изменение (обстановки)
gen.剧烈变化резкая перемена
tech.剧烈呕吐гиперемезис
gen.剧烈呕吐сильно рвать
gen.剧烈呕吐сильная рвота
gen.剧烈地痛больно страдать
gen.剧烈地跳动биться лихорадочно
el.剧烈地震мегасейсма
gen.剧烈地震крупное землетрясение
gen.剧烈头痛сильная головная боль
tech.剧烈振动сильная вибрация
tech.剧烈排放мощный выброс
gen.剧烈摆сильно колыхаться
gen.剧烈斗争яростно бороться
tech.剧烈断裂地区сильнорасчленённая местность
avia.剧烈机动резкий манёвр
chem.剧烈气味едкий запах
tech.剧烈沸腾бурное вскипание
tech.剧烈沸腾бурное кипение
gen.剧烈沸腾бурное вскипание
gen.剧烈波动резкие колебания
gen.剧烈活动резкое движение
tech.剧烈淬火резкая закалка
tech.剧烈淬火резкое закаление
tech.剧烈淬火резкое закаливание
gen.剧烈淬火закаливание
el.剧烈的серьёзный
el.剧烈的тяжёлый
el.剧烈的суровый
el.剧烈的сильный
el.剧烈的строгий
tech.剧烈的острый
gen.剧烈的指自然现象等свирепый
tech.剧烈的сильнодействующий
gen.剧烈的резкий
gen.剧烈的动作резкие движения
gen.剧烈的动荡глубокое потрясение
gen.剧烈的呕吐使...打战припадок рвоты потряс (кого-л.)
gen.剧烈的咳嗽свирепый кашель
gen.剧烈的咳嗽надрывистый кашель
gen.剧烈的头痛折磨着他что + ~ит сильная головная боль мучит его
gen.剧烈的暴风雪какая + ~ сильная метель
gen.剧烈的爆炸声сильный взрыв
gen.剧烈的爆炸声剧烈的爆炸声сильный взрыв
busin.剧烈的通货膨胀сильная инфляция
relig.剧烈运动бурная активность
environ.剧烈运动общественное движение
tech.剧烈运动резкое движение
gen.剧烈运动бурное общественное движение
med.剧烈运动интенсивные физические нагрузки
gen.剧烈运动бурное движение
tech.剧烈震动сильная вибрация
busin.社会的剧烈震荡шок (英 shock)
gen.向歌剧演员报以热烈的掌声~ + кого-что + чем награждать оперного артиста бурными аплодисментами
tech.大气剧烈变化резкие атмосферные колебания
gen.心脏的剧烈跳动быстрые толчки сердца
gen.心脏的剧烈跳动быстрый толчок сердца
gen.忍住剧烈的疼痛превозмочь сильную боль
gen.戏剧要求角色的动作与积极性、感情的强烈、感受的迅速、语言的简洁和明确драма требует движения, активности героев, сильных чувств, быстроты переживаний, краткости и ясности слова
gen.由于严寒和剧烈的伤口嫌1痛而感到痛苦мучиться от стужи и от разболевшейся раны
med.眼睛感到剧烈刺痛резь в глазах
gen.避免剧烈的动作остерегаться резких движений
gen.避免温度剧烈变化、振动或被风吹избегайте резких изменений температуры, вибрации или обветривания
gen.避开剧烈动作избегать резких движений
gen.非常剧烈的как + ~ необыкновенно сильный
avia.飞机剧烈倾斜энергичное кренение самолёта

Get short URL