DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Nautical containing | all forms
ChineseRussian
一边动器односторонний тормоз
下潜上浮控板,潜浮控制板пульт управления погружением и всплытием
下潜深度控机构органы управления глубиной погружения
串级控系统каскадная система управления
主控部位главный пост управления
主机控пост управления двигателем
伺服控клапан с сервоприводом
供电电路控прибор контроля цепей питания
信号识别灯控контрольный щит сигнально-отличительных огней
倾斜控клапан управления креном
光电控气割,光电跟踪氧割кислородная резка с оптическим управлением
模线плазовая разбивка
冰机制冰能量производительность льдогенератора по выработке льда
冰机制冰能量производительность морозильника по выработке льда
冷剂系统система холодильного агента
冷技工механик по холодильным установкам
冷装置рефрижераторная установка
冷装置合格证书свидетельство по рефрижераторным установкам
冷设备рефрижераторное оборудование
动机传动装置привод тормозов
动环ограничительное кольцо
动索套стопорный строп
淡水船плавучий опреснительный станция
淡水船опреснительное судно
索结стопорный узел
动力装置控系统система управления энергетической установкой
半主动导系统полуактивная система наведения
卡本特索器стопор Карпентера
压力面人工空泡,压力面强充气искусственный кавитация на нагнетающую поверхность
压载系统控управление балластной системой
双调式无线电航标радиомаяк с двойной модуляцией
反应堆安全控系统система аварийной защиты реактора
反应堆控отсек управления реактором
反应堆控系统система управления реактором
反流генераторное торможение
反潜武器射击集中控центральный прибор управления стрельбой противолодочного оружия
反潜武器控部位пост управления противолодочным оружием
发射控пульт управления пуском
发射控пульт цепи стрельбы
发电机генераторное торможение
叶根人工空泡,叶根强充气искусственный кавитация у корня лопасти
同型首головной корабль данного типа
哨笛控контроллер свистка
喷嘴控调节器сопловой регулятор
喷水冷器инжекционный холодильник
喷水冷却器喷水冷器инжекционный холодильник
固定绳软碰垫постоянный тросовый кранец
固紧环抑ограничительное кольцо
圆木浮动碰垫бревенчатый плавучий кранец
声纳站控пост управления гидроакустической станции
模型дублированный модель
罗盘дублирующий компас
船模дублированный модель
复合波分量的相互调взаимная модуляция составляющих сложной волны
多孔通风дырчатый вентилятор
多级淡装置многоступенчатая опреснительная установка
导弹发射控设备аппаратура управления пуском управляемых ракет
导弹发射集中控部位центральный пост управления ракетной стрельбой
射击集中控部位центральный пост управления огнем
射水冷器инжекционный холодильник
射角限ограничитель углов обстрела
小艇造厂шлюпочная верфь
局部控系统локальная система управления
层流边界层控управление ламинарными пограничным слоем
工况程序控программное управление последовательностью режимов
开关控управление пуском и остановкой
开口通风机多孔通风дырчатый вентилятор
弓形索器стопор Карпентера
同步离合器муфта с принудительной синхронизацией
引航обязательная проводка лоцманом
循环水管锅炉водотрубный котел с принудительной циркуляцией
拖带обязательная буксировка
电流наложенный ток
破冰航行форсировать лед
纵摇вынужденный килевой качка
通风式电机продуваемая машина
通风电机продуваемая машина
批样研разработка серийного образца
ограничительное кольцо
持续速度длительная скорость
按钮控继电器манипуляционное реле
损害管борьба за живучесть (корабля)
损害管部位пост живучести
损害管部署表расписание по борьбе за живучесть (корабля)
лента с управляющей программой
柱塞регулирующий плунжер
棒传动装置液压密封系统система гидравлического уплотнения приводов регулирующих стержней
棒放下机构механизм сбрасывания стержня
棒驱动привод регулирующих стержней
棒驱动电动机приводной двигатель регулирующего стержня
棒驱动装置привод управляющего стержня
系统单元力矩момент управляющей силы
通风液舱цистерна с управляемой вентиляцией
управляемое оперение
面偏转角угол установки плоскости управления
操纵力控управляющий сила
数字控机械машины с цифровым управлением
方向瞄准控контрольный прибор горизонтального наведения
无人驾驶飞机弹射控катер управления катапультированием беспилотных самолётов
显示控управление дисплеем
有线控水雷инженерная мина, управляемая по проводам
有线控水雷мина, управляемая по проводам
桨叶螺距程序控программное регулирование шага
模线划模线плазовая разбивка
横舵管рулевой стопор
横舵管器止舵器рулевой стопор
民船造业гражданское судостроение
水冷система водяного охлаждения
水平舵管рулевой стопор
水翼攻角控系统система управления крыльями по углу атаки
汽水喷射式冷机пароводяная эжекторная холодильная машина
汽笛控контроллер гудка
活动钢缆переносный тросовый стопор
活动钢缆переносной тросовый стопор
活动链переносный стопор
流量控расходный клапан
浮力控系统система управления плавучестью
液压控пульт управления гидравликой
深潜系统研计划программа разработки систем глубоководного погружения
混合编тайфун-канат
满舵管рулевой стопор
潜水深度控управление глубиной погружения
潜浮操纵,潜浮控управление погружением и всплытием
灯火管部署表расписание по затемнению
焊接控器熔焊控制器сварочный контроллер
熔焊控сварочный контроллер
燃烧控系统система регулирования горения
甲板动器зажимной палубный стопор
电动机控пост управления электродвигателями
电站控пульт управления электроэнергетической установкой
相位控整流器фазочувствительный выпрямитель
相敏整流器相位控整流器фазочувствительный выпрямитель
磁力控测量站контрольно-измерительная магнитная станция
程序控制导鱼雷торпеда с программированным наведением
程序控气割机газорезательная машина с программным управлением
符合防栅бон из плотов
防栅бон из плотов
模数метрический модуль
级联控系统级联控制系统каскадная система управления
示功图снятие индикаторной диаграммы
示功图绘制指示图снятие индикаторной диаграммы
碰垫тросовый кранец
自动手动控пост автоматического и ручного управления
航向自动控设备автоматический устройство управления курсом
航行深度自动控автомат глубины хода
航行识别灯控щит отличительного огня
舰艇控中心главный командный пункт корабля
舵角限位器方向舵偏度限ограничитель перекладки руля
船舶机械судовой машиностроение
船舶机械造工业судомашиностроительная промышленность
艇体升高控系统система управления высотой подъёма корпуса
艇体升高超声传感控系统система управления высотой подъёма с ультразвуковыми датчиками
动板листовой носовой задержник
螺旋链винтовой стопор
螺钉止动器螺旋链винтовой стопор
计算机程序控氧割кислородная резка с программным управлением
辐射控зона радиационного контроля
边界层控系统система управления пограничным слоем
适居性控контроль условий обитаемости
适居性系统控управление системой обеспечения обитаемости
逆电流генераторное торможение
造波机控пост управления волнопродукторами
钢绳стопор стального троса
锅炉强循环泵насос принудительной циркуляции котла
弯曲肋骨пилёный шпангоут естественной кривизны
棒形艏柱кованый брусковый форштевень
长方形艏柱кованый брусковый форштевень
阴极保护自动控系统система автоматического управления катодной защитой
阻拦装置控部位пост управления аэрофинишёрами
吃水ограниченная осадка
深度лимитирующий глубина
集中控部位центральный пост управления
飞行控部位боевой пост управления полётами
馈电电路控прибор контроля цепей питания
鱼雷动器торпедный стопор
鱼雷射击控пульт управления торпедной стрельбой