Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Aviation containing 制 | all forms
ChineseRussian
一般制动обычное торможение
上下制导управление в вертикальной плоскости
中央控制系统центральная система управления
中央海上飞机制造设计局центральное конструкторское бюро морского самолётостроения
中央航空发动机制造研究所Центральный институт авиационного моторостроения
争取制空权завоёвывать господство в воздухе
二进制键盘двоичная клавиатура
А.Д.什韦佐夫设计制造的航空发动机系АШ
伺服控制系统система сервоуправления
低速控制управляемость на малых скоростях
体制结构устройство системы
使用限制标牌трафарет ограничений
供油控制регулирование подачи топлива
侧滚控制управление по крену
侧滚控制调整片руль крена
俯仰操纵喷口俯仰控制喷管сопло управления по тангажу
偏航控制回路канал путевого управления
偏航控制通道计算机вычислитель канала продольного управления
公制单位метрическая единица измерения
公制度量单位метрическая единица измерения
关于制止非法劫持航空器的公约конвенция о борьбе с незаконным захватом воздушных судов
关断供油控制управление отсечкой подачи топлива
冒烟限制器регулирование наддува
军航飞行管制中心центр регулирования полётов военной авиации
减速伞制动伞тормозной парашют
列宁格勒航空仪表制造研究所Ленинградский институт авиационного приборостроения
列宁格勒陶土制品厂линия заданного пути
制件的装配сборка изделия
制作模型装置моделирующий установка
制作模型装置моделирующие установки
制作模型装置模拟装置моделирующий установка
制动伞парашютный тормоз
制动伞тормозной парашют
制动作用действие тормозов
制动初速скорость начала торможения
制动勾тормозной гак
制动器拉索тормозной трос
制动器踏板педаль управления тормозами
制动垂直陀螺仪арретируемая гировертикаль
制动带垫衬片накладка тормозной ленты
制动手柄рукоятка тормоза
制动斜撑тормозная решетка
制动机构механизм блокировки
制动机构механизм стопорения
制动温度температура торможения
制动片защёлка
制动盘тормозной фланец
制动索тормозной трос
制动缀条тормозная решетка
制动钢索тормозной трос
制动钩тормозной крюк
制备中心центр подготовки
制定机关принимающий документ орган
制导与通信大队эскадрилья управления и связи
制导仪器прибор наведения
制导信号сигнал наведения
制导弹道траектория управляемого полёта
制导技术метод наведения
制导方式способ наведения
制导方法метод наведения
制导波束луч наведения
制导滞后запаздывание системы наведения
制导炸弹корректируемая бомба
制导站пост наведения
制导站制导部位пост наведения
制导系统计算机вычислитель системы наведения
制导设备аппаратура наведения
制导部位пост наведения
制氧器генератор кислорода
制空制天作战воздушно-космические операции
制订技术方案разработка технического проекта
制订技术方案技术设计разработка технического проекта
制造旋涡、噪声的飞机самолёт-генератор (вихрей, шума)
制造雷达干扰飞机самолёт для создания помех радиолокационной станции
刹车控制器редукционный цилиндр
刹车装置制动系统тормозная установка
功率限制ограничение мощности
动控制系统仪表板щиток автоматической системы управления (самолётом)
北方飞机制造公司法Нор-авиасьон
区域管制中心районный диспетчерский центр
十进制键盘десятичная клавиатура
升降舵制动锁摇臂качалка стопора руля высоты
升降舵控制тяга руля высоты тех. управление рулем высоты
半自动控制半自动操纵полуавтоматическое управление
单元预制结构модульный конструкция
单独制动风管вспомогательная магистраль
卫星控制управление спутником
危害控制контроль опасности
压制地面防空兵器的空对地导弹авиационная ракета для подавления наземных средств противо-воздушной обороны
压制成为管状的火药трубчатая пороховая шашка
压制染штампованная балка
双位控制управление типа да-нет
双信道单工制двухканальная симплексная связь
双曲线无线电选航制гиперболическая радионавигационная система
反应控制系统реактивная система управления
发动机工作状态发动机工制режим работы двигателя
发动机控制系统система управления двигателем
发动机电子控制单元электронный блок управления двигателя
发动机调节电动机控制发动机操纵управление двигателем
发射前操纵控制управление предстартовыми операциями
发射控制中心Центр управления пуском
发射控制台пункт управления пуском
指飞机 受升降舵效能限制的ограничиваемый эффективностью руля высоты (о самолёте)
变结构控制управление с переменной структурой
启动控制управление пуском
周期控制拉杆тяга управления циклическим шагом
周期桨距控制拉杆тяга управления циклическим ша гом
