Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 利 | all forms
ChineseRussian
上缴利润взнос прибылей в государственный бюджет
不利невыгодность
不利几何条件"плохая" геометрия
不利因素неблагоприятные факторы
不利外界条件неблагоприятные окружающие условия
不利天气неблагоприятная погода
不利气象条件неблагоприятные метеоусловия
不利气象条件неблагоприятные метеорологические условия
不利环境неблагоприятные окружающие условия
不利用升力的航天器космический летательный аппарат без использования подъёмной силы
不利的проигрышный
不利的отрицательный
不利的невыгодный
不利的大气条件неблагоприятное состояние атмосферы
不利的纵断面неблагоприятный профиль
不利目标неудобная цель
不利目标невыгодная цель
不利跃迁затруднённый переход
不利跃迁заторможенный энергетический переход
不便利неудобство
不便利непрактичность
不承认专利权отказываться от патента
不正当利用злоупотреблять
不正当利用злоупотребить
不流利клочковатость
不流利的клочковатый
不能利用неиспользование
不锋利的тупой
不顺利弹射катапультирование с неблагополучным исходом
不顺利的неблагополучный
不顾国家利益的негосударственный
专利权，证，品，件патент
专利许可制造协议соглашение о производстве по лицензии
专利协定лицензионное соглашение
专利和技术情报局Бюро патентов и технической информации
专利学家патентовед
专利权привилегия
专利权保障专利权拥有者的排他发明权патент закреплять за патентообладателем исключительное право на изобретение
专利权申请патентная заявка
专利权的获得者патентообладатель
专利药品патентика
东西伯利亚民用航空地区管理局Восточно-сибирское территориальное управление ГВФ
个人名利主义карьеризм
个人名利主义的карьеристский
乌布利希球фотометрический шар
乌布利希球интегрирующая сфера
伏利托利вольтоль
传输利用率коэффициент использования передачи
伯努利公式формула Бернулли
伯努利双曲线двойная косинусоида
伯努利定律закон Бернулли
伯努利定理теорема Бернулли (流体力学)
伯努利数числа-близнецы Бернулли
伯努利方程уравнение Бернулли
伯努利通式обобщённое уравнение Бернулли
伽利略准数критерий Галилея
伽利略双目望远镜бинокль Галилея
伽利略双筒望远镜бинокль Галилея
伽利略双筒镜бинокль Галилея
伽利略数критерий Галилея
伽利略望远镜трубка Галилея
伽利略望远镜труба Галилея
伽利略望远镜телескоп Галилея
伽利略相对性原理принцип относительности Галилея
伽利略眼镜бинокль Галилея
伽利莱数критерий Галилея
低利率的малопроцентный
体积利用系数коэффициент использования объёма
余热利用рекуперировать отбросное тепло
余热利用теплоутилизация
余热利用рекуперация
余热利用器экономайзер
余热利用设备рекуперационная установка
佛利干那群落фригана (希腊有刺常绿灌木群落)
倍克利树脂бакелитовая смола
充分利用интенсивное использование
克利特自动发报机трансмиттер Крида
克利索芬хризофан
克莱利音, 复数Clairesсадок для разведения устриц
利乌维尔-奥斯特洛格拉茨基公式формула Ливилля-Остроградского
利于благоприятствовать
利亚普诺夫法метод Ляпунова
利什曼丘疹лейшманоид
利保维茨合金сплав Липовица (一种铋铅锡合金)
利保维茨铋铅锡合金сплав Липовица
利克拉聚胺酯纤维美ликра
利剑меч
利勃拉либра (拉丁美洲的重量单位)
利北芹属порезник
利哈乔夫汽车厂工人苏联завод им. И.А. Лихачёва зиловец
利器точный прибор
利害关系интерес
利尔рэл (磁阻单位)
利尿的мочеотделительный
利尿的мочегонный
利尿的диуретический
利废утилизация
利废原料утильсырьё
利废工厂утильзавод (утилизационный завод)
利废橡皮утиль-резина
利废橡胶утильрезина
利废法рекуперация
利废的утилизационный
利废的рекуперативный
利废装置утилизатор
利废装置рекуператор
利废设备рекуперационная установка
