Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 刚 性 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.他在工作中表现岀刚毅的性格что + ~ется его волевой характер выражается в работе
gen.具有刚强的性格владеть сильным характером
math.刚塑性体жёстко-пластическое тело
tech.刚度特性жёсткостные характеристики
tech.刚度系数刚性系数коэффициент жёсткости
gen.刚弹性特性曲线жёсткий упругий характеристика
gen.刚强的性格железный характер
gen.刚强的性格сильный характер
gen.刚强的性格волевой характер
gen.刚性твёрдый
gen.刚性несгибаемый
phys.刚性негибкий
el.刚性плотность
el.刚性прочность
el.刚性несжимаемость
phys.刚性жёсткий
phys.刚性твёрдость
tech.刚性ригидность
tech.刚性крепость
tech.刚性негибкость
tech.刚性жёсткость
gen.刚性не гнущийся
gen.刚性несгибаемость
gen.刚性непреклонность
tech.刚性不对称性жёсткостная несимметричность
tech.刚性不对称жёсткостная асимметрия
tech.刚性不等式жёсткое неравенство
tech.刚性互连共轴反转螺旋桨соосные винты противоположного вращения с жёсткой постоянной взаимосвязью
gen.刚性互连共轴反转螺旋桨соосные винты противоположного вращения с жёсткой постоянной взаимосвязью
IMF.刚性价格жёсткая цена
IMF.刚性价格негибкая цена
avia.刚性体系система твёрдых тел
gen.刚性修复材料твёрдый ремонтный материал
tech.刚性全焊接结构жёсткая цельносварная конструкция
gen.刚性全焊结构жёсткая цельносварная конструкция
tech.刚性分子жёсткая молекула
tech.刚性分布распределение жёсткостей
gen.刚性制动器жёсткий тормоз
el.刚性力矩момент жёсткости
tech.刚性加固жёсткое крепление
el.刚性加载试验испытание нагрузкой на жёсткость
gen.刚性动态性динамическая жёсткая характеристика
avia.刚性升力螺旋桨жёсткий несущий винт
textile刚性卡头жёсткий патрон
textile刚性卡盘жёсткий патрон
textile刚性卡盘刚性卡头жёсткий патрон
gen.刚性印制板жёсткая печатная плата
el.刚性反馈жёсткая обратная связь
tech.刚性反馈直接反馈жёсткая обратная связь
avia.刚性反馈调节регулирование с жёсткой обратной связью
tech.刚性受压联杆связь жёсткости, работающая на сжатие
tech.刚性受拉联杆связь жёсткости, работающая на растяжение
math.刚性吊弦жёсткая струна
tech.刚性吊杆жёсткая подвеска
tech.刚性吊架жёсткая подвеска
tech.刚性同轴线жёсткая коаксиальная линия
shipb.刚性周界жёсткий контур
shipb.刚性周界刚性轮廓жёсткий контур
gen.刚性喷口жёсткий сопловой аппарат
tech.刚性回授жёсткий обратная связь
tech.刚性回授жёсткая обратная связь
tech.刚性固定жёсткое закрепление
tech.刚性固定жёсткое прикрепление
tech.刚性固定жёсткое крепление
tech.刚性固定传感器датчик, жёстко закреплённый на объекте
missil.刚性固定动力装置区别 于铰接固定的жесткозакреплённая двигательная установка в отличие от шарнирно-закреплённой
tech.刚性固定叶片лопасть с жёстким креплением
el.刚性固定底脚电动机двигатель с жёстким креплением лап
gen.刚性固定杆件жёстко заделанный стержень
