DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing | all forms
ChineseRussian
眼的灯неслепящая фара
不可穿的непрокалывающийся
колючка
ёршик
заёршенный нагель
钩钉заершённая лапа
钩铲заершённая лапа
内胎破自封式轮胎пневматик с самозаклеивающейся при проколе камерой
раскалывание
спуртовать
短时间 以最大速度飞行бросок
能力短时间最大速 度飞行的能力возможность совершать кратковременный полёт с максимальной скоростью
能力短时间高速飞行的возможность "броска" кратковременного полёта на повышенной скорости
能力短时间最大速 度飞行的能力возможность совершать "бросок"
速度短 时达到的最大工作状态速度скорость кратковременного полёта на максимальном режиме
飞行"бросок " в полёте
飞行性能кратковременно повышаемые лётные характеристики
наколоть
накалывать
丝胞капсула
丝胞нематоцист
丝胞капсуля
丝胞трихоциста
中心点накалывать центр
五加свободноягодник (远东地区的一种野生灌木,可人药)
五加элеутерококк (远东地区的一种野生灌木,可人药)
натыкать
натыкание
втыкание
всадить
воткнуть
пронизывать
пронизать
пронзаться
вонзить
人式防坠器парашют врезывания (木罐道用)
人的колющий
прокол
проколоть
проколка
прокалывать
закол
укол
儿菜щетинистый будяк
儿菜лиловый осот
儿菜красный осот
наколоть
накалывать
выколоть
出花纹выколка
байонет
штык-нож
штык
刀的байонетный
刀身клинка
刀销байонетный штифт
发雷管ударный капсюль
发雷管накольный капсюль-детонатор
叶的щетинолистный
叶稠李тёрн
грифельки
囊触手арканчик
надкол
выколоть
прободение
прободать
проколоться
проколоть
прокол
прокалывать
孔花样сколок
实植物репьё (牛蒡、龙牙草、苍耳、飞廉等)
实植物репьяк
尾蜥шипохвост
尾鱼亚目хирурговидные
вскрыть
形的жаловидный
наколоть
накалывать
成花纹наколоть
成花纹накалывать
бередить
扎机构накольный механизм
探出выпытать
крыжовник
李属крыжовник
лента
шишечки
果起绒机ворсянка
книдоциль
тайваньский можжевельник
можжевельник (口语)
можжевель (口语)
柏属можжевельник (можжевель 口语)
桐烯эритрен
桐碱эритрин
梧桐树胶трагакантовая камедь
калопанакс
楸属калопанакс
гемиптелея
榆属гемиптелея
белая лжеакация
лжеакация
робиния
акация
槐甙робинии
槐糖робиноза
закалывать
母细胞нематобласт
шерсть
毛辊织机上的вальян
毛鳞沙蚕афродита
海胆эхинит
провоцировать
растравливать
укол
растравлять
растравить
растравливание
精神上的встряска
растравление
раздражение
激交感神经的симпатомиметический
激剂возбуждающее вещество
激剂раздражающее вещество
激剂раздражение
激剂возбуждающие
激剂раздражитель
激对策стимулятор
激性острота
激性раздражаемость
激性ко́лкость
激性毒气раздражающий газ
激性气体раздражающий газ
激性的пряный
激性的раздражительный
激性的раздражающий
激性的едкий
激性药物раздражающее
激感应性возбудимость
激感能возбудимость
激方法метод возбуждения
激源стимул
激源раздражитель
激物раздражающее вещество
激物раздражающее
激物раздражитель
激物质возбуждающее вещество
激用药剂量стимулирующая доза внесения
激的раздражающий
激素стимул ин
激素стимулятор
激趋应性тропотаксис
激过盛ирритация
激阈порог возбуждения
наколотая точка
вырез (摄影)
накол
状的жаловидный
状突起шип
ёж
обыкновенный ёж
саднение
проколка
покалывание
колотьё
痛感колотьё
痛旧伤бередить
шиповой
накалывать
наколоть
выкалывание
пропарывать
пропороть
вскрыть
破的地方надкол
раскалывать
расколоть
раскалывание
穿прохождение
穿прокалывание
穿прокол
穿выколка
穿проколка
穿просаживание
穿выколоть
穿проколоть
穿проникновение