利废车间утильцех
利废车间утиль-цех
利弹性绿泥石лиллит
利息процент на капитал
利息常用复 数процент
利息券процентный купон
利息支出уплаченный процент
利息的дивидендный
利提石неоцианит
利提石литидионит
利昂леоне (塞拉利昂本位币名)
利材утилизация
利材工厂утильзавод (утилизационный завод)
利材车间утильцех
利比赫冷却器холодильник Либиха (实验室用，直管式)
利比里亚国家科空公司Либериэн Нэшнл Эруэйз (LNA- Liberian National Airways)
利波利特либоллит (西非的一种天然沥青)
利浦希兹条件условие Липшица
利润рентабельность
利润прибыток
利润разжива
利润барыш (выручка минус затраты)
利润不等разновыгодность
利润分酉己распределение прибылей
利润少的малоприбыльный
利润率рентабельность автофилия
利润率прибыльность
利润的形式форма прибыли
利润计划план прибылей
利温硫砷铅矿ливейнгит
利玛桔лайм (果实小，非常酸,供制拧檬酸等用)
利用废物утилизация
利用орудовать
利用утилизировать (指对废物)
利用эксплуатировать
利用эксплоатация
利用польза
利用маневрирование
利用аппликация
利用废物утилизировать
利用употребить
利用употреблять
利用оперировать
利用机翼直接控制升力系统做的机动манёвр с использованием системы непосредственного управления подъёмной силой (крыла)
利用不足недоиспользование
利用人体排泄物做燃料的电阻加热式火箭发动机резисторный ракетный двигатель на биоотходах
利用仪表板显示飞行полёт с использованием индикации на приборной доске
利用伏尔和测距台等待ожидание с использованием станции VOR/DME
利用伺服系统刹车торможение с использованием сервосистемы
利用…作为出发点отталкиваться
利用充气放电照明的газоразрядный
利用充气放电而放光газосветный
利用光致抗蚀剂浸蚀травка с использованием фоторезиста
利用光致抗蚀剂浸蚀травление с использованием фоторезиста
利用分时数据通路использовать тракт прохождения данных с разделением времени
利用制动发动机再入大气层возвращение в атмосферу с использованием тормозных двигателей
利用制导发动机下降снижение с использованием корректирующих двигателей
利用刹车装置пользоваться тормозом
利用前车或滑轨集材трелевать лесоматериалы на передках иди полозьях
利用加力燃烧室增大推力увеличение тяги с помощью форсажной камеры
利用动能上升использование кинетической энергии для увеличения высоты полёта
利用动能增加飞行高度использование кинетической энергии для увеличения высоты полёта
利用升力использовать подъёмную силу
利用升力再入大气层возвращение в атмосферу с использованием подъёмной силы
利用升力发动机推力飞行полёт с использованием тяги подъёмных двигателей
利用升力安全返回безопасное возвращение с использованием подъёмной силы
利用升力转弯разворот с использованием подъёмной силы
利用升力进入大气层вход в атмосферу с использованием подъёмной силы
利用升力风扇推力использование тяги подъёмных вентиляторов
利用升力风扇起飞взлёт с использованием подъёмных вентиляторов
利用卫星攻击нападение с использованием спутников
利用双目矫正镜治疗法диплоптика
利用反作用力飞行реактивный полёт
利用反冲电子的 γ 射线分光仪элотрон
利用反射光工作显微镜里работать в отражённом свете
利用反方向线路использование неправильного пути
利用唱片录放音的有声电影系统витафон
利用喷气加速器增加推力увеличение тяги реактивным ускорителем
利用喷气发动机推力起飞взлёт с использованием тяги реактивных двигателей
利用喷流舵定向ориентация с помощью струйных рулей
利用回转轮蓄能的公共汽车гироавтобус
利用因数коэффициент использования
利用地热的геотермический
利用塔康台等待ожидание с использованием станции "Такан"
