![]() |
Subject | Chinese | Russian |
tech. | 不刚强的 | нежёсткий |
gen. | 健全刚强的神经 | стальные нервы |
gen. | 具有刚强的性格 | владеть сильным характером |
gen. | 刚强的同义 сильный, крепкий | стальной |
gen. | 刚强的同义 твёрдый, стойкий | сильный |
gen. | 刚强的人 | ~ + кто-что стальной человек |
gen. | 刚强的女人 | ~ + кто-что сильная женщина |
gen. | 刚强的性格 | железный характер |
gen. | 刚强的性格 | сильный характер |
gen. | 刚强的性格 | волевой характер |
gen. | 刚强的毅力 | какая + ~ сильная воля |
gen. | 增强刚度的壁板 | повышающий жёсткость стенка |
gen. | 很刚强的 | как + ~ очень сильный |
gen. | 性格刚强的 | сильный характером |
gen. | 性格十分刚强的人 | человек с большим характером |
gen. | 把...培养成刚强勇毅的人 | растить кого-л. мужественным |
gen. | 确实刚强的 | как + ~ действительно стальной |