Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Patents
containing
利
|
all forms
Chinese
Russian
专
利
主管部门
патентное ведомство
专
利
事务
патентное дело
专
利
代理人
патентный поверенный
专
利
价值
ценность патента
专
利
价格
ценность патента
专
利
优先权
приоритет патента
专
利
作用
действие патента
专
利
保护
защита патента
专
利
保证书
патентное обеспечение
专
利
公极专利公报
патентный бюллетень
专
利
分类
патентная классификация
专
利
协议
патентное соглашение
专
利
号
номер патента
专
利
合作条约
договор о патентной кооперации
专
利
合同
договор о патентах
专
利
同盟
патентный пул
专
利
商标局
бюро по регистрации патентов и товарных знаков
专
利
国际分类
международная патентная классификация
专
利
地图
патентный ландшафт
专
利
家族
семейство патентов
专
利
对象
предмет патента
专
利
展期
восстановление патента
专
利
年费
ежегодная патентная пошлина
专
利
性的条件
условия патентоспособности
专
利
性的确定
установление патентоспособности
专
利
持有者
владелец патента
专
利
效力
действие патента
专
利
效益
эффективность патентования
专
利
有效期
срок действия патента
专
利
有效期终止
прекращение действия патента
专
利
权冲突
столкновение патентных прав
专
利
权力主张人
претендент на патент
专
利
权所有者
владелец патента
专
利
权持有人的委托
поручение владельца патента
专
利
权效果
эффективность патентования
专
利
权期满终止
прекращение действия патента
专
利
权的终止
патент с истёкшим сроком действия
专
利
案件
патентное дело
专
利
检索
патентно-информационный поиск
专
利
检索
патентный поиск
专
利
检索报告
отчёт о патентном поиске
专
利
池
патентный пул
(соглашение между фирмами, объединяющими свои патенты в целях подавления конкурентов)
专
利
法
патентный закон
专
利
清单
перечень патентов
专
利
申请
заявка на патент
专
利
登记人
владелец патента
专
利
登记簿
реестр патентов
专
利
的替换
замена патента
专
利
的现实性
действительность патента
专
利
税
патентная пошлина
专
利
立法
патентное законодательство
专
利
纯洁性
патентная чистота
专
利
组合
портфель патентов
专
利
联营
патентный пул
专
利
联营制
объединение патентов в пул
专
利
证书
патентная грамота
专
利
证书颁发日
дата выдачи патента
专
利
证持有者
владелец патента
专
利
诉讼
иск о нарушении патентного права
专
利
调查
патентный поиск
专
利
费
патентная пошлина
专
利
项目
объект патента
从未实际
利
用的专利权
"бумажный патент
侵犯专
利
нарушение патента
保护专
利
защита патента
保护专
利
权
охрана патентных прав
保护创造者权
利
охрана прав изобретателя
保护发明者权
利
охрана прав изобретателя
共享专
利
патентный пул
再效专
利
подтверждённый патент
农民权
利
права фермеров
利
用时间
период использования
制造方法专
利
权
производственный патент
制造方法专
利
权
патент на производство
办理专
利
手续
оформить патент
办理专
利
申请
рассматривать заявку на патент
发明者权
利
право изобретателя
可取得专
利
的鉴定
заключение о патентоспособности
否定取得专
利
权的可能性
отрицание патентоспособности
否定有资格取得专
利
证
отрицать патентоспособность
因未使用而丧失权
利
утрата права из-за неиспользования
国际专
利
分类
международная патентная классификация
(International Patent Classification)
失效专
利
патент с истёкшим сроком действия
审查专
利
的有效性
проверять действительность патента
审查有无资格获得专
利
проверка патентоспособности
审核专
利
申请
рассматривать заявку на патент
对取得专
利
提出异议
оспаривать патентоспособность
已终止的专
利
патент с истёкшим сроком действия
延长专
利
有效期
продление срока действия патента
成套专
利
使用许可转让
включение нескольких патентов в одно лицензионное соглашение
技术转让专
利
权
патент на передачу технологии
拥有专
利
权者
владелец патента
接受专
利
申请
акцептация заявки на патент
支配专
利
пионерский патент
(т. е. патент, от которого зависит другой патент)
改进专
利
патент на усовершенствование
放弃专
利
отказ от патента
期满专
利
патент с истёкшим сроком действия
权
利
要求书
формула изобретения
权
利
要求的范围
объём притязания
权
利
转让
отчуждать право
权
利
转让协议
соглашение о правопередаче
权
利
转让合同
договор о переуступке прав
权
利
转让契约
соглашение о правопередаче
权
利
转让文件
документ о правопередаче
权
利
转让税
пошлина за правопередачу
欧洲专
利
公约
Европейская патентная конвенция
欧洲专
利
局
Европейское патентное бюро
欧洲专
利
组织
Европейская патентная организация
申诉的权
利
права на жалобу
登记权
利
转让
регистрировать правопередачу
禁止发行专
利
замораживание патента
签发专
利
выдача патента
纸上专
利
"бумажный патент
终止的专
利
патент с истёкшим сроком действия
美国专
利
патент США
育种人员权
利
права селекционеров
获得专
利
получать патент
进行专
利
申请鉴定
проводить экспертизу заявки на патент
鉴定可否取得专
利
экспертиза на патентоспособность
Get short URL