利用天文定位系统控制空间位置姿态управление пространственным положением с помощью системы астроориентации
利用宇宙空间技术于战争目的использование космической техники в военных целях
利用定向台穿云пробивание облачности по пеленгатору
利用寒冷的холодовый
利用广度экстенсивное использование
利用废品утилизировать
利用废料утилизация
利用废物утилизировать
利用废物утилизаторство
利用引射器増加推力увеличение тяги посредством эжектора
利用微调发动机下降снижение с использованием корректирующих двигателей
利用微调发动机操纵наведение с использованием корректирующих ракетных двигателей
利用惯性导航系统飞行полёт с использованием инерциальной системы наведения
利用惯性系校平数据осреднение данных с помощью инерциальной системы
利用惯性系校平数据сглаживание данных с помощью инерциальной системы
利用扰动力的机动飞行манёвр с использованием возмущающей силы
利用指引仪起飞взлёт с использованием командного прибора
利用挥发性溶剂提取экстрагирование с помощью летучих растворителей
利用振动半模的研究法метод исследования с помощью колеблющихся полумоделей
利用推力冲量机动импульсное маневрирование
利用推力冲量机动импульсный манёвр
利用推力冲量的机动манёвр с помощью импульса тяги
利用推力冲量的机动маневрирование с помощью импульса тяги
利用支座使梁铰接закреплять балку шарнирно с помощью опоры
利用放大余量использовать запас по усилению
利用放射性碳测定年代的радиокарбонный
利用方向舵пользоваться рулём направления
利用校正火箭发动机对准наведение с использованием корректирующих ракетных двигателей
利用氟氯烷致冷剂和热料系统吸热теплопоглощение фреоновой и топливной системами
利用水利改良土壤的гидромелиоративный
利用水利改良土壤的водомелиоративный
利用测距系统飞行的航线маршрут полёта с использованием дальномерной системы
利用测距系统飞行的航线маршрут полёта с использованием системы ДМЕ
利用浮力использовать подъёмную силу
利用激光探测исследование с помощью лазера
利用火箭发动机动力制动装置刹车тормозить с помощью ТДУ ракетного двигателя
利用燃气的газоиспользующий
姿态 利用燃气舱控制空间位置управление пространственным положением с помощью системы газоструйных рулей
利用燃烧生成物的风洞аэродинамическая труба с использованием продуктов сгорания
利用物理光学的физико-оптический
利用率процент использования
利用率готовность
利用率коэффициент исправного действия
利用率полезный коэффициент использования
利用率коэффициент готовности
利用率степень использования
利用率удельный вес применения
利用率коэффициент использования
利用率可利用系数коэффициент использования
利用率的有效范围интервальная готовность (可靠性用语)
利用瓦斯的газоиспользующий
利用电子仪器增稳автостабилизация с использованием электронных приборов
利用电离辐射的测量装置измерительная установка
利用的использованный
利用盲目降落设备系统飞行полёт по системе оборудования слепой посадки (ОСП)
利用磁流体动力再入大气层возвращение в атмосферу с использованием магнитогидродинамических сил
利用磁流体动力进入大气层вход в атмосферу с использованием магнитогидродинамических сил
利用空气动力下滑机动манёвр на режиме планирования с использованием аэродинамических сил
利用空气动力制动再入大气层возвращение в атмосферу с использованием аэродинамического торможения
利用空气动力升力下降спуск с использованием аэродинамической подъёмной силы
利用空气动力升力返回возвращение с использованием аэродинамической подъёмной силы
