 |
| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 划腾岀 | отделять |
| gen. | 划腾岀 | отделить |
| gen. | 划岀作...用 | отводить |
| gen. | 划岀作...用 | отвести |
| gen. | 划岀房间的一个角落放玩具 | отделять угол в комнате для игрушек |
| gen. | 划岀有效面积杂志中的篇幅作...用 | отводить полезную площадь (或 место в журнале) |
| gen. | 划岀...来刊载短篇小说报道... | отводить рассказу (或 репортажу) |
| gen. | 划岀来种小麦 | отводить под пшеницу |
| gen. | 划岀...用作商场 | отводить торговым залам |
| gen. | 划岀...面积用作... | отвести какую-л. площадь подо (что-л.) |
| gen. | 划岀...面积用作... | выделить какую-л. площадь подо (что-л.) |
| gen. | 对计划提岀异议 | возражать против плана |
| gen. | 提岀计划方案、建议 | ~ + что ставить план 或 проект, предложение |
| gen. | 提岀计划 | давать план |
| gen. | 计划以外的岀差 | внеплановая командировка |
| gen. | 订岀行动计划 | создавать план действий |
| gen. | 超岀计划 | превышать план |