喷口控制机构механизм управления соплом
喷口调节锥行程很制器ограничитель хода конуса реактивного сопла
四路制четырёхканальная система
圆制测距系统дальномерно-круговая система
地面控制наземный контроль
地面控制系统наземная система управления
地面控制进场着陆系统操作人员接收飞机приём самолёта оператором посадочной системы "Джи-Си-Эй"
垂直控制управление в вертикальной плоскости
塔台管制室аэродромный диспетчерский пункт
多数制мажоритарная система
失去操纵失去控制терять управление
安保限制区охраняемая зона ограниченного доступа
安定面控制装置агрегат управления стабилизатором
定位制动установившееся торможение
射线制导系统система наведения по лучу
小油门限制器упор малого газа
少年飞机制造者少先队飞 机模型制造小组юный авиастроитель Кружок авиамоделистов при организации пионеров
尾轮转动限制器ограничитель поворота костыля
层流控制型飞也самолёт с системой ламинаризации обтекания
屏幕控制器планшет воздушной обстановки
工况控制управление режимами
工厂制造的飞机区别于自制的самолёт заводской постройки в отличие от самодельного
差动式制动器дифференциальный тормоз
带制动钩的飞机самолёт с тормозным крюком
带飞制度система ввода в строй
常规制动нормальное торможение
幅值控制управление амплитудой
平行接近制导наведение методом параллельного сближения
平衡机制механизм равновесия
应急制动аварийное торможение
应急机场上制动装置制动的飞机самолёт, задержанный аварийной аэродром тормозной установкой
"开-关"型控制управление типа да-нет
引导波束制导波束火箭луч наведения
弧的六十进制分минута дуги
强制回流принудительное круговое движение
强制电流вынужденный ток
强制着陆вынужденная посадка
强制通风форсированная тяга
强制通风强压通风форсированная тяга
心理防卫机制механизм психологической защиты
性能限制ограничение характеристик
悬停自动控制系统система автостабилизации на висении
情绪控制контроль над эмоциональным состоянием
慢转限制器упор малого газа
战术空军控制系统система управления тактической авиацией
扭力限制器ограничитель вращающего момента
扳机控制下水спуск с боевого взвода
抑制噪声技术метод контроля шума
抑制机制механизм торможения
招生制成система приёма
按时间控制到达飞机управление прибывающими самолётами по времени
按许可证制造的飞机самолёт, построенный по лицензии
排气流偏转控制управление отклонением струи выходящих газов
排水量控制регулирование по положению
排水量控制位置调节регулирование по положению
接收制度система приёма
控制仪аппаратура контроля
控制作用управляющая функция
控制作用的形成формирование управляющих воздействий
控制信道канал управления
控制区сектор управления
控制区контрольная зона
控制区边界граница управления
控制和报告制度система оповещения и наведения
控制和显示组件блок управления и индикации
控制图板опорный планшет
控制塔диспетчерская вышка
控制处理器управляющий процессор
控制处理机управляющий процессор
控制定律控制规律закон управления
控制差错ошибка управления
控制差错管理错误ошибка управления
控制带контрольная зона
控制性准则可控性标准критерий управляемости
控制手柄ручка управления
控制故障отказ системы управления
控制故障потеря управления
控制机构орган управления полётом
控制机能управляющая функция
控制板приборная доска
控制标高командная отметка
控制棒驱动机构位置指示器индикатор положения crdm
控制段сектор управления
控制火箭управляющий ракетный двигатель
控制策略стратегия управления
控制线линия контроля
控制舱отсек управления
控制装置оборудование управления
控制规律закон регулирования
控制设备舱отсек аппаратуры управления
控制通道канал управления
控制逻辑логика управления
控制面поверхность управления
控制面颤振флаттер плоскостей управления
控制飞行контролировать полёт
控制验证испытание на управляемость
推力控制牵引力调节регулирование тяги
摩擦锁摩擦制动器调整регулировка фрикционного тормоза
操纵杆控制区сектор управления
操纵空气制动器电门тумблёр управления воздушными тормозами
"敌我"识别系统控制управление системой опознавания свой-чужой
数字控制系统цифровая система управления
新型飞机的研制освоение нового типа самолёта
方向控制阀клапан регулировки направления
无惯性控制безынерционное управление
无线电制导系统система радиоуправления
无线电指挥系统无线电控制系统система радиоуправления
无线电控制台无线电遥控台пульт управления по радио
无线电控制直升飞机радиоуправляемый вертолёт
无线电控制航空模型авиамодель, управляемая по радио
无线电设备接入飞机控制系统电门тумблер подключения радиосредств к системе управления (самолётом)