利用空气动力和发动机推力改变轨道平面的综合机动комбинированный манёвр для изменения плоскости орбиты с использованием тяги двигателя и аэродинамических сил
利用空气动力和发动机推力改变轨道平面的综合机动комбинированный манёвр для поворота плоскости орбиты с использованием тяги двигателя и аэродинамических сил
利用空气动力的机动飞行маневрирование с использованием аэродинамических сил
利用空气动力的机动飞行манёвр с использованием аэродинамических сил
利用空气动力转弯разворот с использованием аэродинамических сил
利用空气动力面回收记录спасение записей с помощью аэродинамической поверхности
利用空气动力飞行полёт с использованием аэродинамических сил
利用空气喷气发动机带动приводить в движение с помощью воздушнореактивного двигателя
利用空气循环和燃料系统吸热теплопоглощение системой с воздушным циклом и топливной системой
利用空气能的机动аэроэнергетическое маневрирование
利用系数коэффициент утилизации
利用系数удельное производство
利用系数коэффициент использования
利用系数法метод коэффициента (计算照明用)
利用细长体理论进行的研究исследование с использованием теории тонкого тела
利用自动制动装置制动торможение с использованием автомата торможения
利用自然资源的研究природопользование
合理利用自然资源的研究природопользование
利用航程发动机发射火箭пуск ракеты с помощью маршевого двигателя
利用角反射器的消极无线电对抗角反射器干扰пассивное радиопротиводействие при помощи уголковых отражателей
利用计算机指令发射火箭запустить ракету по команде от вычислителя
利用计算机指令发射火箭запускать ракету по команде от вычислителя
利用起飞指示器起飞взлёт с использованием указателя взлёта
利用跑道上标的起飞临界点的起飞程序порядок взлёта с использованием обозначенных критических точек на взлётно-посадочной полосе (ВПП)
利用运动论研究исследование с помощью кинетической теории
利用透射光工作显微镜里работать в проходящем свете
利用速度爬高использовать скорость для набора высоты
利用随动系统制动торможение с использованием сервосистемы
利用风挡玻璃显示飞行полёт с использованием индикации на лобовом стекле
利用飞机宣传аэрореклама
利益авантаж
利益прибыток
利益прок
利益рентабельность
利益разжива
利益польза
利纳特朗линатрон (波导加速器)
利萨如图形фигура Лиссажу
利血平резерпин (治高血压病)
利谷隆линурон (除草剂)
利谷隆除草剂линурон
匈牙利航空运输公司МАЛЕВ - Венгерское воздушно-транспортное предприятие (MALEV--Magyar Legikozlekedesi Vallalat)
半人造阿利芙油полуискусственная олифа
卡利罗负阻抗管каллиротрон
卡利罗负阻管каллиротрон
卡洛利特耐热合金калорит
合乎专利许可程度патентоспособность
合乎获得专利权的патентоспособный
合成阿利芙油синтетическая олифа
合理利用自然资源的研究природопользование
吉布斯-格利母格列茨方程уравнение Гиббса-Гельмгольца
吨位利用использование тоннажа
商业利润рентабельность торговли
土地利用系数коэффициент земного использования
在最有利条件下截击перехват при оптимальных условиях
复利定律закон сложных процентов
复利律закон сложных процентов
<复合词第一部〉表示"废品的" 、"废品利用的"утиль...
＜复合词第二部＞表示"水利"...водхоз
＜复合词第二部＞表示"水利建设"…водстрой
多次利用部件аппарат многократного применения
大自然的利用природопользование
大麻阿利芙油конопляная олифа
天然阿利芙油натуральная олифа
太利特避雷器 材料тарит
太利特避雷器 材料тайрит
太阳能利用术гелиотехника
太阳能利用装置гелиоустановка
夫列涅利透镜линза Френеля
失掉专利权лишаться патента
奇利特避雷器тиритовый разрядник
射频利用距离дистанция в использовании радиочастот
尼日利亚航空公司Найджириа эрлайнс
英 布利斯托尔飞机有限公司Бристоль Эрплейн (Bristol Airplane Co. Ltd.)
