Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
制兵
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
mil.
三团制步兵师
пехотная дивизия трёхполкового состава
gen.
义务义务兵役制
система обязательной воинской повинности
gen.
义务兵役制
добровольная воинская служба
mil.
义务兵役制
система обязательной военной службы
law
义务兵役制
набор на военную службу
law
义务兵役制
воинская повинность
gen.
义务兵役制
воинская обязанность
gen.
义务兵役制
система обязательной военной службы
(воинской повинности)
gen.
义务兵役制士兵
солдаты и сержанты обязательной военной службы
USA
五群制步兵师
пехотная дивизия пятеричной организации
gen.
五群制步兵师
пехотная дивизия пятеричной организации
(в США)
mil.
佣兵制
система комплектования армии добровольцами
gen.
佣兵制
система комплектования армии наемниками
ed.
全国义务兵役制
всеобщая воинская обязанность
mil.
兵制
система организации армии
gen.
兵制
система вооружённых сил
gen.
兵器自动化控制系统
асу бс
gen.
兵器自动化控制系统
автоматизированная система управления боевыми средствами
mil.
兵役义务制度
система воинской обязанности
mil.
兵役制
度
система военной службы
gen.
兵役制
система военной службы
mil.
兵役制度
система воинской повинности
gen.
兵役制度
система военной службы
mil.
军炮兵编制
организация корпусной артиллерии
gen.
制兵
командовать войсками
mil.
制兵
командовать армией
mil.
制兵
регулярное войско
(о войсках зелёного знамени)
gen.
制兵
командовать войском
gen.
制导杀伤兵器
управляемые средства поражения
gen.
制止利用儿童兵联盟
Коалиция за прекращение использования детей-солдат
law
募兵制
добровольное поступление на военную службу
law
募兵制
вербовка в состав вооруженных сил
law
募兵制
зачисление в состав вооруженных сил
mil.
募兵制
度
система вербовки в армию
mil.
募兵制
度
система набора в армию
gen.
募兵制
система вербовки в армию
mil.
募兵制
система комплектования вооруженных сил
gen.
募兵制
система набора в армию
gen.
募兵制,自愿兵役制
добровольческий принцип комплектования личного состава
mil.
压
制兵
器
средства подавления
avia.
压制地面防空兵器的空对地导弹
авиационная ракета для подавления наземных средств противо-воздушной обороны
gen.
压制地面防空兵器的空对地的导弹
авиационная ракета для подавления наземных средств противо-воздушной обороны
gen.
四炮制炮兵连
батарея четырёхорудийного состава
gen.
团建制炮兵
штатная артиллерия полка
gen.
坦克兵制服
форма танкиста
hist.
干部下连当兵代职制度
порядок прохождения офицером службы в низовых подразделениях в качестве солдата срочной службы либо в качестве командира отделения, взвода
mil.
建制内
的
防坦克兵器
штатные противотанковые средства
gen.
建制内的防坦克兵器
штатные противотанковые средства
mil.
建制炮兵
штатная артиллерия
mil.
征兵制
всеобщая воинская повинность
mil.
征兵制
度
система призыва в армию
gen.
征兵制
система обязательной военной службы
mil.
征兵制度
всеобщая воинская повинность
gen.
征兵制度
система обязательной военной службы
mil.
志愿兵
役
制
度
система добровольной службы в армии
gen.
志愿兵役制
система добровольной военной службы
gen.
志愿兵役制士兵
служащие добровольной военной службы
gen.
志愿兵役制度
система добровольной службы в армии
gen.
战略遏
制兵
力
Силы стратегического сдерживания
mil.
普遍义务兵役制
всеобщая воинская обязанность
mil.
普遍义务兵役制
всеобщий воинский обязанность
gen.
普遍兵役制
всеобщая воинская повинность
mil.
步兵编制
организация пехоты
mil.
步兵编制单位
организационная единица пехоты
gen.
法制的哨兵
часовые правопорядка
mil.
炮兵制式遮障
табельная артиллерийская маска
mil.
炮兵控制网
артиллерийская опорная сеть
gen.
牵制敌人兵力
сковать силы противника
gen.
瑜得精兵五万,自足制之,愿将军勿虑
Юй получил 50 тысяч храбрых воинов, которых, конечно, достаточно для подавления его
неприятеля
, — и я прошу Вас, мой генерал, не тревожиться!
gen.
穿着白色制服的水兵
моряк в белом костюме
avia.
航空兵牵制突击
отвлекающий удар авиации
gen.
铁
制兵
器
оружие изготовленное из железа
gen.
铁
制兵
器
железное оружие
gen.
铜制的兵器
оружие изготовленное из бронзы
mil.
阅兵
的
制
礼
服
парадная форма одежды
mil.
阅兵制服
парадная форма одежды
mil.
队属炮兵编制
организация войсковой артиллерии
avia.
陆军航空兵飞行器研制发展委员会
美
комитет по разработке и усовершенствованию летательного аппарата армейской авиации
mil.
集团军建制炮兵
штатная артиллерия армии
gen.
雇佣兵役制
система наёмной армии
Get short URL