无线电选航制радионавигационная система
无限制的空袭неограниченные действия авиации
显示控制器блок управления индикацией
最大功率工制режим максимальной мощности
装有不可逆液压助力控制系统的飞机самолёт с необратимой бустерной системой управления
有线控制导弹ракета, управляемая по проводам
有线控制有线制导управление по проводам
有线电控制управление по проводам
未调制波немодулированная волна
末段制导终点制导наведение на конечном участке
末段地形识别法制导法系统核弹头ядерная боевая часть с системой наведения на конечном участке методом опознавания местности
机上化学制品箱бункер для химикатов на самолёте
机上控制系统Бортовая управляющая система
飞机 机体研制公司фирма-разработчик планера самолёта
机内通话装置控制板щиток управления самолётным переговорным устройством
机场管制服务аэродромное диспетчерское обслуживание
根据雷达数据控制飞机управление самолётом по данным радиолокационной станции
横倾控制回路контур управления креном
横向控制系统喷流舵струйный руль системы поперечного управления
比例制导пропорциональное наведение
气力制动器воздушный тормоз
气力控制系统пневматическая система управления
气动制动器воздушный тормоз
气动制动器аэродинамический тормоз
气动制动装置аэродинамический тормоз
气压控制器баростатический регулятор
气闸空气制动器气闸воздушный тормоз
水上飞机制造гидросамолётостроение
水上飞机制造业гидросамолётостроение
水泥制航空练习炸弹цементная авиационная бомба практическая
油气制动机масляно-пневматический тормоз
法国国家航空发动机研究及制造公司Национальное общество для исследований и строительства авиационных двигателей Société Nationale d’Etude et de Construction de Motors d’Avoation (SNECMA)
法国航空器材研究和制造公司Французское общество по исследованию и строительству специальной авиационной техники (Société Francaise d'Etudes et de Constructions de Materials Aeronautique Speciaux - SFECMAS)
流量控制регулирование расхода (воды, воздуха, тока)
海上试验飞机制造处отдел морского опытного самолетостроения
滚转控制系统система поперечного управления
滚转操纵倾斜控制управление по крену
激光制导炸弹бомба с лазерной системой наведения
激光寻的制导лазерное самонаведение
火箭制导波束луч наведения
火箭控制系统система управления ракетой
灯光控制управление освещением
点火控制управление зажиганием
热寻的制导тепловой самонаведение
热辐射寻的红外自动寻的制导тепловое самонаведение
焊制配电盘сварная панель
照明控制управление освещением
燃料控制器командный топливный агрегат
燃油关断控制управление отсечкой подачи топлива
燃油旁路控制управление перепуском топлива
燃油系统用油控制управление топливной системой
物资供应体制система материально-технического снабжения
环境控制系统система искусственного климата
用地面控制进场系统引导飞机着陆наведение самолёта на посадку по системе "Джи-Си-Эй" (GCA)
用燃气舱控制推力矢量управление вектором тяги с помощью газовых рулей
电传飞行控制系统электродистанционная система управления полётом
电子控制台электронный пульт управления
电气系统控制板щиток управления электросистемой
电液压控制электрогидравлическое управление
电视控制телевизионное управление
界灯界限灯限制灯ограничительный огонь
目测制导系统система визуального наведения
目视制导系统система визуального наведения
目视制导系统目测制导系统система визуального наведения
目视连接目视控制визуальная привязка
着陆制动器机тормоз шасси
着陆制动器тормоз шасси
着陆控制управление посадкой
着陆控制系统система управления посадкой
瞄准部位制导站引导哨пост наведения
研制周期цикл разработки (летательного аппарата)
研制试飞доводочный полет
确定的常用制动установившееся торможение
程序控制机床станок с программным управлением
程序控制机床数控机床станок с программным управлением
稳定制动установившееся торможение
空中交通控制организация воздушного движения
空中交通控制управление воздушным движением
空中交通管制勤务служба управления воздушным движением
空中交通管制勤务авиационно-диспетчерская служба
空中交通管制单位орган УВД
空中交通管制单位орган управления воздушным движением
空中交通管制塔台авиадиспетчерская вышка
空中交通管制处служба воздушного движения
空中交通管制指令диспетчерское указание
空中交通管制放行许可диспетчерское разрешение
空中交通管制服务служба управления воздушным движением
空中交通管制服务диспетчерское обслуживание воздушного движения