helic.刚性固定桨叶лопасть с жёстким креплением
helic.刚性固定桨叶лопасть с бесшарнирным креплением
gen.刚性固定端жёстко закреплённый конец
gen.刚性圈стереосфера
construct.刚性基础жёсткое основание
tech.刚性基础жёсткий фундамент
math.刚性塑料体жёстко-пластическое тело
construct.刚性填心ядро жёсткости
tech.刚性壳жёсткая оболочка
gen.刚性壳体结构конструкция типа жёсткой оболочки
tech.刚性天线жёсткая антенна
dril.刚性套管扶正器жёсткий центратор обсадной колонны
avia.刚性安装叶片лопасть с жёстким креплением
gen.刚性定子жёсткий статор
oil刚性定心装置жёсткий центратор
math.刚性定理теорема о жёсткости
law刚性宪法«твёрдая» конституция (в противоположность «гибкой» 柔性宪法)
law刚性宪法жёсткая конституция
tech.刚性容器жёсткая тара
gen.刚性封闭装置жёсткий уплотняющий устройство
construct.刚性嵌固жёсткий заделка
el.刚性布线жёсткий монтаж
construct.刚性带缆桩жёсткий пал
math.刚性常微分方程жёсткое обыкновенное дифференциальное уравнение
tech.刚性建筑砂浆жёсткий строительный раствор
tech.刚性弹簧жёсткая рессора
el.刚性心墙жёсткая диафрагма
el.刚性心墙土石坝плотина с диафрагмой
el.刚性心墙土石坝диафрагмовая плотина
tech.刚性悬挂жёсткий подвеска
tech.刚性悬挂жёсткая подвеска
tech.刚性悬挂刚性吊架жёсткий подвеска
dril.刚性悬挂器жёсткая подвеска
tech.刚性悬架жёсткая подвеска
gen.刚性成型жёсткое формование
oil刚性扶正器жёсткий центратор
tech.刚性拉杆жёсткий затяжка
oil.proc.刚性拉杆жёсткая затяжка
tech.刚性拉杆связь жёсткости, работающая на растяжение
tech.刚性拉杆管线линия жёсткой тяги
OHS刚性拉杆道岔尖锐控制器стрелочный контроллер с жёсткой связью
gen.刚性拘束裂纹试验 rrc试验жёсткая сдержанная проба на образование трещин или RRC испытание
el.刚性拱строгая арка
construct.刚性拱жёсткая арка
construct.刚性拱顶жёсткая арка
math.刚性指数硬度指标показатель жёсткости
math.刚性指标показатель жёсткости
gen.刚性排水侧壁жёсткий водоизмещающий стенка
oil.proc.刚性接合припайка
tech.刚性接合жёсткое сцепление
tech.刚性接合жёсткое соединение
oil.proc.刚性接头припайка
tech.刚性接头жёсткий стык
tech.刚性接头刚性连接жёсткое соединение
construct.刚性接点жёсткий узел
construct.刚性接点刚性结点жёсткий узел
gen.刚性撑架拱арка со связями жёсткости
tech.刚性支座жёсткая опора
tech.刚性支座жёсткий опора
tech.刚性支承жёсткая опора
tech.刚性支承жёсткий упор
gen.刚性支承опора жёсткая
gen.刚性支承面твёрдый экран
comp.刚性支撑жёсткая связь
tech.刚性支撑联杆связь жёсткости, работающая на сжатие
oil.proc.刚性支架жёсткая крепь
tech.刚性支架жёсткая опора
mining.刚性支柱жёсткая крепь
tech.刚性支柱жёсткая стойка
gen.刚性支柱式动臂起重机жёстконогий кран-деррик
tech.刚性支点жёсткий опора
gen.刚性支腿式转臂起重机жёстконогий кран-деррик
tech.刚性支腿桅杆吊жёстконогий деррик
gen.刚性攻丝жёсткая нарезка (резьбы)
tech.刚性救生筏жёсткий спасательный плот
tech.刚性救生船жёсткий спасательный плот
