DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Business containing 分配 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不对称分配асимметричное распределение
不能收回的再分配безвозвратное перераспределение
不需偿还的再分配безвозвратное перераспределение
个人分配индивидуальное распределение
个人按劳分配基金фонд индивидуального распределения по труду
个人流动资金再分配перераспределение собственных оборотных средств
个别分配индивидуальное распределение
交换和分配制度система обмена и распределения
产品分配распределение продуктов (продукции)
产品分配разделение продуктов
产品分配协定соглашение о разделе продукции
产品分配单位организация распределения продуктов
产品分配机构аппарат распределения продуктов
产品总分配схема распределения совокупного продукта
产品生产与分配производство и распределение продуктов
产品生产和分配平衡表баланс производства и распределения продукции
产品生产和分配活动分析анализ деятельности при изготовлении и распределении продукции
企业资金按其构成和分配分类классификация средств предприятия по составу и размещению
保险分配размещение страхований
债券利息分配распределение процентов по облигациям
公债分配размещение государственных займов
内部收入分配账户счёт вторичного распределения дохода
分配关系отношение перераспределения
分类配置гармонизация классификаторов
分配款项разассигнование
分配деление
分配不匀称асимметрия распределения
分配不对等асимметрия распределения
分配关系отношение распределения
分配关系распределительные отношения
分配函数функция распределения
分配因素моменты распределения
分配基金фонд распределения
分配密度плотность распределения
分配性服务дистрибуторские услуги
分配损失再保险перестрахование с распределённым убытком
分配政策политика распределения
分配效益эффективность в распределении
分配数列ряды распределения
分配明细表распределительная ведомость
分配比例раскладка
分配的平顶点曲线плосковершинная кривая распределения
分配的普通平等原则общий принцип равенства в распределении
分配的概念представление о распределении
分配распределительная база
分配结构структура распределения
分配职能функция распределения
分配职能распределительная функция
分配теория распределения
分配账户распределительный счёт
分配过程процесс распределения
分配领域сфера распределения
初次分配первоначальное распределение
利润分配распределение прибыли
利润分配协定картель с распределением прибылей
利润分配机制механизм распределения прибыли
利润再分配перераспределение прибылей
利润的定额分配нормативно-долевое распределение прибыли
制定国民收再分配计划планирование перераспределения национальных доходов
制定订货分配计划заявочно-развёрсточное планирование
剩余价值的分配распределение прибавочной стоимости
劳动分配распределение труда
劳动力的分配распределение рабочей силы
区域分配географическое распределение
参与公司利润分配的有价证券ценные бумаги участия
分配流通费用распределяемые издержки обращения
商品定额分配нормированное распределение товаров
商品总额的分配размещение товарных фондов
商品种类分配合理гармоничность товарной номенклатуры
国民收人的分配распределение национального дохода
国民收入再分配перераспределение национального дохода
国民收入的分配распределение народного дохода
国民经济积累再分配перераспределение накоплений народного хозяйства
分配中的比重доля в распределении
在固定股票之外还有分配红利的优先股привилегированные конвертируемые акции
地区分配географическое распределение
基金分配распределение фондов
外汇拨款竞争分配конкурсное распределение валютных ассигнований
外资分配размещение иностранных капиталов
定量分配рационирование
定额常态分配нормированное нормальное распределение
对产品生产、分配和流运的监督контроль над за производством и распределением продуктов
分配的订货размещённый заказ
常态分配的修匀выравнивание нормального распределения
平等分配原则паритетные начала
建筑地段分配справка об отводе земельного участка для строительства
投资股份分配размещение инвестиционных паев
折旧提成再分配перераспределение амортизационных отчислений
按人口分配распределение по едокам
按供应证分配распределение по карточкам
按劳分配原则принцип распределения по труду
按劳分配规律закон распределения по труду
按劳动日分配распределение по трудодням
搭配分ассортимент
搭配分类принудительный ассортимент
收入分配办法порядок распределения доходов
收入预算资金及其分配明细表ведомость полученных бюджетных средств и юс распределения
最伏分配理论предельно-продуктовая теория распределения
有价证券分配系数коэффициент размещения ценных бумаг
有价证券的分配распределение ценных бумаг
有价证券的分配配置размещение ценных бумаг
有价证券的直接分配прямое размещение ценных бумаг
有价证券的私人分配приватное размещение ценных бумаг
有价证券的部分配частное размещение ценных бумаг
有价证券部个人销投资函инвестиционное письмо при частном размещении ценных бумаг
有效分配эффективное распределение
分配利润运行报告отчет о движении нераспределённой прибыли
分配的拨款利润ассигнованная нераспределённая прибыль
分配的收入нераспределённый доход
分配的订货неразмещённый заказ
材料耗费分配小蠢法коэффициентный метод распределения затрат материалов между изделиями
每人平均土地分配占有量душевой надел земли
汇总分配账户собирательно-распределительный счёт
流动资金再分配перераспределение оборотных средств
流动资金再分配的结算расчёты по перераспределению оборотных средств
特别提款权的分配распределение специальных прав заимствования
特权分配销售распределение сбыта на правах исключительности
现金出纳计划的月份分配месячное распределение кассового плана
分配раздел
用于分配的利润прибыль для распределения
盈利分配同盟пул
直接实物分配прямое натуральное распределение
第二次分配вторичное распределение
管理职能的分配распределение функции управления
系统内部重新分配внутрисистемное перераспределение
能收回资金再分配возвратное перераспределение средств
计划分配плановое распределение
货币资金再分配перераспределение денежных ресурсов
贷款分配распределение кредитов
贷款限额再分配перераспределение лимитов кредитования
资本分配配置размещение капиталов
资源分配рационирование ресурсов
资金分配配置размещение средств
资金分配不举衡неравномерность в распределении средств
连续分配曲线кривая непрерывного распределения
退休金分配体系пенсионная распределительная система
退休金分配模式пенсионная распределительная модель
选择性分配销售селективное распределение сбыта
通过预算再分配资金的方法бюджетный метод перераспределения средств
部门分配отраслевое распределение
重新分配передел
集中分配централизованное распределение
集合分配账户собирательно-распределительный счёт
需偿还资金再分配возвратное перераспределение средств
预算资金再分配перераспределение средств бюджета
预算资金的分配распределение бюджетных средств