空中交通管制部门служба управления воздушным движением
空中走廊内控制управление летательным аппаратом в коридоре траекторий
空地武器控制系统система управления вооружением "Воздух-поверхность"
空域控制措施контроль воздушного пространства
空气制动机воздушный тормоз
空气动力制动系统система аэродинамического торможения
空气动力制动装置аэродинамический тормоз
空气流体试验飞机制造业аэро-гидроопытное самолётостроение
空速限制标牌трафарет ограничения воздушной скорости
突触前抑制пресинаптическое торможение
等方位制导наведение методом параллельного сближения
管制区диспетчерский район
管制员－驾驶员数据链通信связь «диспетчер-пилот» по линии передачи данных
管制员-驾驶员数据链通信связь «диспетчер-пилот» по линии передачи данных
管制塔пункт управления полётами
管制塔диспетчерская вышка
管制许可的界限граница действия разрешения
管制飞行контролируемый полёт
精制蒙布перкалевый
精制蒙布перкаль
紧急制动аварийное торможение
红外制导系统инфракрасная система наведения
红外寻的制导инфракрасное самонаведение
红外寻的制导红外线寻的制导инфракрасное самонаведение
红外线寻的制导红外自动寻的制导инфракрасное самонаведение
红外线追踪制导инфракрасное самонаведение
红外自动寻的制导инфракрасное самонаведение
红外自动寻的制导тепловое самонаведение
终端管制区узловой диспетчерский район
经外线制导系统инфракрасная система наведения
绝对多数当选制мажоритарная система
缠丝紧制法скрепление проволокой
网络制式стандарты связи
联合航空制造公司Объединённая авиастроительная корпорация
联合航空制造集团公司Объединённая авиастроительная корпорация (ОАК)
联合飞机制造公司Объединённая авиастроительная корпорация
自主控制航空鱼雷автономноуправляемая авиаторпеда
自动制导система самонаведения
自动控制机управляющий автомат
自动控制油门автомат тяги
自动控制油门自动油门автомат тяги
自动控制的飞机автоматически управляемый самолёт
自动控制系统自控系统система автоматического управления
自动控制装置управляющий автомат
自动控制调节顺автомат регулировки управления
自动控制飞行автоматическое управление полётом
自动操纵波道自动控制通道канал автоматического управления
自动远距离控制автоматическое телеуправление
自动音量控制автоматическое регулирование громкости
自动飞行控制автоматическое управление полётом
自动飞行控制系统система автоматического управления полётом
自适应操纵自适应控制самонастраивающееся управление
航向控制系统система управления по курсу
航向控制系统система управления курсом
航天器控制управление КЛА
航空制图学авиационная картография
航空制导炸弹управляемая авиабомба
航空制导鱼雷управляемая авиационная торпеда
航空制造авиастроительство
航空制造专家авиастроитель
航空制造业авиастроение
航空制造业авиастроительная промышленность
航空制造的авиастроительный
航空交通管制управление воздушным движением
航空兵牵制突击отвлекающий удар авиации
航空发动机制造业авиамоторостроение
航空发动机制造业авиадвигателестроение
航空发动机制造专业人员специалист по авиадвигателестроению
航空发动机制造专家специалист по авиадвигателестроению
航空发动机制造业авиадвигателестроительная промышленность
航空发动机制造者авиадвигателестроитель
航空器材制造公司авиационная фирма
航空地图绘制学авиационная картография
航空导弹制造авиаракетостроение
航空导弹制造的авиаракетостроительный
航空弹药研制试验室лаборатория разработки авиационных боеприпасов
航空控制中心操纵员оператор центра управления авиацией
航空摄影制图联队фотокартографическое авиакрыло
航空无线电制导炸弹управляемая авиабомба по радио
航空港控制区зона аэропорта
航空港管制区зона аэропорта
航空火箭制造авиаракетостроение
航空火箭制造的авиаракетостроительный
航空用公制螺纹авиационная метрическая резьба
航空站交通管制аэропортовое управление
航空管制управление воздушным движением
航行制导系统навигационная система управления
航行控制引导系统навигационная система управления
航行管制中心диспетчерский центр управления воздушным движением
舰载条件限制ограничения по условиям базирования на авианосце
舱顶控制板верхний щиток
舱顶控制板上仪表板верхний щиток
行中控制управление в орбитальном полёте
被动导的制导пассивное наведение
被迫运动强制运动вынужденное движение
见习转正制度система ввода в строй
规范化机制механизм регулирования
设备制造商фирма-изготовитель оборудования
设计制造缺陷конструктивно-производственный недостаток
试制产品试验испытание опытного образца
试制批飞机партия опытных самолётов
试制舰船试航испытание опытного образца
调节机制механизм регулирования