nautic.刚性数生筏жёсткий спасательный плот
gen.刚性料钟жёсткий конус
hydrogr.刚性斜墙жёсткий экран
tech.刚性机架жёсткая клеть
tech.刚性杆жёсткий элемент конструкции
oil.proc.刚性材料жёсткий материал
tech.刚性材料подкрепляющий материал
oil.proc.刚性条件жёсткий режим
tech.刚性板лист жёсткости
tech.刚性板пластина жёсткости
tech.刚性板жёсткая плита
tech.刚性构件жёсткий элемент конструкции
tech.刚性构件支条элемент жёсткости
el.刚性构架жёсткая рама
el.刚性构架рама жёсткости
tech.刚性构架жёсткий каркас
tech.刚性构架жёсткая конструкция
tech.刚性构架刚架жёсткий каркас
tech.刚性构架加劲框рама жёсткости
tech.刚性架жёсткая рама
tech.刚性架ферма жёсткости
el.刚性柱连接связи жёсткости пилона
tech.刚性框架рама жёсткости
tech.刚性梁пояс жёсткости
construct.刚性梁балка жёсткости
tech.刚性梁жёсткая балка
tech.刚性模数жёсткий модуль
tech.刚性模片жёсткая мембрана
tech.刚性模量модуль среза
el.刚性模量модуль сдвига
O&G刚性模量модуль жёсткости
tech.刚性模量жёсткий модуль
tech.刚性止动器жёсткий упор
el.刚性母线жёсткая шина
el.刚性母线шина жёсткой конструкции
gen.刚性气胀艇шлюпка жёстко-надувного типа
tech.刚性水平铰接式旋翼несущий винт с приведённой жёсткостью в горизонтальных шарнирах
gen.刚性水橇滑行艇судно на жёстких гидролыжах
O&G, oilfield.刚性水驱жёсткий водонапорный режим
tech.刚性油箱жёсткий топливный бак
tech.刚性波导管жёсткий волновод
tech.刚性流体твёрдая жидкость
O&G, sakh.刚性流动жёсткое течение
tech.刚性淬火的свежезакалённый
mil.刚性炮架жёсткий лафет
tech.刚性点阵неподвижная решётка
tech.刚性烧蚀材料жёсткий абляционный материал
gen.刚性牵引钩环жёсткая прицепная скоба
gen.刚性率жёсткость
chem.刚性玉-莫来石制品корундо-муллитовое изделие
tech.刚性玉钙长黑云岩кыштымит
tech.刚性球жёсткая сфера
tech.刚性理论теория упругости
gen.刚性理论теория жёсткости
tech.刚性瓷器твёрдый фарфор
gen.刚性电子жёсткий электрон
auto.刚性电缆жёсткий кабель
el.刚性电缆套管жёсткий кабелепровод
tech.刚性的негибкий
el.刚性的негнущийся
el.刚性的твёрдый
el.刚性的тугой
el.刚性的крепкий
el.刚性的несгибаемый
tech.刚性的недеформируемый
tech.刚性的неизменяемый
tech.刚性的жёсткий
hydrogr.刚性盖面жёсткий экран
tech.刚性盘жёсткий диск
tech.刚性矩момент жёсткости
tech.刚性离合器муфта сцепления жёсткого типа
tech.刚性稳索жёсткий затяжка
gen.刚性突变скачок жёсткости
tech.刚性立柱жёсткая стойка
tech.刚性管жёсткая лампа
el.刚性系数коэффициент жёсткости
tech.刚性系数модуль жёсткости
tech.刚性系数жёсткий модуль
tech.刚性系统жёсткая система
tech.刚性系统модуль жёсткости
auto.刚性紧固式联结器жёсткая автосцепка
auto.刚性紧固式联结车钩жёсткая автосцепка
gen.刚性组合жёсткий состав
el.刚性结合жёсткое крепление
el.刚性结合оттяжка
el.刚性结合подпорка
gen.刚性结合жёсткое соединение
tech.刚性结构жёсткая конструкция
gen.刚性结构头盔шлем жёсткой конструкции
tech.刚性结构航天器жёсткий космический аппарат
