 |
| Chinese | Russian |
| 刮斗 | скрепер |
| 刮斗 | скреперный |
| 刮斗 | мерная планка (заравнивать верх меры зерна) |
| 刮斗卷推机 | скреперная лебёдка |
| 刮斗机 | скрепер |
| 刮斗输送机 | скребково-ковшевой транспортер |
| 刮斗除灰装置 | скреперное золоудаление |
| 刮铲箕斗卷扬系统 | скреперноскиповая система |
| 戽斗式刮铲 | ковш- шпатель |
| 斗刮 | гребок (для уравнивания зерна в мерке) |
| 斗刮 | гребло |
| 箕斗刮铲式运灰装置 | скипово-скреперная шлакоуборка |
| 箱斗式刮板运输机 | ящично-скребковый конвейер |