穿проткнуть
穿просадить
穿проколоться
穿пронзить
穿пронзать
穿的孔прокол
穿的破洞проколы
笰状菌素спинулозин
细胞книдобласт
объячеивающая сеть
耳的尖声визг
耳的调频грубая настройка на частоту
花李тёрн
светлуха
рамбонг
葵的финиковый
ставрида ставня
прободать
прободение
прокол
пронизать
просадить
пронизывать
пронзить
проколоть
проколка
прокалывать
выколоть
金刚纂эхинопанакс
шип
токоль (缝袜头机上的)
книдоциль
针型刺发雷管刺点型ударный капсюль накольного типа
шипы (刺钉丝上的)
заершённый гвоздь
ёрш (清扫上升管用的)
акантолимон
雪属акантолимон
霉素спинулозин
韶子дурио
马槟榔каперс
马槟榔капарис
колюшка
колбень
鱼科колюшковые
ём-рыба
двузубка
двузуб
鳅目копьерылые
остролучка
шипонос
шип
黄柏махония
агути
削平飞зачистка заусениц
加力冲飞行кратковременный полёт с максимальной скоростью на форсажном режиме
<动>尾鱼хирург
去掉毛снять заусеницы
去掉毛снимать заусеницы
去毛удаление заусенцев
去毛дочистка
去毛снимать заусенцы
去毛снятие заусенцев
反应机械激的感觉器官механорецептор
игла (线虫)
корабельный гвоздь
барочный гвоздь
固定ставная сеть
<复>尾蜥属шипохвост
<复>尾鱼科хирург
<复>胞亚门стрекающие
<复>蒺菊якорцы
мглистость
колючесть
остистость
остистый
колючий
夜间视力激素стимулятор ночного зрения
大头多акантотилостили
колючесть
植物колючка
带倒заёршенный
带尖тело с иглой
带棘заершённый
弹簧毛заёршенность
микрораздражитель
打毛снимать заусенцы
激剂контр-раздражитель
抠花绣品ришелье
зацепка
放射液穿прокол
放射液穿парацентез
колючий
铁丝колючая проволока
极低空冲距离дальность броска с максимальной скоростью на предельно малой высоте
штык-нож
штык
止动храповой стопор
сентус
ус
усик
轧制缺陷"жуки"
облойник
грат-заусенец
перянка
грат
заусенец
гребешок
облой
修正器гратосниматель
的切割обрезка заусенца
的形成образование заусенцев
дрильбор
法拉第电流фарадизация
清理毛удаление заусенцев
清除毛удаление заусенцев
тепловое возбуждение (электронов)
焊瘤грат
生原激的биостимулирующий
一种用电流刺激机体生命活动的仪器 生物电激器биоэлектростимулятор
электростимуляция
激作用электростимуляция
激器электростимулятор
激的электростимулирующий
电力激射精器электроэякулятор
заманиха
短时冲飞行кратковременный полёт на штурмовку
穿протыкание
穿штицеровка
穿прокалывать
穿放液术парацентез
穿пунктат
穿пунктирный
穿пенетрант
穿孔прокол
комедо
комедон
пупырышек
акне
угревой
网状паутинка
шипик
自我самораздражение
цветовой стимул
触觉激素тактильный стимулятор
激作用的возбуждающий
超声速冲совершать сверхзвуковой бросок
超声速冲能力短时 间超声速飞行能力возможность сверхзвукового "броска" кратковременного полёта на сверхзвуковой скорости
超声速冲距离дистанция сверхзвукового броска
超声速冲距离дальность сверхзвукового броска
超声速冲速度скорость сверхзвукового "броска"
超声速冲阶段этап сверхзвукового "броска"
шпора
грунтозацеп
辐射激作用радиостимуляция
заусенок
заусеница
иглоукалывание
反应疗法иглорефлексотерапия
иглопробивной нетканый материал
接触点колющий контакт
疗法иглотерапия
起爆雷管капсюль-детонатор накольного действия
麻醉иглоанестезия
除毛удаление заусенцев
除毛аппарат для удаления заусенцев
<集>黑李子тёрн (<旧> тёрн)
颜色цветовой стимул
额外激物экстрараздражители
заусенец
заусеница
заливина
骆驼жантак
骆驼янтак
骆驼верблюжья трава
骆驼джантак
骆驼верблюжья колючка (янтак)
骆驼верблюжий чагерак
骆驼чагерак
тёрн (<旧> тёрн)