tech.刚性结构航天器жёсткий космический летательный аппарат
tech.刚性结构航天器космический летательный аппарат жёсткой конструкции
construct.刚性结点жёсткий узел
oil.proc.刚性绝缘жёсткая изоляция
el.刚性绝缘子опорный линейный изолятор
med.刚性罐道жёсткий проводник
el.刚性网жёсткий меш
tech.刚性翼肋нервюра жёсткости
comp.刚性耦合жёсткий связь
tech.刚性联接жёсткое сцепление
tech.刚性联接环жёсткая прицепная скоба
tech.刚性联杆жёсткая связь
tech.刚性联杆связь жёсткости
tech.刚性联杆共轴反转螺旋桨轴валы соосных винтов противоположного вращения с жёсткой постоянной взаимосвязью
gen.刚性联杆共轴反转螺旋桨轴вал ы соосных винтов противоположного вращения с жёсткой постоянной взаимосвязью
construct.刚性联杆加劲杆связь жёсткости
comp.刚性联系жёсткая связь
tech.刚性联結环жёсткая прицепная скоба
gen.刚性联结环жёсткая прицепная скоба
gen.刚性联结调节器регулятор с жёсткой связью
el.刚性联轴器глухая муфта
tech.刚性联轴器жёсткое сцепление
tech.刚性联轴器жёсткая муфта
oil.proc.刚性联轴节соединительная постоянная жёсткая муфта
oil.proc.刚性联轴节жёсткая некомпенсирующая муфта
tech.刚性联轴节глухая муфта
tech.刚性联轴节жёсткая муфта
construct.刚性肋ребро жёсткости
tech.刚性脚架动臂起重机жёстконогий деррик
tech.刚性脚架动臂起重机жёсткий деррик
tech.刚性膜片жёсткая мембрана
automat.刚性自动化жёсткая автоматизация
gen.刚性自动耦合器жёсткая автоматическая сцепка
tech.刚性固结式自动车钩жёсткий автосцеп
auto.刚性自动车钩жёсткая автосцепка
tech.刚性固结式自动车钩жёсткая автосцепка
gen.刚性舷侧封闭жёсткий бортовой ограждение
geophys.刚性艇体жёсткий корпус
construct.刚性节点жёсткий узел
tech.刚性蒙皮жёсткий обшивка
tech.刚性蒙皮жёсткая обшивка
construct.刚性补板жёсткий заделка
el.刚性表面式加热器жёсткий нагреватель поверхности
math.刚性覆盖近似приближение твёрдой крышки
math.刚性规范жёсткий режим
avia.刚性角угол жёсткости
math.刚性试验机жёсткая машина
gen.刚性负反馈жёсткая обратная отрицательная связь
astronaut.刚性起动жёсткий запуск
tech.刚性起动"жёсткий" запуск
tech."刚性"起动火箭发动机的"жёсткий" запуск
tech.刚性路面жёсткая одежда
el.刚性路面жёсткое дорожное покрытие
gen.刚性路面дорожная одежда жёсткого типа (цементобетонное покрытие)
railw.刚性车架机车локомотив с жёсткой рамой
auto.刚性车钩жёсткая сцепка
tech.刚性转体жёсткий ротатор
tech.刚性转动жёсткое вращение
tech.刚性转子жёсткий ротор
tech.刚性转子жёсткий ротатор (量子力学中的)
shipb.刚性轮廓жёсткий контур
tech.刚性轴жёсткая ось
O&G. tech.刚性轴жёсткий вал
tech.刚性轴ось жёсткости
tech.刚性轴线弹性结构的ось жёсткости упругой конструкции
agric.刚性运动жёсткое движение
construct.刚性连接жёсткий узел
tech.刚性连接жёсткая связь
el.刚性连接жёсткое присоединение
tech.刚性连接жёсткое соединение
tech.刚性连接жёсткое закрепление
tech.刚性连接жёсткое сцепление
tech.刚性连接жёсткое прикрепление