质量控制专家эксперт по контролю за качеством
起动控制управление пуском
起飞段制导управление на старте
起飞段制导наведение на стартовом участке
超声速控制управление летательным аппаратом на сверхзвуковых скоростях
超驰控制"пересиливание" автоматики (override control)
车制动器подъёмник тормозной колодки
轨迹控制контроль траектории
转子制动装置тормоз ротора
输入控制系统управление вводом
过载限制ограничение по перегрузке
过载限制ограничение перегрузки
运程控制台дистанционный пульт управления
运行限制эксплуатационные ограничения
进场控制управление заходом на посадку
进场控制雷达РЛС управления посадкой
进场管制аэропортовое управление
进气道锥体控制управление конусом воздухозаборника
进气道锥体控制进气道整流锥操纵управление конусом воздухозаборника
进近管制室диспетчерский пункт подхода
进近管制服务диспетчерское обслуживание подхода
远距控制управить на расстоянии (беспилотным летательным аппаратом с другого самолёта)
远距控制управлять на расстоянии (беспилотным летательным аппаратом с другого самолёта)
远距控制飞机дистанционно-управляемый самолёт
连续工作制постоянный режим работы
适航性的限制ограничение по лётной годности
选择控制избирательное управление
选航制навигационная система
速度控制управление скоростью
速度控制回路контур управления скоростью
金属陶瓷盘粉末冶金制磨片металлокерамический диск
铆制油箱клёпанный бак
防失速控制机构органы управления для предотвращения сваливания (самолёта)
防火开关控制机构механизм управления пожарным краном
陆军航空兵飞行器研制发展委员会美комитет по разработке и усовершенствованию летательного аппарата армейской авиации
限制使用期限ограниченный срок эксплуатации
限制灯ограничительные огни
限制质量ограничение массы (дорожный знак)
限制载荷максимальная эксплуатационная нагрузка
限制过载максимальная эксплуатационная перегрузка
限制高度ограничение по высоте (дорожный знак)
随动控制体系система следящего управления
难控制的高速飞机строгий в управлении скоростной самолёт
集中控制化的панелированный
集成电路制造工艺технология изготовления интегральных схем
集装箱使用制度контейнерная система
非制导航空火箭弹неуправляемый авиационный реактивный снаряд
非调制波немодулированная волна
靶机式指令制导командное наведение по методу наведения самолётов-мишеней
靶机式指令制导командное наведение по типу наведения самолётов мишеней
预制单元结构设计原则модульный принцип конструирования
风冷制система воздушного охлаждения
风动控制系统пневматическая система управления
飞机制造самолётостроение
飞机制造постройка самолёта
飞机制造业авиастроительная промышленность
飞机制造业самолётостроительная промышленность
飞机制造业самолётостроение
飞机制造业职工самолётостроитель
飞机制造业职工авиастроитель
飞机制造公司авиационная фирма
飞机制造公司самолётостроительная авиакомпания
飞机制造厂авиастроитель
飞机制造厂авиационный завод
飞机制造厂产品авиапродукция
飞机制造国际展览会международный салон самолётостроения
飞机制造工业самолётостроительная промышленность
飞机制造工人самолётостроитель
飞机制造工艺学технология самолётостроения
飞机制造工艺成就достижение в технологии самолётостроения
飞机制造的самолётостроительный
飞机制造者самолётостроитель
飞机制造股份公司瑞典"Акционерное общество объединённых заводов самолётостроения"
飞机动态控制自动化автоматизация управления движением самолётов
飞机发动机制造厂第一次 世界大战时期的Завод авиационного моторостроения времён первой мировой войны
飞机承制公司самолётостроительная фирма-контрактант
飞机控制的导弹управляемая с самолёта ракета
飞机控制系统工作状信号盘табло сигнализации режима работы системы управления самолётом
飞机武器控制和防御指挥系统система управления вооружением и обороной самолёта
飞机火力控制系统练习器тренажёр для изучения систем управления огнём самолёта
飞行安全控制обеспечение безопасности полётов
飞行安全控制飞行安全保证обеспечение безопасности полётов
飞行控制управление полётом
飞行控制系统система управления полётом
飞行轨变控制управление траекторией полёта
飞行高度控制управление высотой полёта
马达控制управление двигателем
驻车制动开关переключатель стояночного тормоза
驾驶杆制动锁скоба стопора ручки управления
高度控制器блок управления высотой (полёта)
高速控制управление на большой скорости
Showing first 500 phrases

Get short URL