布利格兹螺纹резьба Бриггса
布利格氏螺纹резьба Бриггса (制管用)
帕乌利原理量子力学的принцип Паули в квантовой механике
弗利兹副翼элерон Фрайза
弗利兹副翼элерон Фриза
弗利特温飞机公司美"Флитуинг инкорпорейтед"
弱阿利芙油слабая олифа
强阿利芙油крепкая олифа
总利润валовая прибыль
意大利国际航空公司Алиталия (ALITALIA - Aerolinee Italiane Internazionali)
意大利国际航空公司Ал Италия (ALITALIA, Aerolinee Italiane Internazionali)
意大利航空公司Линеа Аэра Итальяне (LAI - Linee Aeree Italiane S. P. A.)
意大利航空公司Линеа Аэра Итальяно (Linee Aeree Italiane)
意大利航空公司Алиталия-Линие Аэрее Итальяне (Alitalia-Linee Aeree Italiane)
意大利飞机工厂"Ала итальяна"
战斗利用系数коэффициент боевого использования
托利切里公式формула Торичелли
托里拆利真空指 气压计中水银上面的真空空间Торричеллиева пустота
指佩特利亚科夫Петляков设计的飞机型号Пе
昼夜利用率коэффициент суточного использования
最不利使用条件наиболее неблагоприятные условия эксплуатации
最有利上升角наивыгоднейший угол подъёма
最有利发射时机период возможного пуска
最有利条件的盲目查找слепой поиск оптимума
最有利条件的随机查找случайный поиск оптимума
最有利条件的随机査找случайный поиск оптимума
最有利状态наивыгоднейший режим
最有利的наивыгоднейший
最有利的方案наивыгоднейший вариант
最有利的机动наивыгодный манёвр
最有利的飞行M数наивыгоднейшее число М полёта
最有利的飞行马赫数наивыгоднейшее число М полёта
最有利的飞行高度наивыгоднейшая высота полёта
最有利航线наивыгоднейший маршрут
最有利迎角点точка наивыгоднейшего угла атаки
最有利速度наивыгоднейшая скорость
最有利速度比наивыгоднейшее отношение скоростей
有利事件благоприятствующее событие
有利几何хорошая геометрия
有利几何条件"хорошая" геометрия
有利摧毁目标выгодная уязвимая цель
有利时机выгодный момент
有利的пригодный
有利的рентабельный
有利的эффективный
有利的благоприятный
有利的气象条件благоприятные метеоусловия
有利的空中情况благоприятная воздушная обстановка
有利的风благоприятный ветер
有利的飞行条件благоприятные условия полёта
有利相位благоприятная фаза
有利跃迁облегчённый энергетический переход
有利迎角выгодный угол атаки
有专利权的патентованный
有效利用утилизировать
有效利用оперативное использование
有效容积利用系数коэффициент использования полезного объёма
有资格获得专利许可的патентоспособный
木材利用лесоразработки
未利用的热量неиспользуемая теплота
机场利用率коэффициент использования аэродром
机械设备利用工程学"гуманная" инженерия
机车调车利用系数коэффициент использования маневровой работы локомотивов
杜利梅特镍铬合金дюримет
杜利梅特镍铬合金дуримет
杜利麦合金дуримет (一种铁合金)
格利哥里公式формула Грегори
格利安井гелиантин
格利弗塔硝化漆нитроглифталевый лак
格里哥利历即目 前通用的阳历грегорианский календарь
横贯西伯利亚的транссибирский
横越西伯利亚空运транссибирские воздушные перевозки
横越西伯利亚航空干线транссибирская воздушная магистраль
欧洲空间利用协调委员会Европейский координационный комитет по использованию воздушного пространства
气体利用率степень использования газа
氟利昂фреоновый
氟利昂商名хладон
氟利昂商名фреон
氟利昂冷冻机组фреоновая холодильная машина (установка)
氟利昂冷却фреоновое охлаждение