gen.刚性连接жёсткий состав
construct.刚性连杆связь жёсткости
comp.刚性连杆жёсткие связи
comp.刚性连结系жёсткие связи
tech.刚性连轴节жёсткий муфта
tech.刚性连轴节刚性联轴器жёсткий муфта
trav.刚性部件жёсткие блоки
dril.刚性部件жёсткий блок
tech.刚性金属轮挡жёсткая металлическая колодка
gen.刚性金属轮挡жёстка металлическая колодка
tech.刚性钢жёсткая сталь
tech.刚性钢筋жёсткая арматура
gen.刚性钢面жесткое стальное покрытие
el.刚性铁塔жёсткая опора
tech.刚性铰接旋翼несущий винт с жёсткими упорами шарниров
tech.刚性铸铁полусталь
tech.刚性铺筑面жёсткое покрытие
el.刚性铺面жёсткое дорожное покрытие
tech.刚性链式悬挂жёсткая цепная подвеска (接触网)
med.刚性销жёсткий палец
railw.刚性锚固жёсткая анкеровка
tech.刚性锚定жёсткое закрепление
mech.eng.刚性间隙旁承жёсткий зазорный скользун
gen.刚性闸瓦жёсткая колодка
gen.刚性防水твёрдая гидроизоляция
el.刚性限制通道канал связи с жёстким ограничением
tech.刚性隔板диафрагма жёсткости
econ.刚性需求неэластичный спрос (жёсткий спрос)
gen.刚性需求насущные потребности
tech.刚性面жёсткий поверхность
gen.刚性飞艇жёсткий дирижабль
tech.刚性驱动жёсткий привод
tech.刚性骨架жёсткий каркас
gen.刚毅的性格стойкий характер
gen.刚毅的性格непреклонный характер
gen.刚毅的性格волевой характер
gen.刚毅的性格энергичный характер
gen.刚毅的性格мужественный характер
tech.刚特性жёсткая характеристика
el.刚硬性混凝土бетонная смесь жёсткой консистенции
gen.加强刚性凸边фланец жёсткости
IMF.劳动力市场刚性негибкость рынка труда
polym.半刚性塑料полужёсткий пластик
gen.半刚性拉杆полужёсткая тяга
gen.半刚性控制полужёсткое управление
tech.半刚性板полужёсткая панель
mil.半刚性油箱полужёсткий бак
telecom.半刚性电缆полужёсткий кабель
tech.半刚性的полужёсткий
gen.半刚性组合полужёсткий состав
tech.半刚性结构полужёсткая конструкция
avia.半刚性结构полужёсткий конструкция
gen.半刚性结点полужёсткий узел
tech.半刚性联轴节полужёсткая муфта
gen.半刚性连接полужёсткий состав
nautic.半刚性连结полужёсткое соединение
avia.半刚性飞艇полужёсткий дирижабль
mil.单股刚性线жёсткий провод
gen.变刚性弹性基座упругое основание переменной жёсткости
gen.可伸缩式刚性支柱жёсткая раздвижная стойка
tech.可变刚性переменная жёсткость
mil.叶片刚性жёсткость лопасти
IMF.向下的刚性инерционность
IMF.向下的刚性неэластичность в сторону снижения
IMF.向下的刚性негибкость
tech.喷管刚性жёсткость сопла
oil.proc.固定刚性联轴器жёсткая компенсирующая муфта
polym.固有刚性жёсткость формы
el.基础刚性系数коэффициент жёсткости основания
geophys.声刚性акустическая жёсткость
chem.大分子的刚性жёсткость макромолекул
nano完全刚性полная жёсткость
mil.尾翼刚性жёсткость оперения
gen.带刚性梁的柔性拱гибкая арка с жёсткой балкой
oil库仑模数刚性率модуль Кулона
gen.弹刚性路面упруго-жёсткая одежда
gen.弹体刚性固定螺栓втулка жёсткого крепления корпуса ракеты
tech.弹性刚度упругая жёсткость
gen.弹性刚度常数постоянная упругой жёсткости
tech.弹性变形刚度жёсткость в области упругих деформаций
tech.弹簧刚性жёсткость пружины
tech.弹簧常数弹簧刚性жёсткость пружины
gen.性刚с сильным характером (о человеке)
gen.性刚твёрдость характера
gen.性刚твёрдый
gen.性婞刚洁характер прямой, несгибаемый, непорочный
ed.性格刚强настойчивость характера
gen....性格刚强软弱у кого + 谓语动词 + ~ (或 ~а) у кого-л. есть нет характер 或 ~а
gen.性格刚强的сильный характером
gen.性格刚毅твёрдый характером
gen.性格十分刚强的人человек с большим характером
tech.总刚性общий жёсткость
tech.抗剪刚性жёсткость при сдвиге
automat.抗剪刚性系数коэффициент жёсткости при срезе
nautic.抗剪刚度抗剪刚性жёсткость при сдвиге
construct.抗弯刚性жёсткость при изгибе
tech.抗弯刚性жёсткость на изгиб
nautic.抗弯刚性系数коэффициент жёсткости при изгибе
tech.抗弯刚度抗弯刚性жёсткость на изгиб
tech.抗扭刚性жёсткость при кручении
nautic.抗扭刚性系数коэффициент жёсткости при скручивании
el.挠性刚度жёсткость к изгибу
el.挠性刚度жёсткость при изгибе
gen.插板刚性支架кольцевая жёсткая крепь
math.无穷小刚性инфинитезимальная жёсткость
tech.有抗弯刚性的жёсткий на изгиб
oil.proc.有效刚性эффективная жёсткость
gen.有限刚性板пластина конечно жёсткости
gen.机座刚性жёсткость прокатной клети
tech.材料刚性增强剂усилитель жёсткости материала
construct.极限刚性предельная жёсткость
mil.桨叶刚性жёсткость лопасти
gen.环形刚性支架кольцевая жесткая крепь
nano理想刚性полная жёсткость
gen.磁刚性系数коэффициент магнитной жёсткости
gen.等距刚性支座равностоящий жёсткий опора
gen.箱型刚性单节吊杆прямая жёсткая однозвенная стрела балочного типа
textile纤维的刚性жёсткость волокон
oil.proc.线性刚度погонная жёсткость
tech.线性刚度линейная жёсткость
railw.线路刚性жёсткость пути
IMF.结构刚性структурная жёсткость
oil.proc.结构刚性крепость конструкции
IMF.结构刚性негибкость структуры
tech.结构刚性жёсткость конструкции
gen.绝对刚性板пластина абсолютной жёсткости
construct.绝对刚性构件абсолютно-жёсткий связь
found.engin.绝对刚性构筑物абсолютно жёсткое сооружение
found.engin.绝对刚性结构物абсолютно-жёсткое сооружение
gen.联杆刚性жёсткость связи
gen.舯部刚性舱壁задняя переборка
gen.血性方刚быть бодрым и сильным
gen.血性方刚быть в расцвете сил
gen.规定的刚性特性заданный параметр жёсткости
gen.规定的刚性特性规定参数заданный параметр жёсткости
gen.连接刚性жёсткость связи
IMF.通货膨胀刚性инерционность инфляции
dril.金刚石钻头脆性хрупкость алмазных долот
tech.非刚性分子деформируемая молекула
el.非刚性悬索桥висячий мост без балки жёсткости
tech.非刚性的нежёсткий
tech.非刚性的мягкий
gen.非刚性结构物гибкое сооружение
railw.非刚性自动车钩нежёсткая автосцепка
gen.非刚性车钩нежёсткая сцепка
tech.非刚性轴нежёсткий вал
tech.非刚性铺筑面нежёсткое покрытие
gen.顶推分节驳刚性系结器жёсткий счал

Get short URL