氟利昂冷却器фреоновая рубашка
氟利昂冷却系统фреоновая система охлаждения
氟利昂冷却装置фреоновая холодильная установка
氟利昂制冷机фреоновая холодильная машина
氟利昂制冷系统фреоновая система охлаждения
氟利昂的фреоновый
氟利昂致冷剂фреоновый хладагент
氟利昂致冷的фреоновый
氟利昂致冷设备фреоновая холодильная установка
水利ирригация (орошение)
水利事业водное хозя́йство
水利事业водохозя́йство
水利事业的водохозяйственный
水利动力比拟法электрогидродинамическая аналогия
水利土壤改良гидромелиорация
水利土壤改良的гидромелиоративный
水利工作人员водохозяйственник
水利工程ирригационное строительство
水利工程строительство гидротехнических сооружений
水利工程学гидротехника
水利工程隧道гидротехнический тоннель
水利工程隧道гидротехнический туннель
水利引擎гидравлическая машина
蓄能式水电站的 水利机械гидромашина
水利枢纽гидроузел
水利森林土壤改良技师гидролесомелиоратор
水利的гидромелиоративный
水利的водомелиоративный
水利离合器зажимное устройство
水利离合器гидравлическое сцепление
水利资源водные ресурсы
水量利用водопользование
汉德利-佩季公司Хэндли-Пейдж (Handley Page)
流利式货架подвижная каретка
流利性закруглённость
流利的закруглённый
流利的гладкий
流动资金利用效率эффективность использования оборотных средств
浅耕利лемешный лущильник
浓缩阿利芙油уплотнённая олифа
焦利光度计фотометр Джоли
爆点最有利间隔наивыгоднейший интервал разрыва
瑞利分布рэлеевское распределение
瑞利分布распределение Рэлея
瑞利声板диск Рэлея
瑞利散射рэлеевское рассеяние
瑞利散射体рэлеевский рассеиватель
瑞利散射区рэлеевская область
瑞利散射区область рэлеевского рассеяния
瑞利数числа-близнецы Рэлея
生产利润производственная прибыль
生活福利处科отдел коммунально-бытового обслуживания
生活福利建筑бытовой комбинат (шахты)
生活福利设施бытовое обслуживание
生物水利资源биогидроресурсы
甲型兰铁利矿альфа-керченит
申请专利权подавать заявку на патент
电厂年平均利用率среднегодовой коэффициент использования установленной мощности (электростанции)
留马利特люмарит (种防蚀涂料的商名)
研究和利用泥炭沼泽的торфоболотный
社会福利服务службы социального обеспечения
第比利斯汽车修理厂Тбилисский авторемонтный завод
考文垂一克利马克斯公司英Ковентри Клаймэкс Coventry Climex
草地利用лугопользование
营业净利чистый доход по эксплоатации
贝利特火药белит
费利电池элемент Фери
费利采尔式多点调温器многоточечный терморегулятор системы филь цера
资本利的税налог на доход от реализации основных средств недвижимости
锋利度заострённость
锋利度острота
锐利режущий
锐利острота
锐利的острый
阿利尼特алинит (一种新的建筑材料)
阿利尼特建筑材料алинит
阿利芙油олиф
阿利芙油алиф
阿利芙油алифа
阿利芙油олифа
阿利芙油灰замазка на олифе
阿克利兴атебрин
阿克利兴离子акрихин-ионофорез
阿克利齐德акрицид (риванол,粘膜麻醉药地卡因)
"阿埃利塔" 号考察船苏"Аэлита"
阿姆斯特朗•沙地利公司英Армстронг-Сидли Armstrong Siddeley
阿普顿-哈特利方程уравнение Эпплтона-Хартри
阿格利特合金агрилит
阿格利里特合金агрилит (铜锡铅合金)
静电利用系数коэффициент электростатического использования
静电亨利статгенри (静电系电感单位)
非专利的беспатентный
非法利用злоупотребление
鼻咽粘膜利什曼病эспундия
Showing first 500 phrases

Get short URL